查询词典 on lease

New dominant position of new developed area of trade of give somebody a new lease on life.

在发展战略上，我们把第三产业放在优先发展的突出位置。

The lease on this house expires at the end of the year.

这房子的租约年底到期。

On the supply mechanism, according to availability, the distribution and registration of Lease has to apply for family groups, in batches waiting supply摇号open the method to determine the order of the election room, open houses, orderly election room, to ensure procedures and the results of open, fair and just.

在供应机制上，根据房源情况、配租方式和登记先后，对申请家庭分组、分批轮候供应，采取公开摇号的方法确定选房顺序，公开房源，按序选房，保证程序和结果的公开、公平、公正。

The party even lost power briefly in 1993 and, in 2001-06, a razzle-dazzle prime minister, Junichiro Koizumi, seemed to be giving it a new lease on life.

在1993年，LDP也有短时间下野。2001年到2006年间，小泉纯一郎，这位会耍花招的首相似乎给LDP带来了新生。

Yet the real betrayal is not the Sebastopol lease, but a failure to reform the economy and reduce energy dependence on Russia.

然而真正的背叛不在于《塞瓦斯托波尔租约》，而在于经济改革失败与俄能源依靠症。

System reform and get balance of rights and interests to touch already, because this is necessary to serve as the international competition ability that invests the market to be rudder with aggrandizement Japan, the reform of springlet of give somebody a new lease on life plans, ensure the political state of affairs that makes reform becomes a possibility.

制度改革与既得权益相抵触，因此有必要以强化日本作为投资市场的国际竞争力为指导原则，再造小泉的改革计划，确保使改革成为可能的政治状况。

Be filled with before edifice and Hua Yuan real estate ask he want all the time,"Quicken " to be filled with for ZhongGuanCun the edifice became optimal footnote for its with oneself figure above all, time and speed are a kind of cost and resource not only, be configuration of a kind of creation and mental power more reveal, give somebody a new lease on life of space of a kind of superorganic.

盈都大厦和华远地产一直要求自己要走在时间的前面，"为中关村加速"盈都大厦首先以自身形象为其做了最佳注脚，时间和速度不仅是一种成本和资源，更是一种创造形态和精神力量的展示，一种形而上的空间再造。

This is the notice of our tax inspection.P lease sign and stamp on the service receipt.

这是我们的税务检查通知书，请您在送达回证上签收并加盖公章。

The complex relationship between landowner and tenant farmer was developed through the investment of fixed and working capital, covenant in lease, model farm and with time pushing on, the landowner's intervention decreased.

通过固定资本和营运资本的投资、租佃条款、模范农场，地主和租地农场主之间的复杂关系得以展开，同时，随着时间的推移，地主对租地农场主的干预逐渐较少。

Maritime Boundary Agreement in the Bering Sea still awaits Russian Duma ratification; managed maritime boundary disputes with Canada at Dixon Entrance, Beaufort Sea, Strait of Juan de Fuca, and around the disputed Machias Seal Island and North Rock; The Bahamas and US have not been able to agree on a maritime boundary; US Naval Base at Guantanamo Bay is leased from Cuba and only mutual agreement or US abandonment of the area can terminate the lease; Haiti claims US-administered Navassa Island; US has made no territorial claim in Antarctica (but has reserved the right to do so) and does not recognize the claims of any other states; Marshall Islands claims Wake Island; Tokelau included American Samoa's Swains Island among the islands listed in its 2006 draft constitution

1990白令海沿海边界协议仍然在等候俄国杜马批准；被处理的沿海边界争执涉及到加拿大狄克逊入口， Beaufort 海，胡安 de Fuca 海峡， Machias 封印海岛和 North Rock；巴哈马和美国未能对一个沿海边界达成协议；关塔那摩海湾的美国海军基地被古巴租用，并且仅相互协议或美国自动放弃的情况下才能终止租约；海地要求纳瓦萨岛主权；美国在南极州未做领土要求和不认可南极洲的任何其领土要求；马歇尔群岛要求威克岛主权；托克拉奥在它的2006宪法草案中包括了美洲萨摩亚的 Swains 海岛。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。