查询词典 on condition that

The brake lining thickness and/or the brake slack in mechanical brakes, and also, depending on the design concept, the time to effect the braking or the power consumption, are all factors that can be used as relevant measurement parameters for condition monitoring.

机械制动上，取决于设计理念的制动器衬套厚度和/或制动缓解等，制动影响时间或者功率消耗是全部要素，这些要素可以用作环境监控中相关的测量参数。

Studies on the Blue-shell chickens under floor condition showed that the PRLpro2 deletion allele was significantly (p.05) associated with broody traits including nesting days, broody days, repeats of broody cycles, duration of broodiness, and broody frequency.

对平养条件下绿壳蛋鸡的就巢性研究表明，缺失型等位基因与就巢性状(卧息时间、就巢时间、就巢次数、就巢持续时间和就巢频率)呈显著的正相关(P.05)。

The results showed that the sludge settled properly at a influent BOD/P of 100/0.8. When the BOD/P was 100/0.6 and 100/0.3 respectively, an excessive growth of viscous Zoogloea with high moisture content was observed and non-filamentous bullring occurred. When the value of influent BOD/P was 100/0.4, more serious non-filamentous bulking occurred. Furthermore, under the condition of phosphorus deficiency the effect of microorganism on the nitrogen and phosphorus sources utilization rate were also studied in the experiments.

结果表明在进水中BOD/P为100/0.8以上的条件下，污泥的沉降性能良好；当进水中BOD/P分别为100/0.6和100/0.3时，出现高含水率的黏性菌胶团过量生长的现象，发生非丝状菌膨胀；在进水中BOD/P为100/0.4的条件下，发生更严重的非丝状菌膨胀，试验中还研究了磷缺乏条件下微生物对氮源和磷源利用率的变化。

The father is clay-cold, she discovers that father is a confirmed gambler unexpectedly, the in home is already a text does not remain, the creditor still seeks to come continuously, although the father's company business condition still on the whole good, the company shareholder spot they will not manage finance, cheated to walk their little bit and only property;At this time the cancer once more again encroaches upon the her body, the mother and younger sisters are unexpectedly to leave her but go to the ……… in a crash in every possible way hesitant medium, she is in " seek one more permanent job" and" the oneself stand up" these two voices win election to choose to listen to the latter, starting her freshman live from the temporary salesman of the stock certificate company, at this time, she is already 40 years old!

父亲死后，她竟然发现父亲是个赌鬼，家中早已一文不剩，债主还不断找上门，父亲的公司营业状况虽然还算良好，但公司股东看准他们不会理财，就骗走了他们仅有的一点财产；这时癌症又再度侵袭她的身体，母亲和妹妹竟然在一次空难中离她而去………百般犹豫中，她在「再找个长期饭票」和「自己站起来」这两个声音中选择听从后者，从证券公司的临时业务员开始她的新生活，这时，她已经四十岁了！

The article think, from the point of morality, its an imperative and realistic matter that how to cogitate the moral importance and problems of gene technology rationally, and construct relevant system of morality on the condition of gene technology develops quickly.

本文认为，从伦理学的角度来看，如何在基因技术飞速发展的形势下，理性地认识基因技术的伦理意义及可能引起的伦理问题，并建构相应的伦理体系是个迫切而又现实的问题。

However,historical experience tells us that sports would acquire its development on the condition of the coherence of the sports development mo...

故我国竞技体育发展模式在认识上必须处理好竞技体育改革目标定位问题、职业化改革目标选择问题、训练体制改革方向问题和项目协会实体化的进程问题。

Meantime, that vast mass of the population of Western Europe whose condition was servile or semi-servile —— the Roman and German personal slaves, the Roman coloni and the German lidi —— were concurrently absorbed by the feudal organisation, a few of them assuming a menial relation to the lords, but the greater part receiving land on terms which in those centuries were considered degrading.

当这个时期，西欧的广大人民都处于奴隶或半奴隶的状态——罗马和日耳曼的个人奴隶，即罗马的土著农奴和日耳曼的农奴——他们同时为封建组织所并吞，他们中的一小部分对封建主处于奴仆关系，但大部分则以当时视为降格的条件接受土地。

From found a party till 1927, the funds of the party basically is to rely on Comintern to be dialed, this also is at that time decision of China's special national condition place.

从建党直至1927年，党的经费主要是靠共产国际拨给，这也是当时中国特殊的国情所决定。

Research makes clear as a result:(1) resource dependence, accredit and mutually beneficial principle are right " health the continuance that " interacts is crucial the occurrence of;(2) currency market and congenial behavior brings about " health " association moves toward be on the wane, but affection mutually beneficial and resource are complementary those who make put in;(3) rich condition, resource up to now setting of history of complementary degree, society and culture element, have main effect effect to the difference of association mode.

探究结果表明：(1)资源依靠性、信任和互惠原则对"康吧"交往的延续至关重要；(2)货币市场和投机行为的出现导致"康吧"交往走向衰落，但情感互惠和资源互补使之至今存在；(3)自然资源条件、资源互补程度、社会历史背景和文化因素，对交往模式的差异都有重要影响功能。

So I was trying to find some ways to reward more to the society, especially during this one year recording period that I spent with those disabilities, those living in the miserable condition have been neglected by the society, but still held the fraternity, they made me feel so compunctious and also helped me holding on my decision tied........

在节目当中跟那些家族人员交谈那么久，我不知不觉就被故事吸引，也被他们相互之间的爱所感动，在那时候，我试着去弥补我那些欠缺的部分，特别是在录制了一年多关于残疾人的节目以后，发现有那么多人被社会忽视在阴暗角落里面，却始终实践着人间的友爱，这时的我是那么的惭愧。。。。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。