查询词典 on purpose

Wang Ningde exchanges on purpose character's identity and events to reveal the inexistent euphoria.

王宁德借用身份和事件的错位，来披露人们那种其实并不存在的自我陶醉感。

The third chapter considers our country's special national conditions and develop requirement for e-government construction, and on purpose of construct inspectability and guidability effect assessment system.

第三章针对我国在电子政务建设中的特殊国情和发展要求等要素，以建设具有检验性和引导性的电子政务绩效评估体系为目的，确立评估体系的各项要素。

T included a land tax which the prime minister .loyd george ,had put it on purpose, knowing that the majority of land-owning lords would resist it.it was a clever trap,and they fell straight into it .for centuries, custom had allowed them to refuse an ordinary bill;but this time they were refusing a budget because it was against their own interests.it was time that their power was reduced.the next year Edward VII died,and a new election showed that the people supported the government,Edward's son,george v,had to make the lords change their minds.he threatened to make now liberal lords,just as william iv had done to pass lord grey's reform bill.the country was relieved to see that the royal power could still be used to support its will,and the position of the crown was strengthened.

这是一个绝妙的陷阱，他们跳了进去。几百年来，习惯上他们可以拒绝通过普通的法案，但这一次他们拒绝的是政府预算，因为经有悖于他们切身利益。这正是削弱他们势力的时机。次年，爱德华七世去世，新一轮选举表明人民支持政府。爱德华的儿子乔治五世不得不说服上议院改变主意，他威胁上议院，他要加封自由党新贵族，正如威廉四世为通过《格雷议会改革法案》时所采取的措施那样。全国人民欣慰地看到皇室权势还能用来支持他们的意愿，皇室的地位得到了加强。

The party concerned, who disobeys precontractual obligations on purpose or by mistake before the contract goes into effect and results in the failure, effectiveness, change and cancellation of the contract, will take liability for culpa in contrahendo.

在合同生效之前，当事人因故意或过失违反先合同义务，导致合同不成立、合同无效或被变更、撤销的，均应承担缔约过失责任。

"It certainly was," he retorted."I upset the boat on purpose."

&当然是，&他反驳说，&是我故意把船弄翻的。&

"It certainly was," he retorted."I upset the boat on purpose."

&当然是，&他反驳说，&是我故意把舟弄翻的。&

Yet, it is quite a different case when students and teachers are targeted on purpose .

然而，这是完全不同的情况下，学生和教师为对象的目的。

Of Venus, he says, I went to my Companions at the observatory carrying with me Tarróa, Nuna and some of their chief attendants; to them we shewd the planet upon the sun and made them understand that we came on purpose to see it.

他说：我带领 Tarr ó a 、 Nuna 和他们的几个主要随从大臣去天文台我的同伴们那里，向他们展示了行星从太阳上走过，使他们理解我们来此的目的就是看这个。

At first he had thought he had telekinetic powers, but he never seemed to be able to do anything like that on purpose.

最初他想他有心电感应，但是他看起来从未能够有意识地使用它们。

He broken the wase on purpose to indicate his anger.

他故意打破花瓶以示愤怒。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。