查询词典 on hand

Chinese Internet in last few years swift and violent development, on one hand, produced a batch of Internet companies that count a technology to precede, obtained an a feather in one's cap; On the other hand, internet technology is moved toward gradually gain ground, make the industry is being reduced into introductory cage.

中国互联网近几年的迅猛发展，一方面，产生了一批依靠技术领先的互联网公司，取得了卓越的成就；另一方面，互联网技术逐渐走向普及，使得行业进入门槛正在降低。

After reforming and opening, on one hand company place needs raw material to already entered the market to purchase entirely, what produce gold to receive all valve by people bank interconnected system entirely on the other hand, can execute an industry to prop up only so policy, cannot complete " ablactation ".

改革开放后，一方面企业所需原材料已全部进入市场采购，另一方面所产黄金全部由人民银行统收统管，所以只能实行产业扶植政策，不能彻底"断奶"。

Polarimetric Synthetic Aperture Radar measures the frequency, magnitude, absolute and relative phase of targets' backscattering signals in imaging scene for any possible combination of transmit and receive antennas. The polarization synthesis technique on one hand has greatly increased the acquired polarization information, on the other hand increased the difficulty of system design and signal processing.

中文摘要极化合成孔径雷达的回波信号可以提供不同收发极化状态组合下成像场景内目标散射波的幅度、绝对和相对相位、频率等信息，极化合成技术的出现使获取的信息量成倍增加，信息量增加的同时系统设计和信号处理的复杂度增加，因此极化合成孔径雷达相关技术的研究成为微波遥感领域的热点。

Therefore, as the history of the Civil Code of the abstract category of "civil law" and has a history of limitations on the one hand, he wanted to reflect and record the times that the spirit of the times, on the other hand, he also has a history of progressive, he has to carry forward and the achievement of civil law human spirit, which is human understanding of non-first and above everything else, the truth of the relative and absolute in the civil conflicts in the performance of civilization.

因此作为历史范畴的民法所抽象的"民法人"，一方面具有历史局限性，他要反映并记录那个时代的时代精神，另一方面，他又具有历史进步性，他要弘扬和实现民法的人文精神，这是人类认识非至上性与至上性、真理的相对性与绝对性在民法文明中的矛盾表现。

On one hand, this article affirms the reasonable factors in Fromm's love theory, analyses its value of reference; On the other hand, this article indicates Fromm's theory's negative meanings and its abstractness.

与此同时，本文一方面肯定了弗洛姆"爱"的理论中所包含的合理的成分，分析了其中可以借鉴的价值；另一方面，又指出了这一理论的消极意义和抽象性。

It is the bleak chill of the certain of character on one hand, it is the inviting number with abundant the awaken of spring on one hand.

一方面是言之凿凿的萧瑟寒意，一方面是春意盎然的诱人数字。

Thus talking hand in hand alone they pass'd On to thir blissful Bower; it was a place [ 690 ] Chos'n by the sovran Planter, when he fram'd All things to mans delightful use; the roofe Of thickest covert was inwoven shade Laurel and Mirtle, and what higher grew Of firm and fragrant leaf; on either side [ 695 ] Acanthus, and each odorous bushie shrub Fenc'd up the verdant wall; each beauteous flour, Iris all hues, Roses, and Gessamin Rear'd high thir flourisht heads between, and wrought Mosaic; underfoot the Violet, [ 700 ] Crocus, and Hyacinth with rich inlay Broiderd the ground, more colour'd then with stone Of costliest Emblem: other Creature here Beast, Bird, Insect, or Worm durst enter none; Such was thir awe of Man.

二人走到他们的庐舍前面，站住，转身，在广阔的苍穹下，仰望天神创造天宇、空气、大地和高天，澄澈的月球和天际的繁星并高声赞叹道：全能的造物主啊，你创造了昼，又创造了夜。昼间有一定的工作，我们已经完成，你给我们绝顶的幸福，互助互爱，快乐无比。

To find an abandoned IC card, IP card, or VIP shopping malls, first spray foam on the card at one end, and then held out his hand cards will be posted to the self-adhesive foam Office, Ma Yun, one minutes later, a hand the card back and forth close to the glass blowing, the other hand then scraped off the scum, and that is very easy to put self-adhesive clear down.

找一张废弃的IC卡、IP卡或商场的贵宾卡，先将泡沫喷在卡上一端，然后用手托着卡片，将泡沫贴到不干胶处，抹匀，一分钟后，一只手用卡片紧贴玻璃来回刮，另一只手接刮掉下来的渣滓，这样很容易就把不干胶清除下来了。

Operation: First of all, the performer holds the back up of beneficiary's hand with both four fingers and pressing on both big and small "Yu Ji" point with both thumbs and pushing along with both "Yu Ji" to the tips of little finger and thumb for six times and then holds the wrist with one hand to press from both sides with thumb and forefingers and another hand to hold and to push the joints of fingers of beneficiary to smooth out and shake from the root to the top of the fingers.

操作：首先用两手四指托扶住受术者掌背，用大拇指分别压在掌根大小鱼际处，同时沿大小鱼际方向向指尖处分推6次；再用一只手托住其腕，另一只手的拇指指腹与食指夹合，着力推捏受术者的指关节，自指根捋抖到指端。

Functions: Contain plant cream, plant essence such as roses volatile oil, pot marigold, vitamin E, improve wrinkle and dry-cracking on the hand part, soften and nourish the hand, makes a hand part soft, exquisite; depply moisten skin, improve a cell eliminating the free radical, be helpful to fighting against the skin senility.

功能：蕴含玫瑰精油、金盏花、维生素E等植物精华，可快速吸收，改善手部皱纹、干裂，对手部皮肤有软化和滋养作用，使手部瞬间柔软，细腻；深度滋润肌肤，提高细胞清除自由基能力，有助抵抗肌肤衰老。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。