查询词典 on condition that

On the basis of the comprehensive study and analysis of the literatures concerning the mechanism and properties of CCWC, the substances that can react with anhydrate or hydration products and other supplementary ingredients were selected, and variety of experiments were conducted by means of cross experimental design. The effects of chemical composition and dosage of raw materials, curing condition, and chemical admixtures on waterproofing ability were tested and analyzed.

本文在对水泥基渗透结晶型防水材料的作用机理和应用性能分析研究基础上，选择能与水泥混凝土中未水化水泥及部分水化产物反应的活性物质和其它的辅助成分，利用正交设计方法，研究不同组分对涂料防水性能的影响，并详细分析了原料化学成分、掺量及养护条件等参数的变化对涂料渗透结晶性能的影响，研制成功了一种以硅酸盐水泥为基础的水泥基渗透结晶型防水涂料—GT防水涂料。

An idea for analyzing aproblem of piezoelectric dynamics,that treats the excitation of the electricfield in a piezoelectric media as an external exciting action acting on thepiezoelectric media and simultaneously regards the piezoelectric media as anormal elastic media,is given based on the analysis of the electromechanicalcoupling relationships in the piezoelectric media under dynamic condition.

在分析动态情形下压电介质中机电耦合关系的基础上，提出将压电介质中电场的激励作用处理为作用于压电介质的外界激励作用，同时将压电介质视为普通弹性介质的分析压电动力学问题的思路。

However, the breadmaking experiment on wheat flour of 12 wheat varieties shows that the wheat protease has a remarkable effect on the breadmaking properties of wheat flour under the acid condition, which is in well connection with the quantity and quality of protein itself.

对小麦内源蛋白水解酶与小麦粉中蛋白质的水解作用和环境的pH值关系进行了研究，结果表明小麦内源蛋白水解酶在中性条件下，对蛋白质不产生强烈的水解作用；在酸性条件下，对蛋白质有显著的水解作用。

After examinations, the doctor discovered that the reason he has such a serious skin condition was that the demodex mites which live on people's faces, reproduced in large volumes.

医生检查后发现，会造成这麼严重的原因，是寄生在人类脸上的「蠕形虫」，大量繁殖所导致。

The results on chemical oxidation showed that CAF and BSA had obvious inhibitory action on the formation of Theaflavin-3,3'-digallate. Under identical condition, BSA showed the same inhibitory action as CAF.

结果表明，咖啡碱和牛血清白蛋白对TFDG的形成均有明显的抑制作用，而且相同条件下，牛血清白蛋白和咖啡碱表现出相似的抑制作用。

In this paper, several traditional models for computing are introduced at first. Conferring probability theory, the load boundary condition of that collector is analyzed, the characteristic values of Tubesheet in different design reference periods are computed. Based on homogenization method, after lots of numerical experiments, the mechanical characteristic of Tubesheet controlled different structure parameters is studied, and an empiristic formulas that could simplify Tubesheet to stiffen plate is gained. Then, G-M method is employed and Tubesheet is simplified to a normal plate.

本文在总结传统计算方法的基础上，参考概率设计方法，分析了大型袋式除尘器的荷载边界条件，计算了不同设计基准期下的花板可变荷载标准值，结合均匀化方法，通过大量数值实验，得出了不同参数对花板受力性能的影响规律，并拟合了将花板简化为加劲板的经验公式，再参考正交异性板法，最终推导了花板简化为均匀平板的经验公式。

The evolution of orogenic zone,gold ore-formation and its dynamic mechanism are studied and the new viewpoint is put forward that thermal stress is a main controlling factor in metamorphism,formation ,evolution of structure and ore-forming geodynamic environment. The critical condition of fluid convection in porous equal medium and the new conclusion is reached first that the thickness of structural layer and temperature gradient are main factors influencing fluid convection andtransport of ore-forming matters in additional to physical properties of rocks. According to the conclusion some mechanisms such as the transform from compressive type to tensile one of erogenic zone,transport and accumulation of ore-forming matters such as gold and so on and many ore-forming temperature values are interpreted qualitatively.

探讨了区内造山带演化、金成矿及其动力学机理，提出了热应力是影响变质作用、构造形成演化及成矿地球动力学环境的主控因素的新认识；对多孔均匀介质中流体对流的临界条件进行探讨，首次提出了除岩石物理性质外，构造层厚度和温度梯度是影响流体对流乃至矿质输运的主要因素。

The analyses indicate that some points from the specific phenomenon of sedimentation to the expansion of knowledge of source rocks, from Reflection on the gradual slow migration get mechanisms of hydrocarbon quick migration and reservation, from conventional fractural distribution to the possible newly exploration area produced by rapid deformation of fracture, direction from drilling trap to the possible condition of trap damaged, which causes great influence on the Oil and Gas Exploration.

分析认为，从特异沉积现象引出的烃源岩的扩展性认识、从渐变论的缓慢运移中反思得到的快速运移成藏、从常规的裂缝分布到快速变形过程可能产生的新勘探区域、从单纯钻进圈闭到解析可能的圈闭破坏条件等，这些理论都可能对油气勘探产生重大影响。

Put fine every project being under construction of construction into practice then, cost throws into in ensuring quality , Hooverize on the premise of safety,create out satisfied economy profit, use whose maximization together, project key being under construction with being that construction finishes accomplishing every, foundation , at the same time being also that construction enterprises exists are also to provide advantageous condition and premise to winning vaster marketplace.

那么实施建设好每一个施工项目，在保证质量、安全的前提下，节约成本投入，创造出满意的经济利润，并使其最大化，将是建设完成好每个施工项目的关键，也是施工企业生存的根本，同时也是为赢得更广阔的市场提供有利的条件和前提。

Kashmiri help restored Ladakhi rule on the condition of that a mosque be built in Leh and that the Ladakhi king convert to Islam.

克什米尔穆斯林民族帮助重建拉达克政权，但是条件是拉达克王室允许在首都

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。