查询词典 on principle

Lancashire and Yorkshire , being two of the more northern counties of England , are regarded with some suspicion and, indeed, ribaldry by the affluent South East (Vernon Dursley would despise someone with a northern accent on principle).

兰开夏郡和约克郡都位于英格兰北部，富庶的东南部郡的人都会以怀疑的目光看待他们(翻译不确定， ribaldry 好像不对啊)（弗农·德思礼原则上鄙视有北方口音的人）。

Analyzed step motor subdivision drive technology based on principle of the current vector even rotating with uniform amplitude.

论述了以电流矢量恒幅均匀旋转原理为基础的步进电动机细分驱动技术。

Through analysis on principle of safety valve and in combination with the function of safety valve in Hechuan Salt Mine,this paper elaborates the important role that safety valve plays in mining as well as the importance of daily maintenance for safety valve .

通过对安全阀的原理分析，结合合川盐矿安全阀起到的作用，说明了安全阀在矿山开采中的重要作用，并阐述了安全阀失效后的危害及安全阀的日常保养和维修的重要性。

A prototype microfluidic dielectrophoretic chip for cell separation and concentration based on principle of DEP was presented in this paper.

基于介电电泳原理，设计并制作了一种新型的能够用于细胞分离和富集的微流控介电电泳芯片。

Based on principle of similarity, the water is used to simulate the flow of molten steel to study the flow field in the tundish.

根据相似原理，利用水模拟钢液流动，研究中间包内流场的流动情况。

Based on principle of pollen abortion, utilizing tapetum of anther cell, mitochondria of tapetum, callose well, process of cell meiosis during formation process of pollen, we adopt genetic transformation to create plant male sterility, such as, exogenous cytotoxin gene, chaperones, anti-sense RNA, degradation of callose ahead of time, disturbing information intercommunion between mitochondria and nucleolus and affected development of pollen sporule by bacteria.

根据花粉败育的原理，利用花药细胞绒毡层、绒毡层线粒体、胼胝质壁、细胞减数分裂过程等花粉形成过程中的不同环节，采取外源细胞毒素基因、分子伴侣、反义RNA技术、提早降解胼胝质、扰乱线粒体与细胞核之间的信息交流和细菌影响花粉小孢子发育等策略，使花粉不能正常形成，从而产生不育花粉，达到产生雄性不育的目的。

So, on principle, if I were to keep it simple (and I'm kind of making it complicated by straddling the fence), the most important thing I could advise you to do is to get yourself in shape.

因此，依据原理，如果我想使它变简单（我会用观望的方法来使它变得复杂），我建议你做的最重要的事情就是使你保持良好的状态。

A three-dimensional imaging method based on principle of coded aperture imaging .

一种基于编码孔径成像原理的三维成像方法。

You want to stand on principle,you end up in a cell.

你要坚持原则后果就是进监狱

Based on principle of photo elastic and elasticity,the model of polarization coupling caused by transversal force is established.

偏振耦合强度对应力的大小，方向，作用长度以及保偏光纤的拍长都敏感。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。