查询词典 on relief

But working on a software project all by yourself, instead of being empowering, is paradoxically debilitating. It's a shifting mirage that offers the tantalizing promise of relief, while somehow leaving you thirstier and weaker than you started.

一个人包揽软件项目中的大小事情，而不是分摊给更多的人，这只会让人变得虚弱；这是一个虚无缥缈的海市蜃楼，让你感觉自己即将被解救，而实际上比开始的时候更口渴和虚弱了

There she was, on the TV screen, tousling my hair in relief. It wasThanksgiving, and I was twelve.

她在那里，在电视屏幕上，如释重负地抚弄着我的发。

Relief of symptoms of red, swollen and itching hives or welts on the skin that appear with sudden onset.

缓解皮肤的发红，肿胀，搔痒的麻疹或是皮肤意外出现的伤痕

Rather than relying on the vacuum chamber alone, the Twin Chamber Blow Off Valve harnesses boost pressure in a second chamber to assist in opening the relief valve.

因而无论在突然增速和减速的情况下，双腔排气阀都有着良好的阀门效果，同时又不损失气流效应。

Decoration on the gun includes high-relief gold work with sphinx and classical faces, a medieval boar hunt, mythological figures, scrolls, foliage, dragons, rope and floral molded borders, medusa head, armor and more.

装修对枪，包括高救济金的工作与狮身人面像与古典的面孔，中世纪的野猪狩猎，神话人物，春联，赏叶，龙，绳索及花架成型的边界，水母头部，盔甲和更多。

This reporter has learned that the land market in Shenzhen rectification work include : clearing land occupancy inspection last year, was not approved first by rectifying, without a levy, the indiscriminate use of land use change and random; Clearing land for inspection last year, The new site focuses on the item, the rectification of national industrial policy, super-planning, super plan, ultra vires and the unbundling of the lease; clearing checks between quantity and quality of arable land, rectifying asset-poor, not even accounting for less than fill up; land clearing and new construction land use fees and use of rectifying arbitrary relief, diversion of land use fees paid; Inspection collective farmers clearing land requisition compensation and resettlement, to continue rectifying lower standard of compensation, misappropriation, retain and compensate farmers in the land acquisition costs; clearing of land use rights for the inspection operation, auction, listing transfer problems.

据记者了解，深圳市这次土地市场治理整顿工作包括：清理检查去年以来的土地占用情况，整顿未批先用、征而未用、乱占滥用和随意改变土地用途；清理检查去年以来的土地审批情况，重点是新上项目的用地情况，整顿违反国家产业政策、超规划、超计划、越权和分拆批地；清理检查耕地占补平衡数量和质量情况，整顿占优补劣，占多补少甚至不补；清理检查新增建设用地土地使用费的征收和使用情况，整顿随意减免、挪用土地有。。。。。。

Color-free and no ghost throught the entire field, some scatter around planets, excellent on-axis resolution may be a bit below Radian but FOV larger, relief and eyeguard fabulous ideal for eyeglass wearers, no kidney bean nor pincushion, lot of in-travel.

被认为在整个视场中没有任何色差和鬼影。行星周围有一些散射。视野中央表现优异，但较RA次之，但视场更大。眼罩极其舒适顺滑，没有黑边和枕失，较长的调节对于所有反射不容易

Instead of banging it on the counter, find Zen-like relief in the JarPop.

相反的敲打它的柜台，找到禅宗样救济的流行。

Dial a number and press one on your keypad and you can donate one yuan for disaster relief.

拨一个号码并在你的手机键盘上按下1 ，你就能为救济工作捐献一元钱。

Dial a number and press one on your keypad and you can donate one yuan for disaster relief.

中国移动也加入了救援，如今开通了短信捐款的项目。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。