查询词典 on lease

KIEV/TBILISI - Ukraine said on Wednesday it wanted to discuss charging Russia more for the lease of a Black Sea naval base, a move that could aggravate regional tensions already enflamed by Moscow's conflict with Georgia.

美国东部夏令时间2008年8月27日晚上12点12分路透社记者 Elizabeth Piper 和 Mark Trevelyan 在乌克兰基辅和格鲁吉亚的第比利斯报道-本周三乌克兰声称该国计划向俄罗斯就其在乌克兰的黑海海军基地收取更多的租金，这使原本因近期格鲁吉亚和俄罗斯军事冲突已经很紧张的黑海地区局势如同火上浇油，变得更加紧张。

In order to get light and heat, moths kerosene boiling toward himself, and the extraordinary in the immortal, of the moment for eternity; honest snails refused to mediocrity, so in the hot sun shed tears and blood, the board leaves travel; goshawks in critical condition at the time do not want to be decadent, it has chosen towards the summit, and finally, it was a new lease on life.

为了得到光和热，飞蛾奋不顾身扑向滚烫的灯油，化平凡于不朽，化瞬间为永恒；憨厚的蜗牛拒绝平庸，于是在灼热的阳光下洒下泪与血，追求到了乘着落叶遨游；苍鹰不愿在生命垂危之时颓废下去，便选择了冲向峰顶，终于，它获得了新生。

Will be by way of disposal of assets. In reality, I think we should focus on the implementation of state-owned land lease, annual rent system in particular.

在现实生活中，我认为，我们应把重点放在实施国有土地租赁，每年租金系统特别。

This Fair is to be below new condition, try newly of means of flow of goods of give somebody a new lease on life of system of network of Chinese flow of goods, innovation.

此次交易会是在新形势下，中国商品流通网络体系再造、创新商品流通方式的一次新的尝试。

Many involve on-line reserve function of the systems all can draw lessons from the designs thoughts of this system to carry out, for example the book borrow to read system, product to lease system etc..

许多涉及到在线预约功能的系统都可以借鉴这个系统的设计思想来实现，比如图书借阅系统、物品租借系统等。

Article 34 The term "auto finance lease business" as mentioned in Article 19 of these Measures refers to a trading activity of an auto finance company, which takes automobiles as the leasing object, on the basis of leasers' selection or recognition of automobiles and suppliers, leases out automobiles obtained from suppliers to leasers to possess and use and collect rents from them in accordance with the leasing contract.

第三十四条本办法第十九条所称汽车融资租赁业务，是指汽车金融公司以汽车为租赁标的物，根据承租人对汽车和供货人的选择或认可，将其从供货人处取得的汽车按合同约定出租给承租人占有、使用，向承租人收取租金的交易活动。

The Property Company will leave a message to the leasers of the expired leasing period. Should the leaser did not pay the lease fee or reply to the message within one week, we will take it as a vacant parking space and will take off the "Parking Space" board. The vehicle on the vacant parking space will be charged by hour.

凡租用车位到期未续租的客户，物业公司将提前发放留言条，如在提示后一周内仍未缴纳租金或给予明确回复的，将视为停止继续使用该车位并撤销该车位上方的&专用车位&标识，按临时停车计取费用。

The company collection traveling sale, the traveling reception, the traveling development, automobile lease is a body, mainly undertakes Zibo to meet, the Shandong entire line to meet, entry leisures and so on traveling reception, international organized tour, domestic organized tour to take vacation, the commercial inspection, the conference to receive the service.

公司集旅游销售、旅游接待、旅游开发、汽车租赁为一体，主要承办淄博地接、山东全线地接、入境旅游接待、国际组团旅游、国内组团旅游等休闲度假、商务考察、会议接待业务。以上就是关于淄博市山水国际旅行社的相关问题的回复，希望这个朋友满意加喜欢了，以下是此问题的英文回复希望老外朋友们更加喜欢

"Our whole model is based on having a smaller store with lower lease, build-out and people costs," VanDyke says."We are trying to build a brand as well."

&我们整个运作模式的基础在于维持一个租金、店面发展与人事成本都较低的小型商店，&凡戴克说；&我们也试着打造一个品牌。&

At the same time, promising real estate appreciation potential of the property, the first part of rich people started on the property for investment or re-lease the second home.

与此同时，有希望的房地产升值潜力的物业，第一部分的丰富人们开始对房地产的投资或再租赁的第二故乡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。