查询词典 on departure

Upon departure, the owner personally came to say goodbye to us and gave me a long-stemmed rose from a huge bouquet that was standing on the bar to commemorate Valentine's Day.

我们离开的时候，老板还亲自来说再见，并从装饰情人节的花篮里抽了一枝长茎玫瑰花送给我！

That, say GM insiders, is why Lutz may stay on past his Dec. 31 departure date.

通用公司内部人士表示，这就是他可能需要等到12月31日才能离任的原因。

With Caccini's abilities as a singer, instrumentalist, and composer added to the mix of intellects and talents, the Camerata developed the concept of monody —an emotionally affective solo vocal line, accompanied by relatively simple chordal harmony on one or more instruments—which was a revolutionary departure from the polyphonic practice of the late Renaissance.

作为一名歌手，乐器卡奇尼的能力，和作曲家增加了智力和人才结构，在萨尔斯堡发展了 monody 概念，情绪情感的独唱歌手的，相对简单的一个或多个文书，这是一个弦和谐的陪同下革命背离了文艺复兴晚期和弦的做法。

For example, we've always known that people choose different things to read in the newsagent on the railway platform or in the airport departure lounge.

例如，我们都知道，人们在火车站台或机场休息室的报刊亭里会选择不同的读物。

The dates of your departure and return and the number of days you spent on business.

你出发和返还的日期，以及你花在商业上的天数

I see the necessity of departure; and it is like looking on the necessity of death.

我知道离开是必然的，这看起来就像死是绝对的一样。

On the lower reaches of the departure from the prices, overproduction of the existing problems in the future there will be a long lag effect.

论从价格出发的下游，在未来有生产过剩存在的问题是一个长期的滞后效应。

It was filmed in front of other cadets at an airport departure lounge as they waited for a flight to Cyprus to go on manoeuvres. The newspaper said the prince had called the soldier "our little Paki friend".

画面显示军校学生在机场候机区正准备飞往塞浦路斯执行任务时，哈里王子在其他同学的前面称呼一位同学："我的小巴基斯坦朋友。"

The final candidates chosen to join Mike Horn will be selected three months prior to their departure on the Pangaea Project.

最后被选中加入 Mike Horn 的候选人将会在泛大陆计划开始的前三个月内接到通知。

The pauperization is showed on not only the departure of its contents from practice,but also the rapture of the relation- ships with related subjects.

财务管理学的贫困化，既体现在其内容的严重偏离实际上，也体现在其与相关学科的严重断裂和对环境性挑战的滞后反应上。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。