查询词典 on service

If a fault cannot be repaired on site, we will organise a qualified towing service and take care of the towing costs to the near est BMW Service partner.

如果故障无法在现场排除，我们将组织专业的拖车服务，并承担将故障车运抵距离事故现场最近的BMW服务商所在地的拖车费。

If a fault cannot be repaired on site, we will organize a qualified towing service and take care of the towing costs to the near est MINI Service partner.

如果故障无法在现场排除，我们将组织专业的拖车服务，并承担将故障车运抵距离事故现场最近的MINI服务合作商所在地的拖车费。

If a fault cannot be repair ed on site, we will organise a qualified towing service and take care of the towing costs to the nearest BMW Service partner.

如果故障无法在现场排除，我们将组织专业的拖车服务，并承担将故障车运抵距离事故现场最近的BMW服务商所在地的拖车费。

If a fault cannot be repaired on site, we will organise a qualified towing service and take care of the towing costs to the nearest BMW Service partner.

如果故障无法在现场排除，我们将组织专业的拖车服务，并承担将故障车运抵距离事故现场最近的BMW服务商所在地的拖车费。

If a fault cannot be repaired on site, we will organize a qualified towing service and take care of the towing costs to the nearest MINI Service partner.

如果故障无法在现场排除，我们将组织专业的拖车服务，并承担将故障车运抵距离事故现场最近的MINI服务合作商所在地的拖车费。

If a fault cannot be repair ed on site, we will organize a qualified towing service and take care of the towing costs to the nearest MINI Service partner.

如果故障无法在现场排除，我们将组织专业的拖车服务，并承担将故障车运抵距离事故现场最近的MINI服务合作商所在地的拖车费。

This article is based on the analysis of status and competitive advantage of service trade of South Korea and China, founding that the gap of service trade between South Korea and China is not significant.

中文摘要：本文通过对中韩两国服务业和服务贸易的现状及竞争优势的分析，发现中韩两国在服务贸易领域内的竞争力不相上下，即使在服务贸易的个别行业存在差距，但并不显著。

Finally, using this analysis framework and unifying the practice of the reform of institutions and public finance system, this paper preliminarily analyzes the overall way of constructing our country's non-profit organization system This paper makes conclusions as follow:1~, it is necessary to carry on the trichotomy to the field of resources disposition from the point of the supply-demand relation configuration because of the limitations to Bipolar Paradigm between market and government.2~, introducing the market mechanism to the domain of public service is helpful to improve economic efficiency of the supplies, but the lack of the corresponding ethics value standard and the government structure will cause the erosion of public welfare and the loss of commonality and fairness.3~, the sources of the fault to the reform of institutions are the vacancy of public ethics goal and the lag of public service fundamental research, which makes the reform of institutions follow the way of the reform of enterprise.

在完成公共服务分析框架后，作为本论文研究体系的延伸，在本文的最后部分，运用这一分析框架，结合我国事业单位改革和非营利组织发展的实践与公共财政体制改革，初步分析了构建我国公共事业体制框架的总体思路。通过公共服务分析框架的构建，本文得出的基本结论有以下几点：1、市场和政府二分的范式对认识公共服务和公共事业领域的资源配置存在局限性，因此有必要从供求关系构型上对资源配置场域进行三分法的划分。2、简单地在公共服务领域引入市场机制有助于供给者的经济效率提高，但是，如没有相应的伦理价值理念的规范和治理结构，必然会导致对公益消费者公共福利的侵蚀，出现公共性与公正性的流失。3、以推向市场和创收为实质内涵的我国事业单位改革失误的根源，在于公共伦理目标的缺失和对公共服务理论研究的滞后，因而才沿袭了企业改革的思维和方法。

By the end of 2007, the new Civil Protection Center was completed on the outskirts of Innichen in the South Tyrolean High Puster Valley; the building accommodates the local Volunteer Fire Brigade, the White Cross Emergency Medical Service and the Mountain Rescue Service in a common structure.

2007年末，新的民事保护中心已完成了位于Innichen郊区提洛尔区南部的High Puster谷的建筑施工，该大厦是为当地志愿消防队提供，提供白十字紧急医疗服务和山地救援服务。

Based on the KKS identification systems equipment class principle and the equipment structural theory, the paper puts forward the EAM equipment management thought ,applies the thought to the EAM core module and determines the approach of the service management and fault management according to the KKS identification uniquity of the motive equipment, moreover, it applies the KKS equipment tree structure to the service management .

基于KKS编码体系设备分类原则和设备结构理论提出了EAM设备管理思想，并将这种思想实现到EAM的核心模块设备管理中，依照KKS运行设备编码唯一性的特点，确定了设备维修管理、故障管理的方法，将KKS的设备树结构应用到维修管理中。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷