查询词典 on the bias

Because the study is on the translation of metaphor from English into Chinese from the perspective of cultural differences between Chinese and English, the limitation of research angle will possibly lead to bias in the results.

由于本文只限于从中英文化差异的角度来研究英语隐喻的汉译，研究角度的片面性可能导致结论出现缺陷和不足。

The auxiliary variable system was constituted, and the recursive algorithm that can reduce the measurement noise interference has been developed. The bias property of LS with input/output measurement noise has been derived, and the self-adaptive deviation compensation principle of measurement noise variance has been proposed, and the corresponding algorithm is designed. The influence of parameters of wavelet modulating on estimation precision is investigated with simulation examples.

2构造了能降低测量噪声干扰的辅助变量系统及递推算法，研究了输入输出端测量噪声影响下最小二乘估计的偏差特性，提出了两种基于测量噪声方差估计的自适应偏差补偿原理并设计相应算法，用仿真算例研究了调制滤波器参数对辨识精度的影响。

VTT, sometimes referred to in the Basic Input/Output System as the FSB Termination Voltage, provides the low level signaling bias needed for the processors, chipsets, and all other devices on the bus to communicate.

VTT，有时在基本输入/输出系统中被称为FSB终结电压，提供处理器、芯片集以及所有其他总线设备通信所必须的低级别信号偏移。

In part two, we present a theoretical investigation on the thickness dependence of the exchange bias and the coercivity in FM and AFM bilayer systems, in which the exchange coupling at the interface includes both the bilinear and biquadratic terms.

在第二部分里，我们在理论上解析地给出铁磁和反铁磁双层膜系统的交换偏置和矫顽场随铁磁层、反铁磁层厚度的关系式，其界面耦合包含二次、双二次耦合，铁磁层、反铁磁层厚度均有限。

Based on the analysis of micro -bolometer resistance -temperature characteristics, a new readout circuit was proposed. It allowed micro -bolometer operate without a temperature stabilizer over a wide range of ambient temperature. And it need a Flash memory to store the correcting factors of different temperatures and a temperature sensor to detect the ambient temperature of the micro -bolometer. By utilizing the factors in the Flash memory, Digital Analog Converter controls the micro -bolometer bias current to compensate the fluctuation of ambient temperature.

通过对微测辐射热计的电阻温度特性的分析，设计了一种新型无需温度稳定装置的读出电路，该电路的Flash存储器存储不同温度下的校正系数，温度传感器实时检测探测器的环境温度，从Flash中取出相应的温度校正系数送入数模转换器，通过DAC的电压输出来控制探测器偏流以进行环境温度补偿。

A 125W UV lamp (365nm) was used as light source. The photoelectrochemical system consisted of three electrodes. As follows, Ti/TiO2 thin film was used as the working electrode, graphite electrode as the counter electrode and saturated calomel electrode as the reference electrode. Methyl orange was used as the objective substance. The photoelectrocatalytic degradation of Methyl orange on the Ti/TiO2 thin film was studied .The effects of some factors such as external bias potential, ventilation were also observed.

并以125W紫外线高压汞灯为光源，Ti/TiO2薄膜为工作电极，石墨电极为辅助电极，饱和甘汞电极为参比电极，建立了三电极的光电催化体系，甲基橙溶液为降解对象，并对其在Ti/TiO2薄膜电极上的光电催化降解进行了研究，观察外加电压、通空气等外加因素对甲基橙降解速率的影响。

Ms. Wang replied that the subjects mentioned in the book did not have related experiences on the experimental content, and applied the double blind trial method to prevent the bias. In the book's conclusion, extrasensory perception seemed exist.

报告人答，本书案例皆以无相对经验知识的人选做为研究对象，且加入双盲测试法等防止观察者偏见，但结果指向超感知觉存在。

The results suggested that disambiguating was not delayed, on the contrary, it was affected by relative frequency and context bias immediately.

结果发现，词类歧义解决并不会延迟句法类别分配，而是受到其不同用法相对频率和语境偏向性的影响，即时地选择某种用法。

The effects of Mach-Zehnder Modulator bias-drifting and chirp on the single sideband radio over fiber link were investigated and simulated.

分析了光纤无线通信系统中的马赫-曾德尔调制器偏置漂移和啁啾效应，计算了单边带调制RoF链路输出目标谐波的功率抖动和谐波抑制比。

The detail microstructure, composition and optical property of the films have been explored through RBS, XPS, Raman, XRD and IR spectroscopes. The negative bias dependent film growth on the influence of grain size, preferred orientation, and density within grain boundary and volume densification was a significant phenomenon for hetero-deposition.

用RBS，XPS，Raman和IR谱分析薄膜的微结构、成分和光学性质表明，a-CN〓薄膜包含石墨和类金刚石的相成分，加适当的负偏压可增加沉积原子的扩散度，改变薄膜固体结构，影响薄膜的多晶晶粒尺寸、晶面取向、晶界密度和体密度。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐