查询词典 on one's mind

By now Margaret had turned into a blithering idiot who could only keep her mind on one thing,'er two things, that being Krista's full bosom and she replied nearly crying,"P-please let me have them, I need them so much, please let me suck them!!!"

现在吴已经变成了blithering白痴的人，只能让她安心的一件事，就是'呃两件事，被克里斯塔的充分胸怀和她答道近哭泣，为" P -请让我有他们，我需要他们，所以，请让我吸吮他们！"

A few this years chelonian goes back to the motherland do poineering work not fresh, look in SY, the state of mind of a lot of people is for short-term financing, make money, but whole product is changed without true this locality, we also have of course draw lessons from outside good product, but each pieces oneself make us with one's own hands, a few new functions can come true on its body.

这几年海龟回国创业并不新鲜，在SY看来，很多人的心态都是为了短期融资、赚钱，但是整个产品没有真正的本地化，我们当然也有借鉴外面好的产品，但是我们每一块都是自己亲手打造的，在它身上能够实现一些新的功能。

The developmental research on children's theory-of-the-mind is one of the most active research areas in all of developmental psychology.

儿童"心理理论"的发展研究是当今发展心理学中最活跃的领域之一。

It's like any other form of meditation- clear your mind, focus on one thing..

这就像任何其他形式的冥想清晰的一件事。。

All my wit and wisdom were wasted on Karen's one-track mind.

我所有的智慧全浪费到凯伦那狭隘的头脑上。

Salvation is to be obtained only by knowledge of the One True God through the Sat Guru, reverential fear, faith and purity of mind and morals -- the main principles of which are strictly inculcated as marks of the true Sikh; while such prevailing crimes as infanticide and suttee are forbidden. They place some restriction on the killing of animals without necessity, but short of an absolute prohibition.

救恩是必须征得只有了解一个真实的上帝透过坐在大师， reverential恐惧，信仰和纯洁性的胸襟和道德-主要原则是严格灌输作为商标的真实锡克教，而这种普遍的犯罪，杀婴和s uttee严禁他们发生了一些限制，对捕杀动物的，没有必要，但短期的绝对禁止。

He bid me observe it, and I should always find, that the Calamitles of Life were shared among the upper and lower Part of Mankind; but that the middle Station had the fewest Disasters, and was not expos'd to so many Vicisitudes as the higher or lower Part of Mankind; nay, they were not subjected to so many Distempers and Uneasiness either of Body or Mind, as those were who, by vicious Living, Luxury and Extravagancies on one Hand, or by hard Labour, Want of Necessaries, and mean or insufficient Diet on the other Hand, bring Distempers upon themselves by the natural Consequences of their Way of Living; That the middle Station of Life was calculated for, all kind of Vertues and all kinds of Enjoyments; that Peace and Plenty were the Hand-maids of a middle Fortune; that Temperance, Moderation, Quietness, Health, Society, all agreeable Diversions, and all desirable Pleasures, were the Blessings attending the middle Station of Life; that this Way Men went silently and smoothly thro' the World, and comfortably out of it, not embarass'd with the Labours of the Hands or of the Head, not sold to the Life of Slavery for daily Bread, or harrast with perplex'd Circumstances, which rob the Soul of Peace, and the Body of Rest; not enrag'd with the Passion of Envy, or secret burning Lust of Ambition for great things; but in easy Circumstances sliding gently thro' the World, and sensibly tasting the Sweets of living, without the bitter, feeling that they are happy, and learning by every Day's Experience to know it more sensibly.

他提醒我，只要用心观察，就会发现上层社会和下层社会的人都多灾多难，唯中间阶层灾祸最少。中间阶层的生活，不会像上层社会和下层社会的人那样盛衰荣辱，瞬息万变。而且，中间地位不会像阔佬那样因挥霍无度、腐化堕落而弄得身心俱病；也不会像穷人那样因终日操劳、缺吃少穿而搞得憔悴不堪。唯有中间地位的人可享尽人间的幸福和安乐。中等人常年过着安定富足的生活。适可而止，中庸克己，健康安宁，交友娱乐，以及生活中的种种乐趣，都是中等人的福份。这种生活方式，使人平静安乐，怡然自得地过完一辈子，不受劳心劳力之苦。他们既不必为每日生计劳作，或为窘境所迫，以至伤身烦神；也不会因妒火攻心，或利欲薰心而狂躁不安。中间阶层的人可以平静地度过一生，尽情地体味人生的甜美，没有任何艰难困苦；他们感到幸福，并随着时日的过去，越来越深刻地体会到这种幸福。

To any one acquainted with these points of the domestic economy of the establishment,and conversant with the admirable regulation of Mr. Pick wick's mind, his appearance and behavior, on the morning previous to that which had been fixed upon for the journey to Eatans will, would have been most mysterious and unaccountable.

任何知道这里的家政的这些特点的人，熟悉匹克威克先生的头脑的令人钦佩的规律性的人，要是看到了他在预定要到伊顿斯威尔去的前一天早晨的外貌和行为，一定会觉得极其神秘和不可思议。

In the work, Hemingway, based on the story between the old man and the two waiters, pointed out that Nada commonly exists in human's life, it is actually the experience of one's own existence, and the only way to resist Nada is to keep a clean and well-lighted place in the mind.

为了正确理解该篇小说以及作者的思想，本文从不同角度分析了作家和作品，包括对海明威生平的研究，小说的写作背景、主要人物和虚无主题的分析，阐明了小说虚无思想的起源和本质。

In the work, Hemingway, based on the story between the old man andthe two waiters, pointed out that Nada commonly exists in human'slife, it is actually the experience of one's own existence, and theonly way to resist Nada is to keep a clean and well-lighted placein the mind.

在这篇小说中，海明威通过老人和两位服务员的故事阐明虚无是普遍存在的，虚无是对存在的体验，人类只有在内心保持一片干净明亮的地方才能抵御虚无。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失