查询词典 on one's guard

A good institutional bond manager has to be one-third mathematician, one-third horse trader, and one-third economist.

一个出色的证券经理人是三分之一的数学家，三分之一的生意人，三分之一的经济学家

The wisdom of one word Isn't it amazing how one person, sharing one idea, at the right time and place can change the course of your life's hist...

如果一个人，在适当的时候和地方因为一句话而改变了他的人生历程，你会感到惊异和不可思议吗？

An image display apparatus includes a display having data holding function, a vertical drive circuit sequentially and selectively scanning matrix form display elements, and a horizontal drive circuit writing a voltage among binary voltage preliminarily assigned depending upon the digital data of the image signal. The horizontal drive circuit and the vertical drive circuit are operated for performing selective scan of respective display element for at least m times in one frame period. The vertical drive circuit is constituted of n number of sequence circuits and logic operation circuits for outputs of the sequence circuits, where n is smaller than m, a period from inputting to the sequence circuit to outputting from the final stage being less than or equal to half of one frame period, and at least one of the sequence circuits being used with selectively inputting a plurality of inputs.

提供了一种图象显示器，其具有显示部，在矩阵上排列的象素内保有数据保持的功能，根据保持的数据进行显示；垂直驱动电路，对构成显示部的矩阵状显示器以每行按顺序作选择性扫描；以及水平驱动电路，对于由垂直驱动电路选择的行显示器件，根据应显示的图象信号数字数据，从预先分配的二进制电压中写入电压，并利用水平、垂直驱动电路，与应显示的图象信号同步，在1帧期间至少m次对各显示象素进行选择性操作，以此进行多色调显示，垂直驱动电路由满足n＜m的n个顺序电路和其输出的逻辑运算电路组成，顺序电路的输入从最后级输出为止的期间为1帧期间的1/2以下，并且，n个顺序电路的至少一个的输入是切换多个输入系统而使用。

There are one 18 S one 28S and one 5.8S ribosomal genes in each repeated unit.

在每一重复单位中含有18S、28S和5.8S rRNA基因各一个。

We receive three education, one from our parents, one from our schoolmasters, and one from the world.

我们接受三种教育；一种是来自父母，一种是来自教师，另一种是来自社会。

We receive three educations,one from our parents, one from our schoolmasters, and one from the world.

我们接受三种教育：一种来自父母，一种来自老师，一种来自社会。

Orders for new ships are expected to fall to between one-third and one-half of last year's -- a blow to China, which is one of the world's major shipbuilders.

新增船舶订单预计将降至去年的三分之一至一半，这对中国是个沉重的打击，因为中国是世界最主要的船舶制造国之一。

I only think that perhaps it would be simpler for the user to have splittable CPU and mainboard connectors (one 4+4 connector instead of the two 4- and 8-pin ones and one 20+4 connector instead of the 24-pin one plus the adapter).

我只是觉得，也许会较简单，对于用户来说有splittable cpu和主板连接器（ 1 4 +4连接器，而不是两个4 -和8引脚的和一门2 0+ 4接头而不是2 4针一加适配器）。

One hundred stagecoaches were built specially for the job. Each one was painted red or dark green. These were the most modern coaches that money could buy. They cost one thousand five hundred dollars each.

为开展此项业务，巴特菲尔德特殊建造了一百辆公共马车，每一辆都被油漆成红色或深绿色，这些都是最现代的四轮马车，这些四马车可以用钱来购买，每一辆大致需要1500美元。

Three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias.

你若愿意，我就在这里搭三座棚，一座为你，一座为摩西，一座为以利亚。

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。