查询词典 on condition

Although there are no unified regulations on VOM in China now,the practice expresses that there are similarity and commonality on the scope,condition and process of VOM through out the locals, which lay the foundation for the legislate.

虽然目前尚缺乏有关刑事和解的统一法律规定，但检察机关适用刑事和解的实践表明，各地在刑事和解的适用范围、条件、程序等方面都存在着共通性和相似性，从而为立法上确立刑事和解制度奠定了基础。

Uniqueness of solution for generalized variational inequality related to strongly monotone Lipschitz mapping is shown. A sufficient condition is presented on the connectedness of solution set for the weak vector variational inequality on which the mapping is from a topological vector space X to L , where Y is also a topological vector space. The result is derived by discussing the properties of set-valued mapping induced by solution set of a scalar variational inequality related to the weak vector variational inequality.

利用拓扑向量空间到连续线性映射空间L的映射的弱向量变分不等式和与之相关的标量型变分不等式解集的关系，得到标量型变分不等式解集所表征的集值映射的特性和弱向量变分不等式解集的连通性条件。

By properties of a real function, fixed points problem on two complete metric spaces are discussed.The result generalizes corresponding result of Fisher.Moreover, this result provides a general convergence rate estimate. Meanwhile, we discuss the existence of fixed point on two normed linear spaces under the condition of weak topology, and we obtain a new fixed point theorem.

利用实函数性质，讨论了两个不同度量空间中两个映象乘积的不动点问题，推广了Fisher的主要结果，并给了出逼近不动点的敛速估计；同时，在弱拓扑的意义下，利用分析的方法，讨论了赋范空间中有关映象不动点的存在性，得到一个新的不动点定理。

Are discussed. There is very important meaning to develop the underwater shipwake research depending on current well-found equipment on the condition that key techniques are resolved.

借助于目前成熟的设备，在攻克了关键技术的前提下，可以实现水下显微高速摄影，这对开展水下尾流的研究具有十分重要的意义。

That line will vary depending on the particular speaker you use, the music you play, the volume you play it at, the quality and condition of your connections to the speakers, everything mentioned above and a lot that isn't - even, believe it or not, factors like wind blowing on the cone of a woofer or the ambient humidity and temperature.

这条线还会不断变化，它会收到的影响包括你所使用的扬声器，你正在播放的音乐，你所播放的音量，你的扬声器连接线的质量和条件，几乎是所有的上面提到的事情，还有无数上面没有提到的事情，甚至，信不信由你，包括像吹过低音单元的风，或环境湿度与温度这些因素。

On the basis of investigation, this thesis carries on the analysis of the working load condition and the main origin of the junior middle school teacher in charge of class.

结果发现，总体来看，当前上海市初中班主任的工作负荷比较大，但是不同的人口统计变量之间存在一定的差异。

The boy had given him two fresh small tunas, or albacores, which hung on the two deepest lines like plummets and, on the others, he had a big blue runner and a yellow jack that had been used before; but they were in good condition still and had the excellent sardines to give them scent and attractiveness.

男孩给了他两条新鲜的小鲔鱼，或叫青花鱼，现在它们都像铅垂似的挂在两条垂得最深的在线，其它的鱼在线挂的是一条蓝色大鱼和一条黄花鱼，这两个鱼饵虽然已经用过了，但是倒还很完整，而且再加上新鲜的沙丁鱼后，也同样鲜美诱人。

The boy had given him two fresh small tunas, or albacores, which hung on the two deepest lines like plummets and, on the other, he had a big blue runner and a yellow jack that had been used before; but they were in good condition still and had the excellent sardines to give them scent and attractiveness.

孩子给了他两条新鲜的小金枪鱼，或者叫做长鳍金枪鱼，它们正象铅垂般挂在那两根最深的钓索上，在另外两根上，他挂上了一条蓝色大鲹鱼和一条黄色金银鱼，它们已被使用过，但依然完好，而且还有出色的沙丁鱼给它们添上香味和吸引力。

The boy had given him two fresh small tunas, or albacores, which hung on the two deepest lines like plummets and, on the others, he had a big blue runner and a yellow jack that had been used before; but they were in good condition still and had the excell ent sardines to give them scent and attractiveness.

孩子给了他两条新鲜的小金枪鱼，或者叫做长鳍金枪鱼，它们正象铅垂般挂在那两根最深的钓索上，在另外两根上，他挂上了一条蓝色大鲹鱼和一条黄色金银鱼，它们已被使用过，但依然完好，而且还有出色的沙丁鱼给它们添上香味和吸引力。

Nok 快乐英语:www.joyen.net 论坛:bbs.joyen.net The Old Man and The Sea Part 10 By Ernest Hemingway The boy had given him two fresh small tunas, or albacores, which hung on the two deepest lines like plummets and, on the others, he had a big blue runner and a yellow jack that had been used before; but they were in good condition still and had the excellent sardines to give them scent and attractiveness.

男孩给了他两条新鲜的小鲔鱼，或叫青花鱼，现在它们都像铅垂似的挂在两条垂得最深的在线，其它的鱼在线挂的是一条蓝色大鱼和一条黄花鱼，这两个鱼饵虽然已经用过了，但是倒还很完整，而且再加上新鲜的沙丁鱼后，也同样鲜美诱人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。