查询词典 on hand

On one hand,this process is progressional;but on the other hand,the stabilization of the society is facing serious challenges because of various social problems.

这种特殊性不仅仅是地理布局上的，它还涉及其他诸如经济结构与布局、人口密度、文化等方面的特殊性问题。

On one hand,as a typical content of mathematical subject,reasoning and proof embodies the mathematical rational spirit;on the other hand,to cultivate students' thinking ability as the main function,the mathematics without reasoning and proof.

一方面，推理与证明作为数学学科的典型内容，体现了数学的理性精神；另一方面，数学以培养学生的思维能力为主要功能，它离不开推理与证明。

Last year, the thriving stock market, share-trading reform is the result of extreme prosperity is not normal, on the one hand, it reflects the investors eliminate the anxiety over the many years after the stock market in the future development of enhanced confidence, on the other hand, Part of institutional investors and rational investors over the next few years for "non-size" the lifting of the ban have the impact of psychological care, seize the moment to make a left.

去年的股市极度繁荣，就是股权分置改革的结果，极度繁荣也不是正常的，一方面，它反映了投资者对祛除笼罩多年的一块心病后对股市未来发展增强了的信心，另一方面，机构投资者和一部分理智的投资者，也对今后几年"大小非"解禁的冲击抱有的谨慎心理，抓紧时间赚一把就走。

On the one hand, we improve the mixed having and ternary method to express n from the standard non-singular elliptic curve with character 2. On the other hand, we improve the mixed binary and ternary method to express n from the standard elliptic curve with character more than 3 , and we generalize the mixed binary, ternary and quinary method to express n.

一方面从特征是2的有限域上的标准非奇异椭圆曲线的角度出发，改进了n的半点和三进制的形式；另一方面从特征大于3的有限域上的标准椭圆曲线的角度出发，改进了n的二进制和三进制的混合形式，并推广到n的二进制、三进制和五进制的混合形式。

It is a mixture of happiness and sorrow,spark and decadence,sweetness and folly.We are self confident on one hand,and on the other hand we feel at loss.We are sensitive and ramstam and pretend to be tough.

我们浪费掉了太多的青春，那是一段如此自以为是、又如此狼狈不堪的青春岁月，有欢笑，也有泪水；有朝气，也有颓废；有甜蜜，也有荒唐；有自信，也有迷茫。

We are self confident on one hand,and on the other hand we feel at loss.We are sensitive and ramstam and pretend to be tough.We hurt people at will and are being hurt easily.We pursue the decadent pleasure,indulge in the lonely beauty.Wefirmly believe that we are extraordinary and that we can change the world.However,we find that we are no longer kids.

我们敏感，我们偏执，我们顽固到底地故作坚强；我们轻易的伤害别人，也轻易的被别人所伤，我们追逐于颓废的快乐，陶醉于寂寞的美丽；我们坚信自己与众不同，坚信世界会因我而改变；我们觉醒其实我们已经不再年轻，我们前途或许也不再是无限的，其实它又何曾是无限的？

We are self confident on one hand,and on the other hand we feel at loss.We are sensitive and ramstam and pretend to be tough.We hurt people at will and are being hurt easily.We pursue the decadent pleasure,indulge in the lonely beauty.

我们敏感，我们偏执，我们顽固到底地故作坚强；我们轻易地伤害别人，也轻易地被别人所伤，我们追逐于颓废的欢乐，陶醉于寂寞的美丽；我们坚信自己与众不同，坚信世界因我而改变。

Regarding to the decomposition of redistributive effect in household financing, it showed that the inequity of household financing was, on the one hand, represented by the regressiveness of the financial system, namely vertical inequity, which accounted for 42%, and on the other hand, horizontal inequity accounted for 58% of the total inequity.

七灾难性支出家庭对公平性的影响灾难性支出家庭是指HFC大于40％的家庭，这类家庭对卫生服务筹资公平性的影响很大，由于灾难性支出家庭所形成的家庭卫生服务筹资不公平占了不公平的53％。

Right-and-interests self-determination and norms for power are, on one hand, the reification of the relation between the individual and society and on the other hand, the essence and focus of such relation.

个人与社会的关系问题是现代社会一切问题的根源，是社会学的基本问题。

Here, the author thinks, be not to Yahoo with the collaboration of Microsoft with respect to imply loss or the market is short of break, on one hand Yahoo has been not former times comparing today, want to searching domain reseizure what great progress difficulty comparatives is big, have a strong opponent afore especially Gu Ge, hind the case that pursues arms Microsoft falls, return the awkward situation that will face client prediction of a person's luck in a given year, cooperate with Microsoft or will form " double win " situation, song of collective antagonism cereal; On the other hand, the glides to also give Yahoo high level administrator of company outstanding achievement brings not little pressure, among them this year first quarter, the net gain of Yahoo is 118 million dollar only, than last year the 537 million dollar of the corresponding period glides 78%, how to seek the new point of growth of company profit, also Yahoo CEO Ba Ci is needed to face, and if the collaboration with Microsoft can involve capital level, so Yahoo sells advertisement and search through exchanging relevant business will obtain more battalion to close with respect to may not it is a tickler.

在这里，笔者认为，与微软的合作对于雅虎来说并非就意味损失或者市场缺失，一方面雅虎已经今非昔比，想要在搜索领域再取得长足发展难度相当之大，特别是在前有强敌谷歌、后有追兵微软的情况下，还将面临着客户流失的窘境，与微软合作或将形成"双赢"局面，共同对抗谷歌；另一方面，公司业绩的下滑也给雅虎的高层管理人员带来不小压力，其中今年一季度，雅虎的净利润仅为1.18亿美元，比去年同期的5.37亿美元下滑78%，如何寻找公司利润的新增长点，也是雅虎CEO巴茨所需面对的，而与微软的合作如果可以涉及到资本层面，那么雅虎通过换取销售广告以及搜索相关业务来获得更多的营收就未必是件难事。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。