查询词典 on occasion

On this occasion he dilated at great length on the subject.

在这种情形下他又冗长地说明这个问题。

On one occasion, on physical education, students at discuss things about the sea flywheel.

有一次，上体育课，同学在讨论关于飞轮海的事情。

He seldom took them when he was alone, and he never had his own supplier, relying on doctor friends to procure hashish, opium, and, on one occasion, mescaline.

独处的时候，他很少吸，他也从没有自己的毒品来源。他完全靠医生朋友获取大麻、鸦片；并且只要过一次迷幻药。

On this first occasion our group spent only an hour or so in conversation with Li Rui, before he was called away on business, but we were all very much impressed by the incisiveness and candor with which he replied to our questions.

在我与李锐的这第一次的见面中，我和代表团的其他成员与他仅交谈了一个小时多一点，他就被叫出去处理别的公务了。

John Woo's ages, river lake friendship day, the day is big and ruthlessness because of having a Chow Young Fat Leslie Cheung Tony Leung Jacky Cheung's many red-blooded brotherses together life and death, drawing on juniority of we have a boiling passion, taking a carton revolver to pull out in the home every day into pull out, study of the idea had no not to say, think on every occasion at family in addition to suddenly and violently Anne is good, having no place to let out youth hormone, see a parents' elder brother bad egg perhaps rebel, toward their Hey Hey sneer to throw down classic stage dialogue:"This world is so a hideous mess, having greatly to rob greatly, small is small to rob, if start malicious, the ants all can kill elephant!"

吴宇森时代，江湖情义天，天大的残酷因为有周润发张国荣梁朝伟张学友一众热血兄弟同生死，吸引了年少的我们热血沸腾，天天在家里拿个纸板手枪拔进拔出，学习的心思没有了不说，动不动就想在家门口除暴安良，没地方发泄青春荷尔蒙，就把父母兄长看成坏蛋或者叛徒，对着他们嘿嘿冷笑丢下经典台词："这个世界是这么乱七八糟，大有大抢，小有小抢，要是发起狠来，蚂蚁都能杀大象！"

I recalled that when he acted as our literation I won the writing competation in the city,as a result,teachers from other schools swarmed into our class in the mind to learn some useful expertise on teaching;on the occasion Mr.

里当个语文教师。记得就在他教我们语文时，我的作文在全市比赛中得了大奖，引得外校教师纷纷到我们班来听课。

On one occasion Tommy was putting all of this stuff together on the mono master tape and I said,"What would you do if I did this?"

有一次汤米在单音的总录音带上在做录音的整理，於是我对他说，"我要是现在按这个按钮你会怎麼做？"

On more than one occasion, a dozen at the lowest, near the North Bull at Dollymount he had remarked a superannuated old salt, evidently derelict, seated habitually near the not particularly redolent sea on the wall, staring quite obliviously at it and it at him, dreaming of fresh woods and pastures new as someone somewhere sings.

不只一次--起码有十二次--他曾在多利蒙特的北布尔附近留意到一个被淘汰下来的老水手。此人显然无依无靠，惯常坐在堤岸边上，靠近并不一定会引起美好联想的大海，十分明显地和大海相互瞪着眼，梦想着生气勃勃的森林和鲜嫩的牧场，就像某人在某处歌唱过的那样。

On more than one occasion - a dozen at the lowest - near the north bull at dollymount he had remarked a superannuated old salt , evidently derelict , seated habitually near the not particularly redolent sea on the wall , staring quite obliviously at it and it at him , dreaming of fresh woods and pastures new as someone somewhere sings

此人显然无依无靠，惯常坐在堤岸边上，靠近并不一定会引起美好联想的大海，十分明显地和大海相互瞪着眼，梦想着生气勃勃的森林和鲜嫩的牧场98 ，就像某人在某处歌唱过的那样。这使他纳闷老人为什么要这样。

Imagine that on this special occasion, you will be the most beautiful woman on earth.

想像一下，在这个特别的日子，你将是最美丽的女人在地球上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。