查询词典 on hold

In old age he would still hold court over poetry and tea on a blue sofa in his flat.

即使在暮年，他仍常坐在公寓里的蓝沙发上，享受诗歌，品味茶香。

Alex: It will never hold up in court. We'll be back on track within a week.

不会闹上法庭的，一个星期之内咱们会重回正轨。

He told me to hold on fast to the railing.

他让我紧紧抓住栏杆。

He could be telling a raunchy joke one minute, and then hold forth on the philosophy of Taoism and Zen the next.

他能够在上一分钟还在讲俚俗的笑话，下一分钟就能够娓娓而谈道家和禅宗的高深心法。

Would hold forth for hours on end about the economic problems involved in the construction of socialism , and he loved to give advice .

但是，这的确也让我们把死的过程看得比实际更意外。

Oh, how much pain it has caused me, though I had the Scriptures on my side, to justify it to myself that I should dare to make a stand alone against the pope, and hold him forth as antichrist!

唉，我虽然有《圣经》支持着我，但我每想只有我一个人反抗教皇，并且必须提出充足的理由说明他是敌基督者，我是受了多大的痛苦啊！

I cannot comment on the words of Aleksei Nikolaevich, whom I hold in very high esteem.

Aleksei Nikolaevich 是我非常尊敬的人，我无法对他的话加以评论。

The point I want to make is that as modern university students, we must hold knowledge in high esteem, especially its quest, and place great value on tradition, social restraint and continuity.

我要表明的观点是，作为当代的大学生，我们必须极为尊重知识，尤其是尊重对知识的追求，并非常重视传统，社会的约束和连续性。

"These are decisions which, however unlikely and dreadful, service people may have to make and it is one of many reasons why the British people hold them in such high esteem," said a ministry spokesman, on condition of anonymity in line with policy.

一位和警察在一起的匿名军方发言人说："虽然军人有可能会面临这种痛苦的抉择，但是这种情况非常少。这也是为什么英国人民如此尊重他们的原因。"

He consider that nobody can hold on in such hard place,but we still have completed this task

他以为没有人可以在这样困难的处境下坚持住，但是我们仍然完成这个任务。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。