查询词典 on guard

Factor: Point guard Rajon Rondo has to play better than he did against the Bulls on Tuesday.

因素：组织后卫朗多需要比周二与公牛的比赛发挥的更好。

After the fact of lessons written in blood and remedial measures adopted, all staffs of the project department have new ideas about safety work, corrected the previous wrong concepts on safety work, had further reflection upon the carelessness caused by the better safety situations in recent years, and realized that it is quite dangerous once your mind has been off the guard. Main persons of the project experienced the handling process of the matter in person, received profound education from the reality, and deeply realized that safety work shall always be put in the first place. Neglecting minor details can also cause major accidents; not only the whole safety work shall be taken into consideration but it shall be done bit by bit; only by carrying out the safety system strictly can the best effect of safety management be achieved, which in no way a lip service just in form; only when all staffs remain conscious of safety strongly all the time, is it possible to do the work of safety better.

经过这次血的教训的事实及采取的各项补救措施，项目部全体人员对安全工作有了更新的认识，纠正了原来对于安全工作的错误观念，并对几年来较好的安全形势带来了麻痹思想有了深刻反思，认识到思想一旦放松是十分危险的事，项目主要人员亲历此事的处理经过，从事实中接受了深刻的教育，深刻认识到安全工作一刻都不能放松，小的细节不注意同样能引发大事故，安全工作要抓大处，小处同样要抓，通过安全制度的严格执行才能达到安全管理的最佳作用，绝不是流于形式的表面文章，只有全体人员时刻保持极强的安全意识，才有可能把安全做得更好。

In the Rue Saint-Denis, a woman fired on the National Guard from behind a lowered blind.

圣德尼街有一个妇女在放下的百叶帘后面射击保安警察。

Their fishing boat overturned on Saturday and the Coast Guard rescued a fourth man Nick Schuyler earlier this week.

这几人的小船在周六被掀翻，海岸警卫队在本周早些时候找到了第四名船员 Nick Schuyler 。

This series product may take the enterprise, the guesthouse, the market and between the housing corridor, the staircase, the elevator, the bathroom, the storehouse and so on place the autoswitch, plays "the person to come the lamp from brightly, the person walks the lamp self-destroying" role, both novel is convenient, and frugal uses electricity, also can get up the deterrent in certain places to steal active the guard function.

该系列产品可作为企业、宾馆、商场及住宅的走廊、楼梯、电梯间、卫生间、库房等处的自动开关，起到"人来灯自亮，人走灯自灭"的作用，既新颖方便，又节约用电，在某些场所还能起到威慑盗窃活动的防范作用。

Actually, the same suggestion was received before and also the photos of sentry box in a well-known project with air conditioner and whole safety glass for management office's reference. But through scrupulous research and in consideration of some necessary movement of the guard on duty, this suggestion will have to be refused to adopt temporarily.

同样的建议管理处也曾收到过，并且还有业主将某知名项目的全钢化玻璃带空调的岗亭照片提供出来供管理处参考，但是经过审慎研究，考虑到这一值勤岗位经常因工作而需要进行小范围游动，设立岗亭可能影响工作的及时性，故暂时不予采纳。

Some owner / resident propose to install a sentry box for the guard on duty in post 2 located in the center of C.Y.G because of his body is exposed to the sun, rain and wind.

四，有业主/住户提出位于园区中央的2#岗保安人员太辛苦，风吹日晒雨淋，希望能够为保安值勤人员安装一个岗亭。

To guard against these, check all of the setuid programs on your system to be sure that the are supplied by the vendor and that the are bit-for-bit identical to the vendor's version e.g.

为了预防这些，检查所有的在你的系统 setuid 程式确定他们有支持的供应商和那些 bit-for-bit 相等的供应商版本。

Look at the first picture above and you can see where this guy broke through the guard rail (right side where the people are standing on the road).

先看看上面的图，你会看到这个人驾车穿过了护拦（就在右边有很多人站在路边观看

Technique development, basic facilities improvement and cost decline make "globalization" communication possible. 4. Globalization of communication technique aggravates the "unfairness" of international communication and leads to its different layers, classes and unbalanced distribution. 5. The end of "cold war" deconstructs the opposite between the East and the West, but not ends the difference between the South and the North and the "civilization conflict". 6. The population redistribution makes the traditional nations and countries in the relevant areas unstable and influences the original national cultural identity. 7."Globalization" communication deepens the alertness of national elite intellectuals, which makes them strengthen their sense of mission to keep and guard the spiritual home of national traditional culture (including traditional belief, value, cultural pattern and so on) that will be possibly subverted and maliciously remade. 8. The combination of "direction" and "strategy", or the speciousness makes big trans-national media corporations sweep away all obstacles and occupy the markets in the developing countries, in which have appeared the phenomenon of "narrations of traditional cultures tending to similarities". 9."Global village": myth or reality? 10. The difference of culture and ideology often causes the different understanding and value judgement to the contents of trans-national communication.

第一部分将中国国家电视文化安全问题放到"全球化"的大背景中加以考量，分别从以下18个维度展开论述：1、全球化语境与我们的抉择；2、与"全球化"同样历史悠久的"国际传播"；3、技术的进步和相关基础设施的广泛建立并不断完善以及使用成本的持续下降，使得"全球化"传播成了可能；4、传播技术的全球化，加剧了国际传播的"不平等"，导致了国际传播的层级性和不均衡分布；5、"冷战"的终结解构了东西对立，但却并未终结南北差异和"文明的冲突"；6、人口的重新分布使得相关区域的传统意义上的民族国家面临潜在的不稳定，并有可能影响到原来各个国家已经定型的民族文化认同；7、"全球化"传播加深了民族国家精英知识分子的戒心，"守望民族传统文化的精神家园"的使命感使得他们开始关注核心的"传统文化"（具体包括传统的信仰、价值观、文化模式等）的有可能被颠覆或被恶意改造；8、"方向"与"策略"的有机结合，使得大型跨国传媒公司所向披靡，在发展中国家屡屡得手，很多国家出现了"祖母的同质化"现象；9、"地球村"：神话还是现实？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。