查询词典 on end

Then he took a second rope -- one used to tow cars, with large hooks at both ends -- and hooked one end to a loop on the guide rope. He wound the other end around a poplar and hooked the tow rope onto itself.

然后他拿出另一根绳，一根两端带有大钩子，通常用来拖车的绳，一端钩在导索的搭环上，另一端缠绕过一棵杨树后和这个拖绳本身钩在一起。

Physical model of three-dimensional half axis rotor of 110 MW air inner-cooled turbo-generator was established, which included the rotor end, axial ventilation ducts and sub slot ventilation ducts. The rotating turbulence flow field was simulated numerically based on the finite volume method. The air velocity and flow rate distribution characteristics of the rotor end, axial ventilation ducts and sub slot ventilation ducts were analyzed.

建立110 MW空内冷汽轮发电机转子冷却通风道一个槽(包括端部、轴径向及副槽)的半轴向段三维物理模型，并基于有限体积法对该物理模型进行旋转湍流流场数值模拟，分析了端部、轴向段和副槽通风段的空气速度、流量分布特点。

I want to be cured and get well soon,I want to go to school and realize my dream that I go to school on foot.My dream is excellent,and I always dream that I walk from one end of the earth to another end.I think I would have the willpower to make my dream come true if there was no pain heartlessly afflicting me.

我要治病、我要康复、我要上学，我想实现自己走路去上学的梦，我的梦是美好的，我每次梦中都从地球的一端，走到了地球的另一端，如果不是无情的病魔死缠着我，我坚信一定有能力去一步步实现我的梦想

Posada admitted by the end of last year some hitters were sitting too much on Wang's sinker, and that, combined with whatever drop his bread-and-butter pitch lost by the end of last year, made Wang more hittable, not just very predictable.

小波承认在上个赛季的最后，一些打者锁定了小王的伸卡球，这使以伸卡球为主的小王输掉了上赛季最后的比赛，更多的球种也使小王更耐操，不会简单的被猜中。

The screen window inserter fastened on the window frame is a groove with one end open and one end closed with an outside fastener.

窗框上固定的纱窗扇插角是一端开口一端封闭的卡槽，卡槽外有固定片。

With this mechanism, end-to-end encryption between the sender and the last intermediator on the rerouting path can be achieved.

提出基于秘密共享的重路由算法，用于在下一跳路由中实现端到端的加密，从而有效增大恶意成员的攻击难度。

The present paper introduced one kind of brand-new transformer measured the warm far biography method -separate method, it has abandoned the tradition the transformer temperature signal by in the remote survey way the biography, the demonstration mentality, but is fully excavates the existing dispatch monitoring automated system the function, the scene transformer temperature signal through the self-made temperature converter, transforms with the transformer temperature correspondence discrete magnitude, far passes to through the RTU remote letter signal the dispatch monitoring end, carries on the demonstration again in the dispatch end using the monitoring software corresponding formula inversion for the warm measure.

本论文介绍了一种全新的变压器测温远传方法-离散法，它摒弃了传统的将变压器温度信号以遥测量的方式上传、显示的思路，而是充分发掘现有调度监控自动化系统的潜在能力，将现场变压器温度信号通过自制的温度变换器，转换成与变压器温度对应的离散量，通过RTU遥信信号远传到调度监控端，在调度端利用监控软件相应的公式再反演为温度量。

In the end, the taxi driver and I had to end our conversation, mainly because I had arrived at my destination and we were blocking traffic by stopping at the kerb, but also because we agreed to differ on the subject.

最后，我和出租车司机结束了我们的谈话。这主要是因为我该下车了。我们停在路边，挡住了其他车辆，但是我们在这个问题上保留自己的意见。

And this, in turn, constituted an important part of the material basis on which the struggle was waged to end legal segregation and open terror by the Ku Klux Klan and other white supremacists—a struggle which, through tremendous sacrifice and heroism, brought about very significant changes in U.S. society, and in the position of Black people in particular, even while it did not, and could not, put an end to the oppression of Black people, which has been, and today remains, an integral and essential element of the capitalist-imperialist system in the U.S.

而这又反过来构成了一场抗争的重要物质基础，这场抗争最终结束了美国的种族隔离制度和3K党及其他白人至上主义者的公开恐怖行为，通过巨大的牺牲和英雄主义，这张抗争给美国社会，特别是黑人地位带来了极大的变化，尽管它没有，也不能完全消除对黑人的压迫，而这种压迫过去一直是，今天依然是美国资本主义-帝国主义体系中一个不可或缺的基本组成部分。

A strength model of end-plate was presented by modifying the strength model of the T-stub which was set up by Kulak in 1987 and by presenting two hypotheses about the stress distribution on the beam section located at the connection of beam and end-plate.

对传统T形件连接强度模型作了修正，建立了端板连接节点的端板强度模型。提出了节点处梁端截面应力分布的两个假设，给出了端板屈服弯矩的近似计算方法。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。