查询词典 on that account

Based on this discovery this dissertation presented that the torsion rigidity of the cross axle type universal shaft must be taken into account when researching the main transmission system of the rolling mill.

并依此提出了在研究轧机主传动系统的扭转振动时，必须计及十字轴式万向联轴器的扭转刚度的观点。

Based on fuzzy mathematics comprehensive evaluation, the toxicity of heavy metals was taken into account. The fuzzy comprehensive evaluation results by pollutant concentration exceeding standard weighting method, toxic response coefficient heck-stepping index weighting method and heavy metal toxicity sorting weighting method were compared with the potential ecological risk evaluation results. The research results showed that the evaluation results by toxic response coefficient back-stepping index weighting method could reflect the actual results more truly and accurately.

在模糊数学综合评价基础上，将重金属的毒性纳入权重考虑，通过污染物浓度超标赋权法、毒性响应系数反推指数赋权法和重金属毒性大小排序赋权法的模糊综合评价结果与潜在生态危害指数评价结果比较，研究表明毒性响应系数反推指数赋权法的评价结果更能真实准确地反映实际结果。

Please pass me that book over on the far corner of the table, the account book with the gray cover.

请把桌子那边那个本子递给我，那个灰皮的帐本。

In addition, all the information on a cash card's magnetic strip is also encrypted so that someone finding a card cannot learn the cardholder's personal ID number or bank account number.

此外，储蓄卡磁条上的所有信息都加了密，这样，即使有人得到卡，也不知道持卡人的密码和帐户号码。

On the back of the cash card, a magnetic strip carries coded data, including the cardholder's personal identification number, bank account number, and a number that identifies the issuing bank.

信用卡背面的磁条有编成密码的数据，包括持卡人的个人识别码，银行帐户号码和发卡银行代码。

From the newspaper that some of the agency, the Department of the China Securities Regulatory Commission to monitor the other day from each of the relevant agencies to issue notice on the part of bank branches in Guangzhou and securities business "put the money to open air households" to be informed and requested to send the bodies To urge self-examination area brokerage accounts, account management prosecute the emergence of various types of illegal activities.

从报纸的一些机构，对中国证券监督管理委员会负责监管从各有关机构日前发出关于在广州和证券业务的银行分行的一部分通知&把钱开空户&被告知，并要求派遣机构敦促反省地区经纪账户，账户管理起诉的各类非法活动的出现。

On account of the fact that the empirical formula given by Building Code for calculating the height of compression area in reinforced concrete member subjected to small eccentricity will result in less amount of steel reinforcement so as to decrease the factor of safety, thas a more accurate empirical formula is presented in this paper.

文中指出了新规范关于钢筋混凝土小偏压构件在对称配筋计算时截面受压区高度近似计算公式会引起较大的配筋误差，从而建议了合理的计算公式，同时对&中和轴位于翼缘内的工字形对称配筋小偏压构件&的配筋计算作了补充。

In a typical money transfer, we anticipate that a customer located in the United States will conduct money transfer transactions on the internet via our website, which we intend to develop. Utilizing our website, which has yet to be developed, a customer will transfer money using a credit card or a debit from a bank account.

典型的转帐中，我们预期美国的顾客将通过我们的网站管理转帐交易，至今已经得到发展，顾客可以运用一张信用卡从银行存款转帐。

If he trades like that once a week, by the end of the month his commissions will come to 10% of his account, more than 100% on annualized basis.

如果他每周交易一次，月底时手续费会成为他资金的 10%，一年下来手续费超过 100%了。

Gilpin, in his account of the forest borderers of England, says that "the encroachments of trespassers, and the houses and fences thus raised on the borders of the forest," were "considered as great nuisances by the old forest law, and were severely punished under the name of purprestures, as tending ad terrorem ferarum —— ad nocumentum forestae, etc.," to the frightening of the game and the detriment of the forest.

吉尔平在他的英格兰森林中的居民记录里面，写着：&一些人侵占了土地，在森林中就这样筑了篱笆，造了屋子，&在&古老的森林法规中，这是被认为很有害的而要以强占土地的罪名重罚的，因为ad terrorem ferarum——ad nocumentum fore-stae等等&使飞禽恐惧，使森林受损。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。