查询词典 on lease

I love my real estate Broker Co., Ltd., vice president of planning胡景晖analysis, these commitments by the developer after charter rate of return on investment may seem high and relatively stable, but in the packet after the end of the lease term, can rent out it is a big problem, and many appeared vacant.

我爱我的房地产经纪有限公司，规划的副总裁胡景晖分析，这些承诺后，由发展商包租，投资回报率可能会很高，似乎相对稳定，但在分组后，租期结束，可以出租这是个大问题，许多出现空缺。

The history kept too much money to us, let us have adequate capital to carry on, let their coruscate give new lease of life and energy.

历史给我们留下了太多的财富，让我们拥有足够的资本去发扬，让它们焕发出新的生机和活力。

Upon expiration of the lease term, the party B shall deliver the apartment back to the party A on the termination day; if the party B delays in vacating the apartment without prior consent from the party A , for each day of delay, the party B shall pay to the party A double of the daily rent as compensation.

租赁期满，乙方应在合同终止日把公寓交还给甲方，未经甲方同意逾期返还房屋的，每逾期一日，乙方应按每日房租的双倍支付占用费。

Thus, the delta wing, which seemed destined for obsolescence, has gained a new lease on life.

因此，三角翼，这似乎注定陈旧，已获得一个新的契约，人生观。

16 During the continuance of this security the Borrower shall not assign, mortgage, charge or otherwise dispose, part with possession or make any arrangement for the sharing of the Property or any part thereof or any interest therein or accept surrender of any lease or tenancy thereof or cause or permit any second or further legal charge or mortgage to be effected or charging order to be created on the Property or in any way encumber assign or otherwise dispose of the equity of redemption therein or diminish, jeopardise or prejudice the security hereby created to the Lender or permit the same to be done without the prior written consent of the Lender and then only in accordance with such conditions as the Lender may stipulate in such consent

9.16 在本抵押存续期间，未经贷款人事先书面同意，借款人不得将物业或其任何部份或其中权益转让、按揭或设定押记，或以其他形式处置、放弃管有或安排共享物业或其任何部份或其中权益；或就物业或其任何部份接受退租；或促使或容许就物业作出第二或更多押记或按揭，或设定押记令；或以任何方式为物业的衡平法赎回权设立产权负担，或出让或以其他形式放弃物业的衡平法赎回权；或缩减、危及或损害藉本契据向贷款人所作的抵押。即使获贷款人事先书面同意，亦只可遵照贷款人在该同意书所列条件作出

Will you take my Master's house on a lease for all eternity, with nothing to pay for it, nothing but the ground-rent of loving and serving him for ever?

你愿意永远爱耶稣，并甘心乐意服侍祂，作为定居永生上帝居所的租金吗？

" P lease forget the Jerusalem, it＇s no way to higgle on this question."

"忘了耶路撒冷吧，在这个问题上没有讨价还价的余地。"

On September 14, 2008, AIG announced it was considering selling its aircraft leasing division, International Lease Finance Corporation, in an effort to raise necessary capital for the company.

9月14日， 2008年，美国国际集团宣布，它正在考虑出售其飞机租赁司，国际租赁金融公司，以努力提高必要的资本为公司。

John Major faces severe social and economic problems as well as tough debate over European integration, but his top priority will be to maintain the Tories' long lease on 10 Downing Street.

梅杰面临严重的社会和经济问题以及关于欧洲统一的艰苦辩论，但是他的当务之急将是维系保守党的长期执政。

John Major faces seere social and economic problems as well as tough debate oer European integration, but his top priority will be to maintain the Tories' long lease on 10 Downing Street.

梅杰面临严重的社会和经济问题以及关于欧洲统一的艰苦辩论，但是他的当务之急将是维系保守党的长期执政。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了