查询词典 on leave

The stroke leave him paralyse on one side of his body.

他因患中风而致半身不遂。

The hawkish adviser, who has courted anger from Democrats over his partisan and highly personalised attacks against the party, told the Wall Street Journal that he would leave office on August 31 to spend more time with his family in Texas.

这个鹰派顾问已经招致来自民主党党员对他的党羽的忿怒和高度个人化地对党的攻击。他告诉华尔街日报他将在8月31日离开办公室，以便多和他在德克萨斯家人待在一起。

I recently returned to work after being gone for four weeks on paternity leave.

我最近返回后被 paternity 保留上消失的四个星期的工作。

Put them in the envelope when you pay your bills, leave them at restaurants or post them on bulletin boards at stores.

当你放入信封你付票据他们在餐厅或离开后，就在商店布告栏。

There will always be enough pentane in the syringe to leave a small peak on thechromatogram.

利用适当峰的峰面积，可以计算在每一种馏份和原油中的香芹酮和柠檬烯的含量。

There will always be enough pentane in the syringe to leave a small peak on the chromatogram. The retention time of

利用适当峰的峰面积，可以计算在每一种馏份和原油中的香芹酮和柠檬烯的含量。

This is necessary because initialization of the tab elements takes a non-zero amount of time, and an attempt to perform an operation on their container — tab slider — before it is completed will leave the component in an inconsistent state.

这是必要的，因为tab元素的初始化需要一定时间；而且，它的容器-tab slider在完成前，尝试对它进行操作会使组件处于矛盾的境地。

Whatever I did, that idea would bother me; it was so tiresomely pertinacious that I resolved on requesting leave to go to Wuthering Heights, and assist in the last duties to the dead

不管我干什么事，这个念头总是在我的心里翻腾，而且苦苦地纠缠我不放，最后我决定请个假，到呼啸山庄去走一次，去帮助料理后事。

Whatever I did, that idea would bother me: it was so tiresomely pertinacious that I resolved on requesting leave to go to Wuthering Heights, and assist in the last duties to the dead.

不论我在干什么事，这个疑问总使我烦恼。它是那样执拗地纠缠着我，以致我决定请假到呼啸山庄去，帮着料理后事。

Peterson: And when I take occasional business leave, can you work on your own?

彼得森：当我偶而出差时，你能独立作业吗？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。