查询词典 on duty

Although two meetings already fell next heavy curtain, but on behalf of commissarial carry out duty just just begins, expect to must not be read by accident in daily politics " the difficult when be being overcome in all ", do not fall to abandon military accomplishment oneself in package of some kind of thought.

两会虽已落下帷幕，但代表委员的履职才刚刚开始，期待在日常政治中千万不要误读&共克时艰&，不要在某种思想包袱下自废武功。

The technology doesn't stop at the circuit board, with a high performance coreless motor, dual ball bearing supported output shaft, bushing supported gear shafts and a Heavy Duty Metal gear train this servo was designed to withstand the stress of on/off road vehicles.

该技术并不停留在电路板，高性能芯电机，双球轴承支持输出轴，衬套支持齿轮轴和重型金属齿轮火车，这是伺服设计足以承受的应力/断道路车辆。

In view of the words of Our Lord quoted above, there should be nothing startling in the statement of our duty to believe what we know is the testimony and teaching of Christ, nor in the serious sin we commit in wilfully refusing to accept it, nor, finally, in the punishments that will be inflicted on those who culpably persist in their sin.

鉴於话我们的主引用了上述情况，应该有什麼惊人的，在声明中，我们有责任，相信我们所知道的是，证言和教学的救世主，也不是在严重的罪过，我们承诺在故意拒绝接受，它也不最后，在加大打击力度这将是对那些culpably坚持自己的罪孽。

This is Xia Deren of Dalian city mayor 8 days in Dalian new and high area is in charge of appoint collaboration of limited company of development of Yuguang science and technology of meeting, Shanghai builds computer of Yu Guangquan ball safeguard central signing ceremony remotely to go up denotive, this center is a computer that is based on fictitious network technology and technology of light-duty and fictitious machine maintains a project remotely, fill the blank that our country maintains the market and network system application remotely what be a foundation with fictitious technology.

这是大连市市长夏德仁8日在大连高新区管委会、上海宇光科技发展有限公司合作建立宇光全球计算机远程维护中心签字仪式上表示的，该中心是一个基于虚拟网络技术和轻型虚拟机技术的计算机远程维护项目，填补了我国以虚拟技术为基础的远程维护市场及网络系统应用的空白。

Focusing on the conditions of shipboard electronic cabinet as well as its electrical and mechanical characteristics,this paper presents the necessity of the light-duty design for shipboard electrionic equipment.

结合舰载电子机柜工作环境条件及其本身的电气、结构特点，简要介绍舰载装备轻型化的必要性。

The problem in the case is studied and deduced, and the way of solving problem can be discussed. Author think its motivation mechanism of Japanese joint venture in Shanghai needs to advance. The Japannish motivation mechanism is not suitable for the firm in China. But its ideas of task richness, duty expandedness, humanity welfare system, paying more attention to training etc will can be reference. It is necessary to use availability motivation mechanism according to condition in China. For example, the marketable salary system, impersonal appraising system and so on.

作者的结论是：在沪日资企业的激励机制亟待充实和提高，原来的以日本式激励机制为参考蓝本的方法已不适合中国的现状，但其工作丰富化、工作扩大化的方法，提供人性化的福利保障的做法，以及避免使员工感到和企业之间是&劳动力买卖&关系的想法，重视培训的初衷等都是有可取的地方，希望能够在新的激励理论的指导下，根据中国的实际情况，推出诸如市场化工资体系、客观评价体系等实用的激励方法。

Public prosecution mechanism accuses, chen Zhifeng of the accused person is intended on governmental webpage transmission is known perfectly well is fictional false horror information, disturbed badly the society is communal order, its behavior already offended " criminal law of People's Republic of China " the 291st regulation, ought to investigate its criminal duty with spreading blame of false and horrible information fictionally, intentionally.

公诉机关指控，被告人陈智峰故意在政府网页上传播明知是编造的虚假恐怖信息，严重扰乱了社会公共秩序，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十一条之规定，应当以编造、故意传播虚假恐怖信息罪追究其刑事责任。

This is a development of a new generation of "heavy duty" magnesia brick based on HERCYNITE SPINEL and special burning technology.

该产品是基于铁铝尖晶石和特殊烧结技术而发展的新一代&重型&镁质砖。

And if the international week is a hinderance for us, it will be for them as well. It is the same for both teams, although they may even have more players away on international duty then we have.

如果说国际比赛对我们来说是个麻烦，那么这对他们也是一样，尽管他们有比我们更多的球员参加国际比赛。

The historical consciousness and local emotion of the most national dress showed his historied data of writting culture and his important duty of historical incarnate man. It namedthe historical records dressed on the body

多数民族服饰所传达的历史意识与乡土情结，展示出少数民族服饰所具有的文字文化史料价值，及其所肩负的历史体现者的重要职责，堪称&穿在身上的史书&。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。