查询词典 on receipt of

Employment with the Company through December 31, 2007 is a condition precedent to receipt of any portion of a bonus under the Plan, except as provided by applicable law .

与公司的雇佣关系一直延续到2007年12月31日为获取本计划中红利份额的先决条件，除非适用的法律另有规定。

Graduation : Conferral or receipt of an academic degree or diploma marking completion of studies.

毕业：对学位或毕业证书的授予或接受，其标志着学习的结束

We may issue you a confiscation receipt.

我们给您开一张没收单据。

Please advise consignee name and address to be quoted on cargo receipt.

请写出收件人的姓名和地址以便在交货收据上用到。

1 If the Lender is contingently liable or will or may be so liable in respect of any moneys obligations or liabilities hereby secured, then the Borrower shall not be entitled to request the Lender to execute a receipt or otherwise discharge the security hereby constituted unless and until the Borrower shall have paid to the Lender the entire amount for which the Lender is contingently or will or may be so liable

6.2.1 如贷款人对由本契据担保归还的任何款项、义务或债务负上或有法律责任，或将负上或可能负上法律责任，则借款人无权要求贷款人签立收据或以其他方式解除本契据构成的抵押，除非借款人已就贷款人负上或有法律责任、或将负上或可能负上法律责任的款额，全数向贷款人支付，则作别论

The President of the Senate shall convoke a sitting of the Senate for the passing of approval resolution to the selected persons under (1) within thirty days as from the date of receipt of the nomination.

参议院议长应召集立法局参议院通过决议批准向选定的人（ 1 ）在30天内从收到之日起的提名。

Upon receipt of the counterfoil of the remittance bill and approval of the remittance, the organization committee will send participation confirmation letter to the exhibitor by mail or fax.

组委会收到汇款底单并核实到款后，将向参展企业邮寄或传真参展确认函，参展确认函是企业参展报到及开具发票的唯一凭证

I have now to countermand that order , in consequence of the receipt of the letter this morning.

由于今日上午才收到来函，现在只好取消那份订单。

A course of action will be recommended within 10 days of the receipt of the complaint.

一个疗程的行动将被推荐的10天内收到的投诉。

As a rule, we deliver all our order within 3 months after receipt of the covering letter of credit.

一般说来，在收到信用证后3个月内就可以全部交货。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。