查询词典 on the average

In India, on the other hand, the average (59%) would not have budged at all.

印度的关税平均值是59%，将不会做出削减。

In India, on the other hand, the average (59%) would not have budged at all.

与之另一方面的是印度的平均关税（59%）全然没有松动。

Defatting with different solvents had no effect on the activity of ricin, but the average lethality of the ricin obtained from defatting with methylene chloride was relatively slowly.

采用不同溶刺脱脂对蓖麻毒蛋白的活性没有影响，但二氯甲烷脱脂的蓖麻粗毒蛋白平均致死速度相对较慢。

Tocopherol has very high physiological activity. Soybean deodorized sludge contains plentiful natural tocopherol. For extracting tocopherol from soybean deodorized sludge, solubility of α tocopherol in supercritical CO 2 is measured. The solubility data are correlated by RBF neural networks model and chrastil model. Relative error of chrastil model is 25.36%. By means of learning and training on RBF neural networks model, the average error of training set is 0.23% and that of testing set is 6.48%....

生育酚有很高的生理活性，油脂生产中得到的脱臭馏出物含有丰富的天然生育酚作为萃取生育酚的基础，对甲酯化油脂脱臭馏出物中α-生育酚在超临界CO2 中的溶解度进行了测试，并用Chrastil分子缔合模型和RBF神经网络模型对溶解度数据进行了拟合 Chrastil分子缔合模型的相对误差为 2 5.36%对于RBF神经网络模型，经过网络学习和训练，训练集平均误差仅为 0 。2 3%，测试集误差为 6.4 8%，效果比较理想

A number of calculation examples, including past experiments, our experiments, thick slabs experiments, thin slab experiments, single slab experiments and doweled slabs experiments, are given. By comparing test values with calculating values, some significative conclusions are drawn. The superiority of generalized conforming element for thick-thin slab on foundation is pointed out. The average ranges of foundation parameters are given according to these experiments.

6利用有限元程序进行正分析，用遗传算法进行反分析，识别地基的基本参数，实现地基参数的原位测试；给出大量算例，包括前人的试验和本文的试验、薄板与厚板、单板与接缝板，通过计算值与实测值的比较，得出一些较有意义的结论；阐明了双参数地基上广义协调厚薄板通用元的优越性并给出了试验场地地基参数的平均取值范围。

But the Dow Jones Industrial Average eked out a mere 22-point gain on the day of the announcement.

然而道琼斯工业平均指数在计划公布当天竭力维持了一个仅仅22点的增长。

Results All the cases were performed on with one-stage MPCNL, 28 cases with combined one-stage MPCNL and ESWL, 12 cases underwent two session MPCNL The total clearing rate of renal stones was 85.7%. The average operation time was 160 minutes, 3 cases had a postoperative fever, 2 cases had extravasated irrigations, and there was no severe hemorrhage or blood transfusion.

结果 35例均一期穿刺取石，加ESWL者28例，2次以上MPCNL者12例，总结石清除率85.7%，平均手术时间160min，术后发热3例，灌注液外渗2例，无大出血而需输血者。

The fruit shape is nearly round, with an average mass of 99.32 g, but reaching 136.81 g. The ground skin color is green-white covered with bright red to dark red blush on the whole surface, and with little fuzzes.

果实近圆形；平均单果质量99.32g，最大单果质量136.81g；果皮底色绿白，可全面着红色至深红色，色泽艳丽，茸毛少；果肉白，肉质细，汁液多，风味浓甜，品质上。

The invitation was hacked into by louts who re-circulated it on the web subtitled:"Let's trash the average family-sized house disco party."

邀请函被混蛋删除了并且重新发布在网上，标题为：&让我们毁掉这个一般适合全家人用的家庭DISCO舞会吧&

Indian multiplexes added on an average 14 to 21 new shows in the second week of the movie compared to its first week with 150 additional shows.

印度将多路，平均每14至21中的第二个星期的电影新节目相比，它的第一周与150个节目。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。