查询词典 on departure

Taking this as a departure point, this paper is examining the instruction encoded by the stimulus for inferential computations of the addresser's both informative intention and communicative intention, and particularly analyzing the constraints that three systemic variables of English intonation produce on the inferential process of utterance comprehension, which are tonicity, tonality and tone.

以此为出发点，从重音分布、调群切分和调型选择的三个角度分析了英语语调传递的信息对话语意义推理的认知导向。

Having entered the country uninvited, the army is leaving unlamented. The handover ceremony in the departure lounge of Basra airport (Britain's last base) on December 16th, when Basra province was transferred to Iraqi security control, summed it up: the British are no longer safe in the city, and have booked their tickets out of the country.

英国军队不请自来，他们走时也不会有人挽留。12月16日，在Basra机场（英军在伊拉克最后一处基地）举行的交接仪式上，英军把Basra省的控制权移交给了伊拉克安全武装，这意味着英军在伊拉克的行动完全结束了，英国人在这个城市里不再安全，他们已经订好了机票，要离开伊拉克。

The company owners have fallen for her charm and image, but I am wondering if there is anything I can do to unseat her and bring on an early departure before she ruins the company.

公司所有者被她的魅力和形象折服，但我想知道能否做点什么让她下台，在她未对公司造成伤害之前让她早些离开。

Even the more character-driven, quieter moments can still reinforce the creeping realization no-one is safe; a later sequence with women volunteering to sacrifice themselves into prostitution for the Japanese soldiers, or the aftermath of Rabe's eventual departure from the city in the final reels, are so emotionally draining as to border on unwatchable.

在此劣根性的驱动下，越是寂静就越加强了不安全感的蔓延。后来，无论是妇女们自愿献身成为慰安妇，或者拉贝最终离开南京。都是如此感人至深。

On his departure to the German armies he purchased spacious pleasuregrounds, whereas previously he had owned only a very small house at Rome and one farm in the territory of Veii.

尽管以前只拥有罗马的一所小房产和在维爱附近的一片农场，他在赴日耳曼尼亚军队上任前却购置了宽敞的游乐苑。

And there is a wakeup call to leave will be, it is not a return to the departure, is a lost will never meet again on the fate.

而有一种离去会让人警醒，那是一种去了就不回来的离别，是一种失去了就再也不会重逢的缘分。

For the protection of Turkey against an unprovoked attack and in defence of her independence'. On 2 July, scarcely a month after departure of the abortive mission from Constantinople, Russian troops crossed the Pruth river to enter Moldavia and Wallachia (modern Romania, then two provinces under Turkish suzerainty).

最终沙皇的特使未能说服土耳其苏丹，于是英国支援土耳其的行动开始了，英国地中海分舰队1864年6月8号在马耳他启航地中海分舰队到达了临近达达莫尼海峡，他们的目的是保护土耳其的领土完整而独立性随时应对俄军突袭。7月2号刚刚到来的这个月在这个不太成功的威胁行动后，俄国人开始了军事调遣，他们的军队越过了普鲁河，并进击摩尔多瓦和拉瓦尼压。

J. 1993. Optimal gazing of wapiti on grassland: patch and feeding station departure rules.

为了祖国的明天和繁荣，首届土地资源开发利用论文集》：

Captain Bryce Morawiec of the Operational Mentoring Liaison Team gives out last-minute instructions to Warrant Officer Ray Green prior to their departure on a joint patrol with the Afgan National Army near the Canadian Forward Operating Base at Ma'sum Ghar, Afghanistan.

2007年6月，阿富汗Ma'Sum Ghar地区加拿大前线作战基地附近，加拿大行动教导与连络小组上尉Bryce Morawiec在启程和阿富汗部队执行巡逻任务之前，向Ray Green准尉给出最后的命令

The day of her departure, she was full of excitement as she stood on the platform of the train to wave goodbye.

正当她怀？兴奋的心情，站在火车上与送行者挥手话别之际，冷不提防火车突然开动。。。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。