查询词典 on the contrary

On the contrary, oxide have strong absorbability and easy to be synthesized.

与氟化物比较，氧化物在VUV区有更强的吸收，且更易于制备。

On the contrary, their resources accrue from communication with other people, learning, feeling, and progressing.

与此相反，他们的灵感来自于和别人之间的交流，学习，情感以及友谊的加深。

On the contrary, some carbonate rocks with anhydrite do not contain H2S.

相反，与硬石膏的一些碳酸盐岩石不包含H2S。

On the contrary, some medium and small-scale importers may be apter to keep in touch and is close.

相反，一些中小型的进口商可能更容易接触和接近。

On the contrary, when you have a good dream , you will be a bad luck .

相反，当你做了好梦，你会有坏的运气。

On the contrary, China will be accompanied by a significant part of Latin America, Africa and Asia.

相反的，会有相当大的一部分拉丁美洲、非洲和亚洲国家伴中国同行。

On the contrary, based on in tems of the intersection of historical materialism and humanics, the paper gives the concept of the human creative, the creation is a kind of practice and an opening to the world, and we get to know that the man exists in the relationship between the man and the world around.

哲学的研究，不能纯粹从知识的角度，从知性处讲创造，相反，要以马克思主义唯物史观和马克思主义人学思想为指导，把创造理解成是实践的，是人向世界的开放，是人在与周围世界发生着的种种关系，并在这些关系的建构中领悟着人的存在。

For example, the so called nanotechnology on the basis can minimize the particles; on the contrary, it takes consideration when practicing it. How to balance the proportion of the ingredients and how to gain the most profit with regard to the capital are both the priorities we mark out for our clients, as demandingly as how we calculate the development of technology.

所谓的奈米技术，固然能使分子变小，但在运用上却是要深思熟虑的，如何在配比上求得平衡以及资金的考虑上能获取最大利润空间，都是我们为客户规划的重点，一如我们在技术研发上的锱铢必较。

Growing sweet corn in summer could absorb redundant nutritional ingredients largely in the soil, but the number of fungi was high and the ratio of B/F is not obvious compared with CK. On the contrary, planting leafy vegetables had no obvious effect on the composing of soil microbe and the decruce of the number of pathogen of cucumber, although it could reduce the content of salty in the soil. The crop green manure of villose vetch could reduce the content of salty in the degree, but the sum of microbe in the soil reduced a little.

夏季休闲期间种植甜玉米可大量吸收土壤中多余的营养成分，但真菌数量偏高，B/F值与对照相比相差不大；种植速生叶菜虽然能降低土壤盐分含量，但对降低黄瓜致病菌数量和改善微生物区系组成方面无显著效果；豆科作物毛苕子在一定程度上降低了土壤盐分含量，但土壤微生物总量有所减少。

The author mainly discusses the relationship between the two culture phenomena: culture identification and culture uniform tendency, describes the culture identification in the minds of people in the period of culture globalization, detailedly traces the historical evolvement of culture identification, and expatiates the theory of cultural nationalism 3identification, strong culture identification and entirely westernization identification, at last objectively gives some opinions on the realistic function of western culture in the development of modern society. Meanwhile, the author does not echo what other says, and entirely opposes the what is called culture imperialism or western culture intimidation, on the contrary, the author impersonally analyses some other voices which is arisen with deconstructionism, reminds people must start from national practice, recognize the predominance and shortcoming of one's own national culture, neither narcissism nor self-humiliation.

本文在经济全球化的基础上，分析了经济交往过程中的文化全球化以及文化交往，阐释了文化交往的过程中，不同的文化由始初的相互冲突、对立、差异到相互理解、接受、直至达到认同的发展过程，论述了文化认同与文化趋同两种不同的文化现象之间的相互关系，叙述了在经济全球化、文化全球化时期人们的文化认同的心路，以及文化认同中的种种文化现象，详细地梳理了文化认同的历史演变，阐述了文化民族主义的文化认同、强势文化认同以及全盘西化的文化认同学说，比较客观地评价了西方文化在现代社会发展中的现实作用，同时也比较客观地分析了全球化时期由于解构主义兴起而出现的几个关于文化认同的其他声音，提醒人们要从本国实际出发，认清自己民族文化的历史优势与不足，既不要自恋，也不要自卑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。