查询词典 on condition that

An identity-conferring commitment, according to Williams, is 'the condition of my existence, in the sense that unless I am propelled forward by the conatus of desire, project and interest, it is unclear why I should go on at all.

根据Williams的看法，一个身份赋予性承诺是：我存在的条件，表示除非我被渴求、项目和兴趣的。。

The second section focuses on discussing the inherent relationship between the system of right to know and the construction of socialist political civilization. This section points out that: it is the precedent condition for promoting and assuring civil participation as well as for realizing and assuring democracy to keep information open and satisfy civil right to know; assuring the right to know is the essence of the ideology of supremacy in citizen and the important motive for promoting the formulation of our constitutional state; assuring civil right to know plays a crucial role in improving the credit of government and realizing the government management of standard and service; disclosure of government information is benefit to set a mechanism of anti-corruption and control, and to integrate the interest between government and the civil in order to realize the public interest; installation of the system of right to know is also the prerequisite to assure our social self-government of basic level.

第二部分重点论述了知情制度与社会主义政治文明建设的关系，指出：信息公开，满足公民的知情权，是促使和保证公民参与的先决条件，是实现民主与保障民主的根本前提：保障知情权是主权在民理念的必然要素，保障公民的知情权是宪政的价值目标之一，因而知情权的人权确认是推动我国民主宪政建设的重要动力；确认和保障公众的知情权是提高政府的信用，实现规范化、服务性的政府管理的关键所在：政府信息公开有助于反腐机制和监督机制的建设，政府与民众的利益整合，以促进公共利益的实现；建立知情制度确保公民知情权是保障社会基层自治得到切实的落实和良性运转的必要条件。

C As a condition precedent to recovery, claims must be filed in writing with the receiving or delivering carrier, or carrier issuing this bill of lading, or carrier on whose line the loss, damage, injury or delay occurred, within nine months after delivery of the property (or, in case of export traffic, within nine months after delivery at port of export) or, in case of failure to make delivery, then within nine months after a reasonable time for delivery has elapsed; and suits shall be instituted against any carrier only within two years and one day from the day when notice in writing is given by the carrier to the claimant that the carrier has disallowed the claim or any part or parts thereof specified in the notice.

2.3 作为赔偿的前提条件，索赔请求必须作成书面，于交货后的9个月内(或，如为出口运输，在出口港交货后的9个月内)或，如果未按时交货，应在一合理时间之后9个月内，呈交收货或交货的承运人，或签发本提单的承运人，或在其线路上发生了灭失、损失、伤害或延误的承运人；在承运人书面通知索赔人，说明承运人不同意赔付或任何部分赔付之日后的两年零一天内可以对承运人提起诉讼，如不按以上规定要求索赔或提起诉讼，承运人将不负任何责任，也不作任何赔偿。

To study the performance of photocatalystic reactor, we designed and made the experiment rig that is fit for sewage treatment. Considering practical applications, we have discussed the optimum inclination for flat photocatalystic reactor. Under the condition of lack solar radiation fact survey date founded on wave band, the suggestions to determine the optimum inclinations for flat solar collector are given. In the experiments of degradation of dye, Congo red and Methylene blue dyes were taken as targets' contamination.

在光催化反应器的研究中，我们在现有的基础上，自行设计制造了适合于草酸铁/过氧化氢体系污水处理的平板型光催化污水处理实验装置；考虑到今后的实际应用，还对其最佳倾角问题进行了讨论，在缺乏长期太阳分波段辐射实测数据的前提下，建议平板型光反应器采用平板太阳能集热器的最佳倾角。

Applying the Euler method to the equation and particularly using the interpolation technique on variable delay, the Euler approximation is obtained. The discrete Euler approximation is extended to the continuous Euler approximation. It is proved that the Euler numerical solutions will converge strongly to the true solution under the local Lipschitz condition.

对方程应用欧拉方法，特别地对变延迟部分运用插值技巧进行数值离散后，将离散的欧拉格式延拓为连续的欧拉格式，从而得到欧拉格式在局部Lipschitz条件下强收敛到解析解。

Through the analyzing, we can know that the general situation of the retailing industry's internationalization in china and the reason of retailing industry's internationalization; we analyze the condition of the overseas retailing industry's internationalization and their general situation and the effect of the investment in china for consulting; we summarize the advantages and disadvantages of Chinese and overseas chain retailing company in domestic competing situations, then analyze, point out the advanced point of the overseas retailing industry and the lacking point of the Chinese retailing company; based on the contradistinctive analyzing, combining the trend of present retailing industry's development, we could make the developing strategy for the Chinese retailing industry in the future.

通过分析了解我国零售业国际化的概况以及零售业国际化的动因；为了具有参照性，对国外零售业的国际化状况进行分析，分析他们的概况以及在中国投资的影响；总结本土竞争环境下中国与外国连锁零售企业所具有的优势与劣势，进行对比分析，指出外国零售企业的先进之处和中国零售企业的不足；在对比分析的基础上结合当今零售业发展的趋势提出未来中国零售企业的发展对策。

He was conversant in Chinese and Occidental culture,and formed his theory of Chinese culture construction on that special condition.

他集中西文化于一身，在特殊的历史背景下着重从文化的角度来考虑中国的发展问题，逐渐形成了关于中国文化建设的思想。

On this condition, the problem of rule of law is to reconsider the political basic problems of nation—state rule of law from the view of cosmopolitism democracy. That is to say, Chinese jurisprudence is facing the critical problems.

在全球化背景下，从世界主义民主的视角来看待法治理论所面临的问题，就是要重新审视全球化背景下民族国家法治的政治基础问题，这也是中国法理学面临的重要问题。

Furthermore, under the assumption that the covariant derivative of the sectionssatisfies the Lipschitz condition with L-average along the geodesic, the estimates of the radiiof convergence balls of Newton\'s method and uniqueness balls of singular points around thesingular points of sections on Riemannian manifolds are given.

当截面的协变导数满足沿着测地线的关于取正值非减可积函数L-平均的Lipschitz条件条件时，本文给出关于截面的Newton法的收敛球半径的估计，及在奇异点附近的关于截面的奇异点的唯一性球的半径的估计。

Physics concepts, theorems as well as principles are primary content of physics learning, those knowledge take on the forms by proposition . In chapter 3, the study revealed that physics proposition are mainly obtained by reasoning (inductive reasoning such as tallying method, differentiation method and covariant method, deductive reasoning such as negative expression of hypothetical inference, affirmative expression of hypothetical inference ).Then by the means of experiment, the different condition needed when applying those reasoning was explored.

由于定义性概念、定理和定律等命题知识是物理教学的主要内容，所以在第三章中首先通过研究，表明物理命题主要是运用推理策略获得的(归纳推理策略中的求同策略、差异策略和共变策略，演绎推理策略)；然后通过实验等方法研究使用策略需要的条件；最后依据前面的研究提出适合物理命题学习的任务分析方法。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。