查询词典 on line

A method for on-line calibrating software based on intercepter includes realizing calibration code in tintercepter mode and organizing different calibration content in single intercepter mode, carrying out analysis on external communication message and object code by intercepter to judge whether message content is in according with preset condition or not and carrying out relevant treatment by intercepter if content deviation of message is discovered.

一种基于截取器的软件在线校验方法，包括步骤：(1)以截取器的形式实现校验代码，并将不同的校验内容以单个截取器或截取器链的形式进行组织；(2)截取器对目标码与外部的通信消息进行分析，判断消息内容是否符合预先设定的条件；(3)如果截取器发现消息出现偏差，则进行相应的处理。

Based on 6-dimision forces and machining currents, intelligent on-line monitoring and controlling the interelectrode gap is realized on the dissertation. The relation among 6-dimision forces received by cathode, machining currents and interelectrode gap is investigated widely and deeply.

本课题从电解液作用在阴极上的六维力及加工电流信号两个全新的角度入手，以平面、斜面、叶片型面三种工件的电解加工为对象，进行了电解加工间隙在线检测及智能控制的研究，对六维力、加工电流与加工间隙之间的关系进行了广泛而深入的探索。

Based on AFCT, a new adaptive staring principle is established using floating threshold which is calculated by system reference model based on extrapolation method and linear regression algorithm. The principle of "forecasting model on line identifier"and"forecasting model parameters'selftuner"are put forward. In the module of"adjustment mechanism", the forecasting method of break points is introduced to fulfill control functions to "forecasting model parameters'self tuner".

本文详细讨论了针对输电线路主保护的自适应预测模型的建立方法，应用时间序列法和自回归模型或动平均自回归模型建立了精确反映保护对象状态量的系统预测模型，以自回归模型为例给出了"预测模型在线辨识"环节和"模型参数自适应校正"环节的算法，应用"适应机构"实现其对"模型参数自适应校正"环节的控制作用，应用并行计算算法实现了在继电保护中的"预测模型在线辨识"环节，使系统状态预测模型自适应于变化的电力系统。

The study uses literature survey, multidimensional scaling analysis, and questionnaire survey. First, the researcher divides visual situated websites into six styles, and randomly chooses samples from these ones. Through on-line questionnaire survey, the study discusses user perception on the eight constructive elements of the interfaces in visual situated websites and on the operation items as "usability","pleasure","interaction","immersion", and "memorability".

本研究采文献调查法、多元尺度法与问卷调查等法，首先将视觉情境式多媒体网页分类为六种风格，并从中挑选代表性样本，以随机抽样进行网路问卷调查，探讨使用者对於视觉情境式多媒体网页介面八项构成元素，以及使用者对操作之「使用性」、「愉悦性」、「互动性」、「沉浸性」、「易记性」等项目的看法。

In an induction motor maximum efficiency control system based on vector control, variation of mutual inductance resulted from the magnetizing flux adjustment is a problem to be solved. This paper proposed, based on model reference adaptive system, a novel method for on-line identification of the induction motor mutual inductance.

针对矢量控制下感应电机最大效率控制系统中由于调整磁链而引起的励磁互感变化问题，基于模型参考自适应(model reference adaptive system，MRAS)提出一种励磁互感在线辨识新方法。

From July, consult on line 215 times; leave words 633 pieces; leave words on the non-working time 214 pieces. The consultants came from all over the world, all their questions restored on time, and applied "zero distance, zero mistake, zero time lag".

从7月份投入使用以来，实时在线咨询共计215人次，留言633条，非工作时间留言214条，上线咨询人员来自世界各地，全部问题得到及时回复处理，实现了"零距离，零差错，零延时"。

The architecture of Client/Server based on transaction middleware is a typical kind of the distributed On-line Transaction Processing, becoming a major platform of enterprise information system, which offers communication of striding platform, loading balance, fault-tolerant and resumable ability, and strengthens a new generation middleware in common with 3-layer architecture provided with the strong security, excellent management and high availability in common. Numerous distributed system, different database and different network environment are closely linked up among an enterprise, offering the function of mutual operation on application layer.

基于交易中间件的C／S结构是一种典型的分布式事务处理系统，成为构筑企业信息系统的主流平台，它提供了强大的跨平台通讯、负载平衡、容错及其故障恢复能力，并在这个基础上进一步强化了安全性、可管理性和高可用性的新一代通用型三层结构平台的中间件，把企业中众多的异构系统、异构数据库、不同网络环境紧密的联系起来，并在应用层提供了互操作性的功能。

A fast extraction method of beer bottle rasied character is introduced in this paper. It is the technique combination of moving target tracking based on dynamic image sequence with edge detection algorithm for speeding up the processing of character extraction to meet the demand of on-line detection in industry. First dynamic image sequence is obtained with an area CCD camera, and the background frames are detected based on the coherence between the background and character image from the video and inevitability of background frames emergence.

运用基于动态图像序列的运动目标跟踪技术，结合图像边缘提取理论中的检测算子模板，提出了一种快速提取啤酒瓶凸性字符的方法：首先采用单个面阵CCD得到啤酒瓶字符的运动图像序列，然后利用背景在运动图像序列中的镜头突变性和出现的必然性，检测视频流中的背景帧，最后采用基于边缘检测的背景配准方法，得到运动图像和校正背景图像的差分图像，恢复出真正的运动物体。

This article first penetrates with studies of system structure,realization technology and relevance knowledge of Web GIS, afteranalyzing several major domestic and foreign Web GIS platform,proposes the solution to spatial resources information publishing systembased on ArcGIS Server; Then through the independent research anddevelopment of "rare character retrieval software", solves the rarecharacter and the GB character integrated input and the rare characterdistribution question; United the function of renewal project informationmanagement publishing system, proposes the system solution, as well asreasonable database structure; Finally, through developing the spatialresources information publishing system, the on-line documentmanagement system and the renewal project information network,organizing and the managing renewal information according to the region,realizes scientific style and the automated management for each kind ofinformation, and provides method of information inquiry and analysisbased on the network and the GIS technology.

首先，深入研究网络GIS的体系结构、实现技术及相关知识，通过分析比较国内外几种主要网络GIS平台之后，提出基于ArcGIS Server的空间资源信息发布系统解决方案；然后通过自主研发"生僻字检索工具软件"，解决生僻字与国标字的一体化录入以及生僻字的分发应用问题；结合更新项目管理信息发布系统功能，分析提出本系统的总体设计，以及数据库的合理结构；最后，通过空间资源信息发布系统、在线文件管理系统和更新项目信息网三个模块的开发，按地域来组织和管理更新信息，并提供基于网络和GIS技术的信息查询和分析手段，实现各类信息的科学化和自动化管理。

Analysis of characteristic of MDF abnormity Based on the measuring data of mould friction of continuous slab casting in steel plant, the fluctuation characteristic of MDF and its rootmeansquare has been studied on the unstable conditions, such as breakout, temperature system warning, abnormity of submerged entry nozzle, mould level fluctuation, and on-line change of slab width.

MDF异常特征和规律分析以宝钢2号板坯连铸机生产中的结晶器摩擦力实测数据为基础，对应现场的漏钢、水口断裂等异常纪录，讨论了生产中采取工艺操作、工艺参数变化及异常发生时MDF及其均方根的波动规律及变化特征。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。