查询词典 on site

In the second section, the author firstly makes a simple discussion on the distribution and date of the ivory Zhangs in China and then gives a preliminary classification on those excavated in Shanxingdui site.

第二节首先简单的论述全国"牙璋"的分布情况及其年代，然后对三星堆所出土"牙璋"进行初步分类及分期。

A recommendation of no additional assistance is required may also be a valid response, given that the on-the-ground site visit yields a disaster that is not as severe as indicated in thirdhand reports and media coverage (focused on the most heart-wrenching cases) received in Washington prior to the Assessment Teams departure.

某些情况下，一个不给额外援助的建议也可能是有效的反应。比如，灾难现场并不像在评估小组抵达之前华盛顿所收到的间接报道和媒体所报道（通常是报道最令人心焦的特例）的那么严重。

A recommen- dation of no additional assistance is required may also be a valid response, given that the on-the-ground site visit yields a disaster that is not as severe as indicated in thirdhand reports and media coverage (focused on the most heart-wrenching cases) received in Washington prior to the Assessment Teams departure.

不需要额外的援助也许是有效回应，假定灾难现场并不像在评估小组抵达之前华盛顿所收到的第三手报道-和媒体报道的那么严重

In this dissertation, firstly, the conditions of isolation and purification of specific toxin fractions produced by Exserohilum turcicum has been studied, and a high-efficient method has been established;secondly, the toxins were analysed by UV-Vis spectrophotometry;then the effect of specific toxin on death rate of corn leaves protoplast was studied by FDA as a tinct reagent;finally, using ANS as a probe and SDS-PAGE to study the membrane protein of the corn leaves with Htl gene. In a word, the aim of the research is to search some existent evidences of the toxin binding site on protoplasmic membrane, and provide proofs for nosogenesis of specific toxin in terms of cytology and the molecular biology.

本研究对玉米大斑病菌1号小种毒素的特异性组分进行分离，建立了高效的特异性毒素分离纯化方法，并对其进行了紫外波谱分析；用荧光素双醋酸酯染色法，测定了毒素特异性组分对原生质体死亡率的影响；进而用1-苯胺基-8-萘磺酸荧光探针标记法和SDS-PAGE电泳法对特异性毒素组分与Htl基因玉米细胞互作过程中的质膜蛋白进行了研究，旨在证明Htl基因玉米细胞质膜上存在特异性毒素组分结合蛋白，为从细胞和分子生物学角度阐明毒素的致病机理提供证据。

It is time again to update the TLA code you are using on your site and we also have some tips on how you can sell more ads and keep existing advertisers longer!

我们还会给你更多的提示，告诉你怎样销售更多的广告并且让现存的广告保持更长久！

Thanks for your patience and support, we're super psyched - and will announce when Torchlight is live on our site here and on Twitter.

感谢您的耐心和支持，我们精心全力的努力-使火炬之光尽早的搬上我们的网站

A site on the back of a discussion made the mortgage, many people raised questions, such as their parents do for their children whether it might be mortgage unfilial feeling, whether the children deprived of their inheritance rights and so on.

一个网站的背面讨论了按揭贷款，许多人提出了一些问题，如他们的父母做他们的孩子是否可以抵押不孝的感觉，是否剥夺了子女的继承权等等。

The Relief scenery hangs the plate,Is the our company independent development new production, The Relief macked used the woodcarving of tradition craft by simple and unsophisticate,Uses the resin material to make. The construction, the character, the scenery and so on can manifest in hangs on the plate, reappears each scenic site the nature and the humanities scenery.

浮雕风景挂盘，是我公司独立研制开发的新型品种，以古朴典雅的传统仿木雕工艺，采用树脂材料做成，可以把建筑，人物，风景等体现在挂盘上，再现各旅游景点的自然与人文风光。

And at last I try to give my own suggestions on the transfer of usufruct of rural housing site,which is established on the new value orientation of law-making.

对法律供给不足带来的现实困扰，笔者试图寻找突围路径，在认为适应时代的价值选择下，提出了几点完善宅基地使用权流转制度的建议。

The burial site was found during work for the Weymouth Relief Road, meant to ease traffic congestion on the highway to Weymouth, on England's southern coast.

埋葬的是中发现的韦茅斯救济道工作，旨在减轻对公路交通挤塞韦茅斯位于英格兰南部海岸。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。