查询词典 on relief

On Wall Street, optimism has been scarce recently, and the several-day rally was greeted with relief, if skeptically.

华尔街的态度很谨慎，短时间的股市反弹也只是带来一些心理上安慰。

On SNU main campus, there is a wall of relief sculpture for the purpose of patriotism education.

在首尔大学的主校园，有浮雕墙的目的是爱国主义教育。

The relief workers keep soldiering on, although they are desperately short of help and supplies .

虽然给与救援人员的援助和供应极其匮乏，但他们仍然不屈不挠地在继续干着。

Federal law caps a spiller's liabilities at $75m, puny given the scale of the disaster. BP has already spent $450m on drilling relief wells, preparing the clean-up and giving grants to states; it has promised to pay all "legitimate" damages.

尽管联邦法规定漏油事故责任人的罚款最高不得超过75，000，000美元，但这和此次的漏油惨剧所带来的费用比起来，简直九牛一毛：英国石油公司一方面已为减压井的钻探工作花费了450，000，000美元，一方面还得为清理工作和州政府准备补助金，并且还已承诺会支付一切"合法"的损失。

Slide the other half of the splash guard into the groove on the relief valve body and reassemble the two parts together.

将防溅保护的另一半滑动到安全阀阀体的沟槽上，将两半部件重新组装在一起。

Despite her poor health, in the spring of 1938 she raised funds from the Nanking Wartime Christian Relief Committee to give survivalist classes for the neediest refuges on campus.

尽管她自己的身体非常虚弱，但她早在 1938年春就从南京国际救济委员会获得一笔基金，为需要继续在难民所避难的妇女开办了许多培训生活技能的班级。

"It's such a relief after all the screaming you see on TV," says Chuck Sweeny, political editor of the Rockford Register Star.

"在看过电视上所有让人吃惊的场面之后，我感到他的演讲令人欣慰，"罗克福特注册之星政治栏目的编辑乔克。

She placed her napkin on the table when she was through and sighed with relief.

吃完之后，她把刀叉并排放在盘子上，餐巾放在桌子上。

What a relief to step out on terra firma again!

又踏上了陆地，是何等的安慰啊！

You may have a hard time holding the line on expenses from April 1 to 22, but after that, things should simmer down quite a bit, much to your relief.

从4月1日岛22日你可能都在经费问题上比较困难，但在那之后，事情会变的不那么紧张，将有很大程度上的缓解。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。