查询词典 on occasion

But on occasion they wondered where the Blue Jay had gone and how he was doing and, most of all, if he was still the color blue and what it had all meant.

偶尔他们也会想到蓝鸟去了哪里，它过得怎样，更多的是它是否还是蓝色以及那有什么意义。

For our faculty teaching doesn't start and stop at the classroom door, it continues into the halls,faculty offices, and lunchrooms and even on occasion into the parking lot.

我们的教师教学不启动和停止在教室门口，但它仍然进入大厅，教师办公室和午餐，甚至有时到停车场。

Planet X is twisting the Earth's magnetosphere, absconding with its S Pole on occasion, or blasting the Earth with a hose of magnetons.

行星 X 正在扭曲地球的磁气圈，不时地使地球南极逃遁，或者用一阵磁子猛烈轰击地球。

Non-Roman Catholics in the modern world, through the World Council of Churches at its plenary conventions, have on occasion felt something of the ecumenical character of conciliar thought again; although representative of most non-Roman Christians, however, these assemblies lack authoritative and binding power and gain credibility only through their power to persuade, and not to coerce, assent.

非天主教徒在现代世界，通过世界教会理事会在其全体会议上公约，都对当时觉得有点合一性质的conciliar思想再次，虽然代表大多数非罗马基督徒，不过，这些集会，缺乏权威性和有约束力的权力和公信力，只有通过他们的权力，以说服，而不是强迫，赞同。

On occasion the winemakers are featured at these events and you may have a few questions for them.

酿酒师有时也会到场，你可以向他们提问几个问题。

It is the extremely rare member of this circle who does not acknowledge struggling with complicated and contradictory feelings about superrich patients. The therapists admitted to feeling jealous or contemptuous on occasion, and though Dr. Karasu said of his patients,"They are, almost all of them, smarter than I am, and certainly more competent," he rarely missed an opportunity in interviews for a joke or aside about the absurdity of talking about wealth as an affliction.

病患因为无法接受个人能力存在局限的现实而产生心理障碍，这种心理疾病有时也会产生积极的效应，卡拉苏说：&病人们有时因为死亡或如何对抗死亡而焦虑，所有慈善事业--以捐赠人名字命名的这所博物馆或是哥伦比亚大学校内的一些建筑--就是得益于他们前赴后继地渴望征服死亡，得以永生的奢望。&

Although Ship-lap siding and shingles are about the only sidings I recommend removing, I have applied stucco over these on occasion.

虽然运输舔房屋板壁并且木瓦是关于我推荐去除的唯一的房屋板壁，我应用了灰泥这些在场合。

A quiet, square-built man with a captain's beard, Stone was known for rescuing stray dogs and stranded motorists and, on occasion, sailors in trouble.

斯通是一个安静的体型宽阔的留着船长一样胡子的男人，他因解救被困的流浪狗和帮助遇到困难的驾驶员或是陷于困境的水手儿被人们了解。

On occasion, I'll even listen to Japanese Noh Opera, or a bit of harmonic throat-singing from Tuva to challenge my ears to accept the aesthetic principles of other cultures.

偶尔，我还会听一些日本戏曲、或是像Tuva 喉音唱腔的和声，来挑战自己的耳朵去接受其他文化的审美原理。

On occasion, I'll even listen to Japanese Noh Opera, or a bit of harmonic throat-singing from Tuva to challenge my ears to accept the aesthetic principles of other cultures.

偶尔，我还听些日本能剧、或是像Tuva 喉音唱腔的和声来挑战自己的耳朵，好能接受其它文化的审美标准。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。