查询词典 on that account

In the event that Client grants trading authority or control over Client's account to a third-party trading advisor, such as a Money Manager, whether on a discretionary or nondiscretionary basis, CMS shall in no way be responsible for reviewing Client's choice of such trading advisor, or for making any recommendations with respect thereto.

如果在客户赠款贸易管理局或控制客户的帐户，以第三方的交易顾问，如资金经理，无论是自由裁量或nondiscretionary基础上，合作绝不应负责审查客户的选择，例如贸易顾问，或提出任何建议与意见。

Odysseus here breaks from his story, stating to the Phaeacians that he sees no reason to repeat to them his account of his experience on Ogygia.

奥德修斯在这里休息，从他的故事，说明的Phaeacians ，他认为没有理由重复他们自己的帐户，他的经验Ogygia 。

Taking into account that networking data communication requires proper memory and CPU velocity, 32-bit ARM7TDMI architecture CPU is chosen as the system control and management core. Its abundant peripherial modules integrated on-chip implement seamless connection between CPU and GPRS modem and CS5460A. It further simplifies the system design.

鉴于网络数据通信对存储器和CPU 速度的要求，选用了32 位ARM7TDMI 架构的CPU 作为系统的控制和管理核心，其片上集成的丰富的外设模块，与GPRS modem 和CS5460A 实现了无缝连接，进一步简化了系统设计。

Then it gives an account of the definition of modality, types of modality, the relationship between modality and the English modals, thus serving as a basis for later explanation of English modals, after that, it probes into the characteristics and meanings of English modals, survey the various approaches to the English modals, including monosemantic view, polysemantic view and fuzzy-set model, expound on their defects and pave the way for the new proposal put forward in this thesis.

然后，探讨了英语情态动词的特征和意义，对以往的英语情态动词的单义观、多义观以及模糊集研究进行概述，分析他们各自的不足，使本文从新的角度进行研究成为必要。

In the August 2000 issue of Game Developer ("The Future of Game AI"), author Dave Pottinger states,"So far, no one has proffered a simple solution for pathing in true 3D while taking into account such things as turn radius and other movement restrictions," and goes on to describe some of the "fakes" that are commonly done.

在2000年8月发行的《Game Developer》-&The Future of Game AI&一文的作者大卫·波廷厄说道，&到目前为止，还没有一个游戏提供为在真实的3D 寻路的简单方案，以解决转向范围及其它移动限制的问题，&接着他又描述了一些&假货&。

In the August 2000 issue of Game Developer ("The Future of Game AI"), author Dave Pottinger states,"So far, no one has proffered a simple solution for pathing in true 3D while taking into account such things as turn radius and other movement restrictions," and goes on to describe some of the "fakes" that are commonly done.

在《游戏开发者》2000年第8期〈〈游戏人工智能的未来〉一文中，作者Dave Pottinger 说：目前还没有人在考虑转弯半径和其他限制条件等因素下提供三维路径搜索的简单的解决方案。

Therefore we reject and condemn the teaching that original sin is only a reatus or debt on account of what has been committed by another without any corruption of our nature.

因此，我们反对并谴责教授说，原罪只是一个 reatus 或有债务占什麼一直致力於另一没有腐败我们最基本的天性。

But the microstructure is not significantly refined by this recrystallization probably on account of the grain growth that occurs during reh...

这主要是由于合金在轧制回炉保温和轧后随炉冷却过程中，长时间停留在高温区间，导致了合金晶粒的长大。

The theoretical knowledge and experimental research shows that this method can increase the reconstruction speed.Based on SART, a modified simultaneous algebraic reconstruction method is also presented, which takes into account both the density of pixel an

对代数重建法和联合代数重建法的思想根源以及由此而导致的性能上的差异进行了研究分析，提出了基于代数重建法的改进算法，该算法将相邻的像素综

Receivabk is the financial control of the most important, because we have too much experience tells us that receivable have no control over, the castles in the air is really dicalctum hanging on the wall and fell down in your pocket, you account budget seems to have $ 5 million to a profit of $ 5 million, not only do not have your bag, you may go in hundreds of thousands of you like semiconvergence.

应收帐款。应收帐款是财务控制中的重中之重，因为我们有太多的经验和教训告诉我们应收的控制不了，画饼充饥真的饼就挂在墙上，掉不下来在你口袋上，最后你帐上预算好像有五百万利润，最后这五百万不仅没有到你袋里，可能你还要亏进去几十万。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。