查询词典 on relief

Until this point, the bulk of the spending has been on tax relief and direct aid -- such as unemployment benefits.

直到这一点上，大部分的支出已在税收减免和直接援助-如失业救济金。

SEC staff have said that regulators would seek disgorgement of Goldman's profits on the transaction as well as penalties and injunctive relief.

证交会工作人员称，监管部门将寻求追缴高盛在上述交易中的利润、并对其处以罚款和禁令救济。

The elaborate relief engraving of a diving helmet on the back of the case adds a striking touch of character to the product.

該系列潛水錶還采用精細的凸紋雕花底蓋并配備自動報時裝置。

For the first time, the glass block can be used in the making of relief decoration, with a surface pattern similar to the flutes on a Doric column.

这是将表面形式类似于陶立克柱凹槽的玻璃砖用于浮雕装饰的首个案例。

Third, the main purpose and submersible pump application Including the construction of the construction platoon, agriculture and irrigation and drainage water, industrial water cycle, urban and rural drinking water supply, and even disaster relief and so on.

"Submersible pump works "是由中国减压阀网提供的国际阀门新闻，译文仅供参考。另外，中国减压阀网还提供相关产品搜索：减压阀型号、减压阀价格、减压阀技术、减压阀新闻、减压阀生产商等。

Electrotype: A duplicate relief printing plate made electrolytically by depositing copper on a wax mould taken from an original plate or type and backing it with a lead alloy.

电铸版：是一种复制凸版式。先用蜡在原身版式或字版上套出铸模，把铜用电解法沉积于蜡铸上，然后用铅合金衬背而成。

Huge-sized granite relief sculpture with a length of 140 meters a height of 4.1 meters is embossed on the central of the external wall, being one of the largest engravings throughout the country. With vivid brushwork and exquisite craft made by the embossment, millennium development of tobacco and tobacco culture reflects in this scroll.

外墙中部镶以长140米、高4.1米的巨型花岗岩浮雕，为国内最大规模的浮雕之一，并以生动的笔法，精巧的工艺将千年烟草发展历程及烟草文化凝固在这幅长卷上。

OBJECTIVE In order to reduce the damage of negative pressure from cardiotomy suction on red blood cell and endocardium during extracorporeal circulation, we developed a cardiotomy suction relief valve and applied clinically.

目 的为了减轻体外循环心内吸引力过大，所产生的负压对红细胞和心内膜的破坏，将研制的一种心内吸引减压阀我们在临床试用。

Among those whose stories are followed are: a young couple searching for their child; a Thai survivor who loses his family and tries to prevent developers from seizing the land his village is built on; an Englishwoman whose husband and son are missing; an ambitious reporter; a relief worker; an overwhelmed British official whose faith in the system is torn apart; and a leading Thai meteorologist, whose earlier report detailing the inevitability of a tsunami hitting the affected area was ignored.

这些故事是：一对年轻夫妇寻找他们的孩子；一个失去家园的泰国幸存者，试图去阻止开发商收缴他们曾经建设家园的土地；一个和自己的丈夫孩子失散的英国妇女；一个雄心勃勃的记者；一名救援工作者；一个相信自然规律的权威英国官员；一位权威的泰国气象学家，他曾经详细的预报了海啸侵袭受灾地区的必然性，但这却被忽略了。

There are many horsemen on this relief, and it has been suggested that it represents a special equestrian victory.

有许多关於这个俑的救济，并有人认为它代表著特殊的马术比赛的胜利。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。