查询词典 on site

Help SCMC region QAR to deal with the complaint from bottler. If needed, conduct on-site sampling, testing and analysis.

协同SCMC区域QAR处理装瓶厂投诉，如有需要，进行现场取样、检测和分析。

The best of today's switches and relays have low-resistance contacts and other features that enable them to work well with automated supervisory control systems, yet they permit an on-site operator to quickly take over if computers fail, even in brownout conditions.

如今最好的开关和继电器有低接触阻抗和其他特点，使它们能很好的与自动监控系统结合，但如果计算机故障了，甚至在停电情况下，允许现场进行操作来快速切除故障。

From sample treatment to data analysis of the detection, 30 minutes is enough to complete the whole detection process, providing a new on site detection method for Brucella.

整个检测过程，从样品处理到数据分析，能够在30分钟内完成，从而实现了布鲁氏菌的现场快速检测，为布鲁氏菌的现场快速检测提供了一种新的方法。

A KQED camera crew was on site that day and recorded students' presentation and discussion.

当天， KQED公共电视台有一个摄影队拍摄了学生的口头报告和讨论。

The health and quarantine organ is required to issue a casebook to the person taking on-site clinical checkup.

第九十三条卫生检疫机关对受就地诊验的人员，应当发给就地诊验记录簿

The person subject to on-site clinical check-up must take the casebook along to have his medical examination at the designated place and during a specific period of time.

受就地诊验的人员应当携带就地诊验记录簿，按照卫生检疫机关指定的期间、地点，接受医学检查

Article 93 The health and quarantine organ is required to issue a casebook to the person taking on-site clinical check-up. If necessary, the casebook shall be issued to the person after he/she has presented a guarantee for such check-up.

第九十三条卫生检疫机关对受就地诊验的人员，应当发给就地诊验记录簿，必要的时候，可以在该人员出具履行就地诊验的保证书以后，再发给其就地诊验记录簿。

The person subject to on-site clinical check-up must take the casebook along to have his medical examination at the designated place and during a specific period of time. If the check-up proved that he is free from contamination, he can return the casebook to the health and quarantine organ when the detention period for clinical check-up is over.

受就地诊验的人员应当携带就地诊验记录簿，按照卫生检疫机关指定的期间、地点，接受医学检查：如果就地诊验的结果没有染疫，就地诊验期满的时候，受就地诊验的人员应当将就地诊验记录簿退还卫生检疫机关。

This method is clear in concept, calculated simply , results accurately in calculation, and used on site conveniently, which provides scientific fact for the correct discription of casing string flexural equation ,accurate calculation of casing flexural deform, and reasonable determination of centralizer position.

但这种计算模式都是基于轴向力为零，只考虑了套管自重引起的横向均布荷载对挠曲变形产生的影响，因此，这种方法仅仅适用于计算"中和点"附近套管柱挠曲变形量这种特殊情况。更加普遍的情况是，套管不仅受自重引起的横向分力的影响，还受轴向力的作用。

This hotel features an on-site cocktail lounge as well as freshly baked cookies for guest upon arrival.

取消政策：如果在入住日 1天之前取消预订酒店将不收取费用。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。