查询词典 on the face of it

Cavalli's signature animal prints were confined to a leopard coat and a giraffe pattern (faintly stamped on a suede jacket), as well as to the backstage VIP area. And the Florentine artisanal treatments that are another signature were present in the way that leather and suede were subtly tooled (one skin had a striking brocade effect). A suede duffel lined in astrakhan and a closing coat of lustrous monkey fur evoked the willful, rockin' excess of alt-Cavalli (which is, face it, how the world learned to love him).

放眼望去整场秀，我们一直看到重复搭配的西服套装/套头毛衣/衬衫和领带、合腰身的剪裁以及锐利平整的肩线，直至快结束时，Roberto Cavalli招牌的动物图纹皮草单品才华丽豋场：如美洲豹、长颈鹿花纹的麂皮大衣（当然据说在后台VIP室也是布置满满动物花纹）；而佛罗伦斯老牌工匠们织造手法的精湛，更不著痕迹表现在那些温暖厚实的大外套上：像是麂皮外套内里的稀有阿拉斯加卷毛羊皮、牛皮夹克上金线织花的细腻图样、以及经过特殊处理闪烁光泽的猴子毛短外套。

Emphasize its rationality more, consistency, want to wait for each place examinations from ark wearing, face plate, side panel, the case that gets power according to its uses plywood, beaverboard integratedly, head on grain is consistent, plywood not degum, do not come loose glue, flat-fell seam is in rigor, without rugged phenomenon, mortise and tenon is close-grained, not rock is not out of shape, cupboard door open freelies, the drawer is smoked pull agile, it is normal to reach the designated position.

在用料做工上，更强调其合理性，一致性，要从柜架、面板、侧板等各个部位检查，根据其受力的情况综合使用胶合板、纤维板，迎面纹理一致，胶合板不脱胶，不散胶，拼缝处严密，没有高低不平的现象，卯榫密实，不晃动不变形，柜门开启自如，抽屉抽拉灵活，到位正常。

Magnesia alumina spinel brick is based on high-purity magnesia and synthetic magnesia alumina spinel with major crystal phase of periclase and spinel. By intensively mixed, double-face pressed and fired at high temperature. Being completely chrome free, it is the ideal refractory for the transitional zone of cement kiln characterized by superior thermal shock resistance, good anti-erosion capacity, and lower thermal conductivity.

此次展会为您展出的水泥回转窑用镁铝尖晶石砖以高纯镁砂和合成镁铝尖晶石砂为主要原料，主晶相为方镁石和尖晶石，经过强力混练，双面加压，高温烧成等工艺制成，是水泥窑过渡带的标准耐火材料，具有无铬污染，热震稳定性好，耐磨损，抗侵蚀性强，热导率低等特点。

Its intended meaning is that if they repent their VIOLATION OF THE TEATY, Always Followit,and give it growth by acting fruitfully, they should be left free to go on their OWN WAY of life, othewise they will have to face war.

它的本意是，如果他们悔改的TEATY的侵犯，始终遵循它，给它署理卓有成效的增长，他们应该能够自由地走自己的生活方式，他们othewise将要面对的战争。

She says she's heard of the problems American workers face as manufacturers close their factories, but she doesn't think it's because China's undercutting them on price.

她说，她听说了美国工人因为制作厂商倒闭而面临的问题，但她并不认为那是因为中国的低价商品的问题。

She said she had heard of the problems American workers face as manufacturers close their factories but she does not think it is because China is undercutting them on price.

她说，她听说过制造商关闭工厂从而使美国工人面临失业的问题，但她并不认为这是因为中国以较低的价格抢生意所致。

In the past few years, he has lost much of his hair, and a recent attack of shingles had left some scabs on his forehead, but his face was as serene as I'd ever seen it.

这几年来，他掉了许多头发，最近一次带状疱疹的发作在他前额上留下几块疤，但他的神色却比以往越发安详宁静。

Where I did experience it was in an online game called 3rd World Farmer which is designed to simulate many of the conditions and choices that millions living at or near poverty in developing countries face on a daily basis.

我是在一款名为《第三世界的农民》的在线游戏中真正经历这一切的。游戏的设计模拟了发展中国家每天生活在贫困或接近贫困之中的人们的各种状况和选择。

Why, first he will throw the disgusting slop you call food onto your face, and then he spit on your kitchen and denounce it as unsafe, unhygienic, made of inferior craftsmanship, and suitable only for weevils.

他为什么首先将投掷令人厌恶的slop您叫在您的面孔上的食物，他在您的厨房然后吐并且谴责它如不安全，不卫生，做下等技巧，和仅适用于象鼻虫。

The last, I think; for, Oh my poor old Harry Jekyll, if ever I read Satan's signature upon a face, it is on that of your new friend.

如果真是如此，哦，可怜的哈里·杰基尔，如果我曾在一张脸上看到魔王的签名，那就是在你这位新朋友的脸上。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。