查询词典 on deck

The game will be held on the sternward recreation deck.

游戏比赛将在船尾部的娱乐甲板上进行。

The recent advance on this topic is reviewed for the last ten years, including superstructural development of long-span steel bridge, mechanics characterization study of orthotropic deck, material properties and pavement system of steel bridge.

本文综述评价了近10年来该方面的研究进展，内容包括：大跨径钢桥桥面结构演化、正交异性钢桥面力学特性的研究、材料研究和钢桥面铺装体系研究等方面，并对进一步研究提出一些建议。

Songs: Auld Lang Syne Deck the Hall The First Noel Good King Wenceslas Jingle Bells O Christmas Tree Toyland Up on the Housetop We Three Kings of Orient Are We Wish You a Merry Christmas.

10首歌曲：友谊地久天长甲板馆第一诺埃尔好国王瓦茨拉夫铃儿响叮当哦，圣诞树Toyland高达上屋顶东方三是我们祝你圣诞快乐国王。

I have said this was the worst thing possible for me; for helpless as she looked in this situation, with the canvas cracking like cannon, and the blocks trundling and banging on the deck, she still continued to run away from me, not only with the speed of the current, but by the whole amount of her leeway, which was naturally great.

我刚才说对我来说糟糕透了是因为伊斯班袅拉号尽管看起来处于寸步难行的境地，船帆劈里啪啦地像放炮，滑车在甲板上滚来滚去，乒乓直响；但它不光是以潮流的速度继续往北移动，还加上了很大的风压，因此漂得极快，我怎么也赶不上他。

Two other deck landing systems, Kanwa expert Andrei Chang said, will be installed on two new carriers China unconvincingly denies it is going to build.

认为另外两套着舰系统将被安装在中国自造的两艘新航母上，而中国官方又一直在否认中国将建造航母。

Two other deck landing systems, Kanwa expert Andrei Chang said, will be installed on two new carriers China unconvincingly denies it is going to build.

加拿大汉和评论专家Andrei Chang认为另外两套着舰系统将被安装在中国自造的两艘新航母上，而中国官方又一直在否认中国将建造航母。

A pack of Utai was already scampering toward the starfighter, which stood alone on the deck; they carried a variety of tools and dragged equipment behind them, and Obi-Wan assumed they were some sort of ground crew.

一队尤泰人已经蹦蹦跳跳地往这架孤零零的战机这边赶来了；他们带着五花八门的工具，后面还拖着一些仪器，欧比旺想这大概是些地面工作人员。

With a handful of Cheerios, I tip-toed across the deck in my backyard trying to sneak up on the fish in the pond.

我伸手抓了满满一把饲料，蹑手蹑脚地走到后院，想悄悄地看看池塘里的金鱼。

The "Bonadventure" would doubtlessly nothave capsized, for she was well ballasted, but enormous masses of waterfalling on the deck might injure her if her timbers could not sustain them.

乘风破浪号的压仓情况良好；所以绝不会翻船；不过，如果有大量的海水打到甲板上来，船骨经受不起，还是可能被打坏的。

Barges are then used to transport and install modules and deck support equipment on the jacket.

然后用驳船运送模块和甲板支承设备并将它们安装在导管架上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。