查询词典 on offer

While the Primera Liga outfit are reluctant to relinquish their grip on the 25-year-old hitman, it is believed they would be unable to refuse a sizeable offer, hence Juventus' reported interest.

西甲的蝙蝠军团当然不愿意轻易让出这名25岁的锋线杀手，但相信他们不会拒绝相当大的开价，据报道因此引起了尤文图斯的兴趣。

The second judge, in a bankruptcy rather than a probate court, may play a crucial role in determining the fate of the Simon Property Group's $10 billion offer, made public on February 16th, to buy its biggest rival in the shopping-mall business, General Growth Properties, which entered Chapter 11 protection last April.

这并不是遗嘱检验法庭，而是一件破产案，第二份判决可能会在决定西蒙房地产集团公司斥资100亿美元收购在购物中心运营商领域中最大的竞争对手General Growth Properties的命运中起到关键性作用。General Growth Properties去年4月份申请第11章破产保护。这份判决已在2月16日向社会公开。

Elaborated the development of biology pesticide Bt and application from the angle of the market, stressing integral product idea while, emphasize particularly on management of market industry chain, discussed current main problem to offer improvement and development proposal.

从市场的角度阐述了生物农药Bt的发展和应用，在强调整体产品概念的同时，侧重市场产业链管理，讨论了目前的主要问题并提出改善与发展建议。

My offer was based on reasonable profit margin.

我的报价是以合理的利润率为依据。

In addition, these jokes offer an insight into the Chinese outlook on morality and ethics, which should prove helpful in the mutual understanding and promotion of friendship between the Chinese people and the people throughout the world.

今天我们从这些笑话中精选了数百篇，对文字内容进行了疏通修改，略加注释，配以插图，并附有英译文，辑为若干册，每册百篇左右，奉献给喜爱并希望了解中国历代笑话的中外读者，愿朋友们在笑声中多有收获。

In last few years, tripartite pays course of study expands as the development of electronic commerce industry and gradually protuberant, a lot of netizens are fond of shop on the net, and the electron paid to offer a convenient and quick disbursement for the netizen channel.

近几年，第三方支付业随着电子商务业的发展壮大而逐渐突起，很多网民热衷于网上购物，而电子支付则为网民提供了一个方便快捷的支付渠道。

R. where the species of plants were proxime accessit all over the world. Chemical and biological investigation on traditional Chinese medicine and folkloric medicinal plants was significant to discover new drug leads and to offer the scientific basis aiming to the important exploiture.

对中国传统药用植物和一些民间药用植物的化学成分进行系统的研究，以期发现具有重要生物活性的先导化合物是创新药物发现的重要途径之一，同时可以为重要的进一步开发和利用提供科学依据。

If a incorporation want to become a public limited company,it must publish a prospectus and offer its shares for sale on the open stock market.

如果一个公司想成为上市公司，它必须发布招股章程，并把它的股份放到公开交易市场上出售。

You can't put a price on what she has to offer.

你无法对她所给予的定价。

Read on and find out how you can make the best of what life has to offer.

阅读，并找出如何你可以作出最好的是什么生活提供。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！