查询词典 on the drift

The classifications, characteristics and recent applications of sliding construction are summarized. Some key technologies of sliding construction such as calculation of sliding drift load, sliding nonsynchronous affection, sliding dynamic response, stability of sliding blocks, and affection on structural mechanics for different sliding blocking have been researched, and the corresponding programs have been coded.

总结了滑移法施工的分类、特点以及应用情况，对于滑移法施工牵引力的计算、滑移不同步影响、滑移法施工激振影响、滑移施工过程中的单元分块稳定性研究、滑移分块对结构成型影响等关键问题进行了理论推导与算例分析，并编制了相关的实用程序。

As logging on Borneo island decimates the forests, the nomadic Penan drift toward settlement camps.

由于婆罗洲岛上的伐木业已经破坏和大批的森林，使得原本游牧的本南族人也逐渐趋向于定居营地的生活。

Days drift by slowly through the four seasons, but my heart is stuffed by heaps of missing, no matter when it drizzles and turn chilly for days on end, or when the sun shines bright and the sky is blue and high.

思念是一种很美丽的情绪，也是一道很美丽的风景，春华秋实，时光流逝，岁月沉积，这一切都是那么美好，总是期盼着每一个深秋的到来，喜欢那满地的、金黄的落叶，期盼着满眼的成熟，还有那相聚的一刻。

The self-criticism system range harmfully reaches client and the quality reason such as grumbles harmfully and so on, and pestles to drift improving the countermove to implement.

检讨制程不良及客户抱怨不良等品质原因，研拟改善对策并实施。

Based on numerous sample analyses of high-rise buildings with transfer storey and by considering the effects of various different kinds of structures and different shear wall thicknesses, an appropriate harmful drift angle ratio of no more than 0.9 is put forward as the control criterion of the lateral stiffness of high-rise buildings with transfer storey.

通过对大量不同结构布置、不同剪力墙厚度的带转换层的高层建筑结构的计算分析，将楼层有害位移角比小于等于0.9作为带转换层的高层建筑结构楼层侧向刚度的控制准则。

The system possesses the functions of data maintenance, information query, statistical analysis and report forms output etc. In addition, the system can rapidly and exactly offer needed information of snow drift on highway for road governors, maintenance technicians and concerned devisers.

该系统具有数据维护、信息查询、统计分析和输出报表等功能，可以为公路管理者、养护工作者以及有关设计人员迅速准确地提供所需的公路风吹雪信息。

Recognizing that morphological change was the product of shifting gene frequencies, Fisher, Haldane and Wright developed sophisticated mathematical models to assess the relative effects of selectional pressure, mutation, and genetic drift on evolutionary change.

认识到形态变化的产物，是转移基因频率，费希尔，霍尔丹和赖特开发了先进的数学模型，以评估相对影响的选择性压力，突变，和遗传漂变的进化改变。

Ignore is for the sake of life of round and smooth but die with the breeze, still for evading a life of boring,pen,walk of machine everywhere, quest spirits that drift on water to work with diligence and without fatigue are all deeply moving!

不管是为了人生的浑圆而随风而逝，还是为了逃避生活的腻烦、禁锢、机械的走四方，漂泊者孜孜不倦的探索精神都是可歌可泣的！

The influences of gyro constant drift and accelerometer bias on alignment precision are eliminated by the two-position alignment method.

双位置对准方案，消除了陀螺常值漂移和加速度计零偏对对准精度的影响。

It is suggested that the historical factors,including severe bottleneck and subsequent genetic drift during Quatemary glaciations and fragmentation in postglaciation,small population sizeandlow seedling establishment would have contributed to such a population genetic structure in A.yunrumensis.Based on these results,strategies are proposed for the genetic conservation and management of A.yunnanensis

建议对所研究的云南穗花杉全部居群予以保护，特别是对云南西畴和贵州兴义市七舍两个具有相对较高遗传多样性的居群应该优先建立就地保护点，以达到最大限度保存云南穗花杉遗传多样性的目的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。