查询词典 on the average

According to Easterling's calculations, the average annual return on the Dow during bear cycles was minus 4.2 per cent during the 20th century, while the average during bull cycles was 14.6 per cent.

伊斯特林的数据显示，在20世纪，道琼斯工业股平均价格指数在熊市周期的平均年回报率为-4.2%，而牛市周期的平均回报率则为14.6%。

This thesis is aimed to study the flow field in Circulating Fluidized Bed holier in cold state based on the system of Particle Image Velocimetry, Several parts are included: the distribution of particles velocity in CFB boiler including radial velocity and axial velocity of particles; the average radial and axial concentration distribution of particles in CFB boiler; the average radial and axial size distribution of particles in CFB boiler.

本文采用PIV系统对循环流化床锅炉冷态流场进行了试验研究，研究的主要内容包括：循环流化床冷态流场粒子的速度分布特性，包括粒子的径向速度和轴向速度分布；循环流化床颗粒的平均浓度沿径向和轴向分布特性；循环流化床颗粒平均粒径的轴向和径向分布特性。

Secondly, in this part, we will introduce the notation of average geodesic curvature for curves in the hyperbolic plane, and investigate the relationship between the embeddedness of the curve and its average geodesic curvature. Finally, we will employ the Minkowskis support function to construct a new kind of non-circular smooth constant breadth curves in order to attack some open problems on the constant width curves for example, whether there is a non-circular polynomial curve of constant width, etc.

其次，对双曲平面上的曲线引入平均测地曲率的概念，并讨论双曲平面上凸曲线的嵌入性与它的平均测地曲率之间的关系，其目的是为了将双曲平面上曲线的性质与欧氏平面中曲线的性质作一些对比；最后，我们利用Minkowski支撑函数构造了一类新的非圆的光滑常宽曲线，其目的是想回答有关常宽曲线的一些未解决问题如是否存在非圆的多项式常宽曲线？

Culture tender leaves in culture medium of MS+2,4-D1.5mg/L+30g/L suger+0.7% agar pH5.8 for 20 days in darkness at 25℃, and then subculture to induced Ⅱ-type calli. Use forceps cutting the tissue to nubble with 2mm2, and put the tissue into Agrodacterium tumefaciens LBA4404 liquid supplemented with AS 100mg/L,then, co-culture 3 days, resume 7 days in MS+2,4-D1.5mg/L+30g/L suger+500mg/L cef, take to MS+2,4-D1.5mg/L+30g/L suger+100mg/L cef+10.0mg/L kanamycin culture 20 days in darkness. After that to make it polarize in MS+30g/L suger+100mg/L cef+10.0mg/L km. The percentage of km resistant callus was reached max after infection for 45 min, the average is 29.66%. Simultaneity, tender leave callus are infected 5 min by A. tumefaciens liquid in different negative pressure, and kept on 15 min in Agrodacterium tumefaciens liquid without negative pressure. Then screen out resistant callus and obtain transgenic plants. When the negative pressure is -0.05MP the percentage of km resistant callus was reached max, the average rate is 37.5%.

将心叶接种于MS+2.4-D1.5mg/L+30g/L 蔗糖，琼脂0.7%，pH5.8 培养基中25℃暗培养20d 后继代一次，诱导产生Ⅱ型胚性愈伤组织，用镊子将其夹碎成2mm2大小的小块，置入添加100mg/L AS 的根癌农杆菌LBA4404 菌液中，侵染时间为45min，共培养3 天后，转入MS+2.4-D1.5mg/L+30g/L 蔗糖+500mg/L Cef 培养基中恢复7天，再转入MS+2.4-D1.5mg/L+30g/L 蔗糖+100mg/L Cef+10.0mg/L Km 中，遮光培养20d后，置入其MS+30g/L 蔗糖+100mg/L Cef+10.0mg/L Km 分化，卡那霉素抗性愈伤组织获得率在侵染45min 时达到最大值平均为29.66%；同时以甘蔗心叶愈伤组织材料，通过循环水式真空泵，产生负压，设定不同的负压值，在农杆菌菌液中感染5min 后，在负压条件下继续侵染15min 后，筛选出抗性愈伤组织并获得转化植株，其中在负压为-0.05 时转化率达到最大值，其卡那霉素抗性愈伤组织获得率平均为37.5%。

For example, objective data from a series of similar cases handled by different firms may show that although one firm spent slightly less than the average across all cases on fees and expenses, the resulting amount paid out in settlement was well above the average, leading to the conclusion that the firm was penny-wise but pound-foolish.

例如，来自于相似案件的一组数据，被不同的律师事务所所处理，尽管一个律师事务所在费用上花销少于平均值，在结算时结果却高于平均值，那就会得出结论"小账精明大帐糊涂"

Then the corrected average hearing threshold of 0.5 kHz, 1 kHz, 2 kHz, 4 kHz and the average hearing threshold of 1 kHz,2 kHz,4 kHz were compared for analyzing the impact of their differences on hearing grades.

为了达成一致，我们在实际操作中对0.5k Hz听阈值进行了修正，对0.5kHz听阈值在计算平均听阈值时的影响进行了分析，结果报告如下。1对象和方法1.1样本和对象以2001年《贵州省年鉴》人口统计数据为基准，按容量比例概率抽样法

Is due to the Earth's Tropic of Capricorn, the famous Gold Coast is located on the east coast of Queensland, here throughout the year as spring sunshine, clean air, climate, the average annual sunshine time of 300 days The annual average temperature of 25 degrees Celsius.

是由于地球的南回归线，著名的黄金海岸位于东海岸的昆士兰州，这里全年的春天的阳光，空气清新，气候，年均日照时数300天，年平均温度摄氏25度。

On the dawn side of the plasma sheet, the average of Vx and Vz are nearly equal to 0,but the average of Vy is in the order of －10 km/s.

在黎明侧的等离子体片区， Vx和Vz的平均值约为0，但Vy的平均值的量级为-10 km/s。

On one hand, the coincidence in trend between the coefficient and the adjusted coefficient lies in the coincidence between the average wage growth rate and the average GDP growth rate.

对此我们的解释：一是，趋势上的一致是由养老保险系数与人均工资和人均GDP增长的一致决定的。

Based on the linear creep superposition principle, admiting average loading age coefficient and average time-lasting coefficient, adopting creep and shrinkage calcultion in ACI code, a simplified method of creep and shrinkage analysis in reinforced concrete member bearing multi-times axial forces is presented.

根据线性徐变的迭加原理，引入平均龄期影响系数和平均持荷影响系数，利用ACI规范中的徐变和收缩计算公式，推导了钢筋混凝土轴压构件分批加载时收缩徐变分析的简化计算方法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。