查询词典 on the contrary

In the L-Arg group, the amount of NO and SOD increased significantly (P.01, P.01), whereas that of MDA decreased (P.05), and the damage in the nephric tissue and renal function was alleviated,as compared with the control group.On the contrary, the amount of NO in the L-NAME group decreased significantly (P.05) compared with the control group.

给予L-Arg组大鼠肾组织中NO含量较对照组增加显著（P.01），SOD活性增高（P.01），MDA水平降低（P.05），肾功能改善，肾脏组织结构损伤减轻。

Results 1. The expression of P53, KI-67, hTERT and ToPo II a protein was higher in astrocytoma than that in nomal brain tissue, the expression of these markers was obversely correlated to the grade of astrocytoma (P.05). The expression of Fas was higher in astrocytoma than that in nomal brain tissue, on the contrary, expression of P16 was lower in astrocytoma than that in nomal brain tissue.

结果 1、星形细胞瘤中P53、KI-67、hTERT与ToPoⅡα蛋白表达阳性率高于正常脑组织，P53、KI-67、hTERT与ToPoⅡα蛋白表达与星形细胞瘤的病理组织学分级呈显著正相关(P.05)；Fas蛋白在星形细胞瘤中的表达高于正常脑组织，而P16蛋白表达低于正常脑组织，Fas、P16蛋白表达与组织学分级无显著相关性。

Mosquitoes captured and the egg positive traps were counted and recorded every day. Results Comparing with the control group, yeast-generated CO2 could take a strong attraction to mosquitoes in the field (P.05), but had an adverse effect in laboratory. P. maximum infusion, tyre infusion and L-lactic acid dilution could not attract Aedes albopictus to oviposit in Mosq-ovitrap. The colour change of Mosq-ovitrap could not raise its attractant ability to mosquitoes, on the contrary, increase the probability of mosquito escaping from Mosq-ovitrap.

结果 实验室和现场的结果显示，酵母发酵产生的CO2在室内实验中没有增强诱蚊诱卵器的诱蚊效果，而在现场实验中却产生较好的诱蚊作用，实验组的诱蚊指数和诱蚊密度指数与对照组比较差异均有统计学意义(P.05)；大黍叶、轮胎浸出液和乳酸稀释液在试验中未显示出吸引白纹伊蚊雌蚊产卵的能力；在改变诱蚊诱卵器杯身颜色的试验中，杯身上2/3变为黑色并不能提高它的诱蚊和诱卵能力，反而增加成蚊逃逸的概率。

On the contrary, Origen, the moulder of the allegorizing type of commentary, who had inherited the Philonic tradition of the Alexandrian Jews, was essentially irreverent to the inspired authors.

与此相反，渊源， moulder的寓言式的评注，他们继承了philonic传统的亚历山大犹太人，基本上是非礼，以激发作家。

It analyses the present situation of Chinese city security order supply and discusses the role of this theory. It is worth emphasizing that Polycentric Governance model is not really deny that necessity of country authority, on the contrary ,it requires that the country brings the broad effect into play completely.

值得强调的是，城市治安秩序的多中心供给理念，并不是彻底否定国家权威的必要性，相反，特殊的国情和特殊的时空条件都需要国家发挥广泛的作用；艰巨的历史使命和发展了的社会也对国家的质量提出了更高的要求，转型期的国家在许多方面还难以适应这些要求，因此市场和市民社会及时的起到了补充的作用。

The soluble protein content maintainers at higher level, but the proline content is on the contrary, which indicates that selenium improves the resistance of Potamogeton maackianus to the stress of Cd.

可溶性蛋白含量则保持较高的水平，脯氨酸含量刚好相反，说明Se 增强了黄丝草对Cd胁迫的抗性。

Proper jealousy , sip vinegar can show your attention to the other side , But it is the fair and sensible sipping the vinegar to make sure to keep in mind; On the contrary, not reasonable at all, sip the vinegar bursting into a rage , must make repugnantly

J——jealousy 适当的妒忌、呷醋能表示你对对方的重视，但切记是合情合理的呷醋；反之，毫不讲理，大发雷霆地呷醋，必惹反感。

In these songs, the mother is commonly depicted as the devoted sacrificer of the family who does not hesitate to express her feelings. On the contrary, the father is the breadwinner and provides spiritual support for his children.

在这些歌曲中母亲普遍被描述为家庭中的牺牲奉献者、易表达情感；而父亲则为家中经济上的支柱、孩子的靠山。

If, on the contrary, we study the growth of the Roman republic, we may discover, that, notwithstanding the incessant demands of wars and colonies, the citizens, who, in the first census of Servius Tullius, amounted to no more than eighty-three thousand, were multiplied, before the commencement of the social war, to the number of four hundred and sixty-three thousand men, able to bear arms in the service of their country.

相反，如果我们观察罗马共和国的增长，我们可以发现，尽管战争和殖民从来没有间断过，在第一次 Servius Tullius 的人口普查中，罗马能服役的市民总计不超过83，000人，到了内战开始的时候，这个数字增加到463，000人。

According to the results of the "Sociometric Method", the number of those autistic children being welcomed by their classmates did not increase; on the contrary, the number of those being rejected did increase.

三、根据「双向度社交计量法」所得之结果，自闭症儿童在班上被喜爱的人数未增加，被拒绝的人数增加，其在班上的社会地位未提升。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。