查询词典 on service

After Chunghwa Telecom's new MOD charge policy has received the approval from NCC, the first cannel agent Taiwan Interactive Television had proclaimed the start of pre-broadcasting on the news conference held on 25th. The service provide presently is a combination of 24 cannels. Before the end of November, the pro-broadcasting is for free. After that, the formal charge is 250 dollars per month (not including the three adult channels). If you order now you can benefit by having a special discount price of 198 dollars.

中华电信多媒体随选视讯平台新资费过关后，首家频道代理商台湾互动电视於25日举行记者会宣布开始试播，目前提供的服务组合共有24个频道，十一月底前试播期间无需付费，正式收费后月租费250元，现在订购一年，可享每月198的优惠价。

We have always insisted on the "credibility and reputation first, integrity-based" business philosophy. We are client-centered, market-oriented and based on our service.

我们一贯坚持以&信誉第一、诚信为本&的经营理念，一切以客户为中心，以市场为导向，以服务为基础。

Unless concessions are made to backbenchers, Mr Brown must rely on Conservative support to pass his legislation on the postal service—a fate almost as damaging as seeing the bill fail altogether.

除非他能向众议院的国会议员作出让步，否则他必须依靠保守党的支持来通过邮政服务的立法――这无异于眼睁睁看着立法失败。

If your vehicle is immobilised and can be repair ed on site, we will immediately dispatch specially equipped BMW X5 or X3 customer service vehicles to ensure that you and your car are back on the road as soon as possible.

如果您的汽车抛锚并需要现场维修，我们将立即派出一辆专用的BMW X3或 X5客户服务车，确保以最快速度让您重新上路。

If your vehicle is immobilised and can be repaired on site, we will immediately dispatch specially equipped BMW X5 or X3 customer service vehicle s to ensure that you and your car are back on the road as soon as possible.

如果您的汽车抛锚并需要现场维修，我们将立即派出一辆专用的BMW X3或 X5客户服务车，确保以最快速度让您重新上路。

If your vehicle is immobilised and can be repaired on site, we will immediately dispatch specially equipped BMW X5 or X3 customer service vehicles to ensure that you and your car are back on the road as soon as possible.

如果您的汽车抛锚并需要现场维修，我们将立即派出一辆专用的BMW X3或X5客户服务车，确保以最快速度让您重新上路。

Regulations on Islamic banking and insurance, and on local-ownership restrictions in selected service sectors were liberalised.

解除对伊斯兰银行及保险的管理和在对地方所有的某些服务部门的限制，使其自由化。

As an Internet Service Provider, ChinaCourt.org does not have the inspection capacity on piracy and copy illegally. ChinaCourt.org shall not be liable for those infringement on this website. Plagiarists shall be liable for infringement. If the copyright holder can bring evidence to show his warning, ChinaCourt.org have the obligation to remove the allegedly infringing content.

本网站作为网络服务提供者，对剽窃、抄袭行为的发生不具备充分的监控能力，对他人在本网站上实施的此类侵权行为不承担法律责任，侵权的法律责任概由剽窃、抄袭者自行承担。

As an Internet Service Provider, wangmeizizhi does not have the inspection capacity on piracy and copy illegally. wangmeizizhi shall not be liable for those infringement on this website. Plagiarists shall be liable for infringement. If the copyright holder can bring evidence to show his warning, ChinaCourt.org have the obligation to remove the allegedly infringing content.

本网站作为网络服务提供者，对剽窃、抄袭行为的发生不具备充分的监控能力，对他人在本网站上实施的此类侵权行为不承担法律责任，侵权的法律责任概由剽窃、抄袭者自行承担。

The second layer is the communications game platform, this is server cluster's only entrance, retransmits all functions request for the service point pond in concrete server, and processing all non- functions requested, and manages the terminal user, carries on the condition to maintain, the diary record and so on.

第二层是游戏通信平台，这是服务器集群的唯一入口，转发所有的功能请求给服务结点池中的具体服务器，并处理所有的非功能请求，并管理终端用户、进行状态保持、日志记录等。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。