查询词典 on duty

The basic starting point and the main task of all kinds of education is to train the ability of social adaptability of the students. Therefore, as for the vocational school, it has an unsinkable duty on fulfilling that.

培养学生的社会适应能力，是各类教育的基本出发点和重要任务；而对职业学校来说，就是更加义不容辞的职责。

It's a shame Juan Manuel Vargas was on international duty with Peru and has only been with us for a few hours, as it was a very long flight.

但是让人觉得很尴尬的是瓦加斯仍然在Peru 度他的假期，而离我们的比赛还有几个小时而已，而这中间又需要很长的一段飞行时间才能到达这里。

Let's take a simple example: before you want to import a single speed 45500 on vellum/hour, price $ 30 million of commercial web offset to pay customs duty and sales tax be about $ 9 million in the pRINTCHINA2007 exhibition, the purchase of the same equipment, under the new policy, the 900 million of tax can be waived.

举一个浅显的例子：以前要进口一台速度为45500对开张/小时、价格为3000多万元的商用卷筒纸胶印机要缴纳的关税和增值税约为900多万元，而在这次pRINTCHINA2007展会上，购买同样的设备，根据新政策，这900多万元的税款就可免去。

Their principal utility is in affording an opportunity on voir dire examination to impress upon the witness his moral duty.

这一标准的主要作用在于：提供一个有关预先审核询问的机会，强化证人的道义责任。

A Nation of god-fearing pregnant nationalists who feel it's their duty to populate the homeland pass on traditions "how-to-get-ahead" religions and prosperity the asymbolic culture the idiots are taking over

一个畏神怀孕的国家主义者的国家谁感觉它是他们的责任居住在故乡传递传统&解释作法的-拿-向前地&宗教而且繁荣 asymbolic 文化白痴正在接管

On Oct 19, 2006, I arrived at Abdul Razak Baginda's house in Damansara Heights to begin my night duty.

在2006年10月19日，我到阿都拉萨位于白沙罗高原的住家，执行我的夜班工作。

The influences of plating process parameters, such as sulphamate concentration, electrolyte pH value and temperature, and pulse parameters, such as cathodal current density, pulse current frequency and duty cycle, on the micro-hardness of the nickel deposit has been studied by orthogonal experiments.

利用正交试验法分析研究了主盐氨基磺酸镍浓度、电镀过程工艺参数及脉冲参数（阴极电流密度、脉冲频率和占空比）对镀层显微硬度的影响；并对相关参数进行了优化。

It is concluded that the main influence factors on the micro-hardness of the nickel deposit are sulphamate concentration and electrolyte temperature. The most hard nickel deposit layer was obtained with sulphamate concentration 700g/L, cathodal current density 5A/dm2, pulse current frequency 800Hz, pulse current duty cycle 0.6, electrolyte pH value 4.0, electrolyte temperature 70℃.

试验结果表明：主盐浓度和镀液温度是影响镀层硬度的显著因素；当主盐氨基磺酸镍的浓度为700g/L，阴极电流密度为5A/dm2，脉冲频率为800Hz，占空比为0.6，镀液pH值取4.0，镀液温度为70℃时，可以制得显微硬度最高的镍镀层。

This was done simply as a duty and even a little churlishly on the part of Jean Valjean.

母亲如果知道了这种欺诈行为，一定会严厉惩罚这些小骗子的。

When doing not have media, can snarl of be laughing and playing, when facing medium, overcautious, all without exception explains, partial delegate has level of a speech in commissarial heart: And decide this kind of level, it is the understanding of pair of their duty not just, it is to be based on the value of a kind of be swayed by considerations of gain and loss to accept or reject more.

没有媒体时，可以嬉笑怒骂，面对媒体时，则谨小慎微，无不说明，部分代表委员心里有一个发言标准：而决定这种标准的，则不仅仅是对他们职责的理解，更是基于一种患得患失的价值取舍。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。