查询词典 on second thought

But on the second thought, middle age is not the doomsday of my life.

但回头来看，中年并非想象中的那样是世界末日。

I was so excited to see this menu because I thought it was a typo of 'duck'…on second glance, it has much more to do with pig than our feathery friends

我当初很兴奋，因为我以为这个菜是一种鸭肉，但是后来才明白其实是一种猪肉。。。

Second, taking risk taste coefficient into the model solve the problem of without risk taste in model. Third, it builds up a new model based on the thought of GA and mistiness mathematics as the fit function in GA.

第二，以遗传算法中的目标函数的方式建立了基金投资组合模型，以风险调整的收益的最大值作为遗传算法中的目标函数，应用遗传算法进行了求解。

On a second thought, I decided to give up.

18我又想了一下，我决定放弃。

I'm having a second thought on that.

我再思考一下。好，我不知道。

I've had second thought on that matter.

我已重新考虑了那件事。

"N0,"Mr.Pan disagreed with them.There were good reasons forholding0n together.He realized,however,on second thought thatnot e、'tlryone was intelligent enough to see these reasons and it Was awaste of breath to argue with them.

&不，&潘先生心想他们的话不对，牵着自有牵着的妙用；再转一念，妙用岂是人人能够了解的，向他们辩自，也不过徒费唇舌，不如省些精神罢：就把以下的话咽了下去。

While setting the table he breaks a plate and throws the pieces into the garbage pail; then, on second thought, he picks them up again to wrap them in a newspaper. Down in the street he throws the package into the sewer.

在收起餐桌时他碰碎了一个盘子，他开始时把盘子碎片扔进垃圾桶里，后来一想，他把碎片捡起来，用报纸包紧，走到楼下，把那包碎片扔进下水道。

The true-false questions all appeared to be easy at first glance, but perhaps tricky on second thought.

第一眼看上去，这些对错题都很简单，但再仔细想想，里面有很多陷阱。

Above, so, on second thought yet again, the most appropriate, albeit verbose,title for this letter might rather be How to thrive during your first year, and

思之再三，本信最恰当的标题，尽管有些啰哩吧嗦，应该换作为&如何在一年级左右逢源，从而一帆风顺地升到二年级&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。