查询词典 on occasion

This court goes along with the basic direction of "Governing the country according to law" and the requirement of building a suburban court goes well with international metropolis of Shanghai, place emphases on the design of legal culture of office and court adjudgment region, try to build this public place into an occasion that can represent the legal situation of Shanghai and the publicity of legal system.

该院从依法治国基本方略和建设与上海国际化大都市相匹配的城郊型法院要求出发，将办公和法庭审判区域的法律文化作重点设计，力求使这一公众开放区域建设成为体现上海法治环境、法制宣传的场所

He displayed the cigarette holder grandly on every occasion and had learned to manipulate it adroitly.

他学会了一套用手灵巧地摆弄烟嘴的动作，一有机会就要拿它炫耀一番。

On each occasion, England's most capped outfield player seemed mildly affronted by what was being put to him.

在每次，英国出场次数最多的选手仿佛受到其他球员的轻度侮辱。

On one occasion, he passed agua yuan , farmer Mindful of the fact that his hard work day and night, then pick one "old man music" to him, and he declined.

一次，他路过一瓜园，老农念及他日夜辛劳，遂摘一"老头乐"给他，他谢绝了。

I used to travel by air and only on one occasion have I ever felt frightened.

我习惯了乘飞机旅行，只有一次我可给吓怕了。

On another occasion, when talking about going to township to study, He Guoxiang said amusedly there were many playmates in the city.

还有一次，提到去镇上读书的事情，何国香开心地说城里有很多伙伴玩。

Thus we read in the Confessio of Mennas: But also the letters of Pope Leo of blessed memory and the Constitution of the Apostolic See issued in support of the Faith and of the authority of the aforesaid four synods, we promise to follow and observe in all points and we anathematize any man, who on any occasion or altercation should attempt to nullify our promises.

"因此，我们在阅读该confessio的mennas ："而且还信教宗利奥的有福了记忆和宪法使徒看到，在发出支持的信念和管理局上述四主教，我们的承诺，后续并观察在所有点和我们anathematize任何人，谁在任何场合或altercation都不应该企图否定我们的承诺。

On another occasion, two of us who are long a lot of small lumps, I do not know or are bitten by fleas because they were infected with sewage (we are working in a sewage treatment plant) in particular, which times, we have taken a variety of relevant check the skin medicine, but also eat a number of heat-clearing and detoxifying, the antipruritic.

还有一次，我们两个身上都长了好多小疙瘩，不知道是跳蚤咬的还是因为被污水感染了（我们都是在污水处理厂工作）特别是哪次，我们用了很多种有关查皮肤的药，还吃了一些清热解毒，止痒的。

On the occasion of our 14th anniversary, the APOD editors thank all of our contributors and mirror site operators whose volunteer efforts help bring the wonders of astronomy to millions of people around the world.

趁著APOD第14週年纪念的机会，编辑群衷心感谢我们网站的为护人员以及各个镜像网站维护者辛苦的翻译，将天文知识提供给成千上万的人们。

On this occasion, aqueous polyurethane dispersions have been extensively studied and applied in many fields.

正是适应这一潮流，水性聚氨酯涂料才被广泛的研究，并已经在许多方面得到了应用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。