查询词典 on receipt of

To the second hand installation, calculate drawback fund after deduct its working hours. 2、To new equipment and raw material, calculate drawback fund by the receipt of amount of tax on the value added tax invoice.

对其中二手设备按其提取折旧后的余额计算应退税款；2 、对新设备和原材料按增值税专用发票所列明的进项税额计算应退税款。

Article 99 When a tax organ imposes a fine on or confiscates the illegal incomes of a taxpayer, withholder or any other party, it shall issue a receipt of fine or confiscation.

第九十九条税务机关对纳税人、扣缴义务人及其他当事人处以罚款或者没收违法所得时，应当开付罚没凭证

I acknow led ge receipt of your letter of yesterday, and gratefully accept the appointment on the terms you mention.

您昨日来信已收悉，谨于此按您所约定的条件。接受此项任务。

A written decision of maritime administrative punishment shall be delivered to the party concerned on the spot after the maritime administrative agency announcing the decision, and the situation of informing shall be recorded in the receipt of service

海事行政处罚决定书应当在海事管理机构宣告后当场交付当事人，并将告知情况记入送达回证

We hand you enclosed a draft, value $500,000 at sight, on the Mitsuki Bank of your city, receipt of whi

同函奉上由贵城三木银行付款、面额为500，000元的即期汇票一张，收到后敬请告知为荷。

We hand you enclosed a draft,$500,000 at sight, on the Mitsuki Bank of your city, receipt of which please acknewledge.

同函奉上由贵城三木银行付款、面额为500，000元的即期汇票一张，收到后敬请告知为荷。

We hand you enclosed a draft, value $500,000 at sight, on the Mitsuki Bank of your city, receipt of which please acknewledge.

同函奉上由贵城三木银行付款、面额为500，000元的即期汇票一张，收到后敬请告知为荷。

The banking regulatory branch office shall, within 2 months as of receipt of the entire application materials, make a written decision on approval or disapproval.

银监分局自受理之日起2个月内作出批准或者不批准的书面决定。

We find on enquiry to the foreign trade company the air freight and broker charge of the sample machine will be USD330. The sample machine will be provided by us free of charge. If you trust us, you can remit us the payment in any way. We will dispatch it upon receipt of the remittance.

经咨询外贸公司，空运样机需要运费及报关费用330USD，样机由我厂免费提供，如果您信任我厂，可以通过任何形式汇款至我厂后，马上发货。

Based on your annual requirement of 100,000 items, we make you the following offer: Price: 500 USD/ per item Delivery: within 15 days after the receipt of order freight: free harbor Hong Kong Packing: no charge Payment: irrevocable letter of credit Sincerely yours

报价(4)敬启者：多谢贵公司的询价。基于贵公司每年100，000 台的订货量，敝公司的报价如下：价格：500美元／台交货：收到订单的15天内运费：免费运到香港港口包装：免费付款：不可撤消信用证您真诚的答复报价

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。