查询词典 on condition that

Qiu Tong, Li DerongShanghai Research Institute of Building Science, Shanghai 200032）Abstract: This paper summarized the application of External Thermal Insulation Composite Systems in China for building energy conservation. Theoretical analysis and experiments, which were based on the relative technical approvals, regulations and standards for application, showed that four kinds of ETICSs, especially the noncombustible heat preservation system had good safety performance against wind load on the condition of reaching the relative standards or regulations.

本文综述了各种不同外墙外保温系统在我国建筑节能领域的应用现状与发展趋势；在原有建筑节能以及风荷载对建筑影响研究的基础上，参照相关国内外标准、技术规程对各类外墙外保温系统的抗风荷载性能进行了理论及实验分析，结果表明各类外墙外保温系统尤其是无机不燃外墙外保温系统在施工质量完全达标的情况下，具有较高的抗风荷载性能安全系数。

Develop as science and technology, artificial gush drops the area the improvement of equipment and other technology measure, airplane work even more will even more be on short commons, although civil aviaton is opposite one, on the rate that 2 industries serve, according to the country the regulation of relevant policy has bigger privilege, but the management of general aviation industry still lies small profit even condition of lose money in business, civil aviation is general of aviation industry.

随着科技发展，地面人工喷撒设备和其他技术手段的改进，飞机作业逾来逾吃不饱，虽然民航在对一、二产业服务的收费标准上，根据国家相关政策的规定有较大的优惠，但通用航空企业的经营仍处在微利甚至亏本状态，民航通用航空业的。。。

In chapter 4, the effects of orientation of rough surfaces on the lubrication behaviors of frictional pairs operating in the isothermal condition were studied and found that: the conclusion that the hydrodynamic load carrying capacity of transversely oriented surface is better than the isotropic surfaces is tenable only if the minimum clearance is relatively large, but the longitudinally oriented surfaces always decrease the load carrying capacity..

第四章在等温条件下，计算了粗糙表面的纹理方向对摩擦副润滑性能的影响，发现横向纹理表面具有比各向同性表面更大流体动力承载能力只有当最小间隙较大时才能显示出来，而纵向纹理表面总是使得流体承载能力下降。

Based on the investigation on farmers and combining the related statistics, this article explain the external and internal mechanism which lead to overgraze from the angle of farmers' behavior, and draw the conclusion that the conflict between farmer' desire to get higher income and realistic economic condition is the root cause of overgrazing.

通过对肃南县草地退化进行的农户问卷调查，结合有关统计资料，从农户角度阐释过度放牧行为产生的外在机制和内在机制，认为农户追求更高的家庭收入与现实经济状况之间的矛盾是导致其过度放牧行为产生的根本原因。

Afterwards, according to the optimally condition of sinter-roasting between coal and Alumina, emphasis on sinter-roasting process between coal and Bauxite, from reaction coefficient and fixed carbon content in coal and Oxidate content in Bauxite, figure out that coal and Bauxite's mixture ratio which needed in the reaction was 71.85:100, however, at the experiment can found that if to the theoretical calculation result make up the charge, the coal and Bauxite basically can not close-burning.

然后，根据煤和氧化铝的最佳烧结条件，着重对煤和铝土矿的烧结工艺进行了研究，由试验反应配比系数和煤中固定碳的含量以及铝土矿中氧化物的含量，计算出反应所需的煤和铝土矿的配比为71。 85：100，在试验的研究中发现，严格按照理论计算所得的结果进行配料时，物料基本上不烧结。

Tang Jun is in the stay away from home that has brilliant wall street 3 times grandly: It is abroad success appears on the market for the first time, will exhibit grandly to the world; It is the 2nd to reverse condition, let wall street rebuild the confidence of pair of royal mode; It is the market prise growth that brought more than 800 million dollar directly the 3rd more.

唐骏在盛大有三次辉煌的华尔街之旅：第一次是海外成功上市，将盛大展向世界；第二次是扭转局势，让华尔街重建对盛大模式的信心；第三次更是直接带来了超过8亿美元的市值增长。

It concludes that an ideal condition on promotion of community cable television is built on autonomous and polybasic, cooperative participance, social services and educational information in addition to leading praxis by professional faculty of university.

企划制作在初期可委请学者专家指导，专门制作人力有赖社区自身提供，有线电视业者从旁协助。

With the development of the prestressed concrete construction technology, more and more prestressed concrete box girder bridges have arisen in our nation. However, after construction, the appearance of the cracks on some of these bridges takes some unfavourable influence on the structures. In common sense, we should take some methods to strengthen and repair these bridges as soon as possible, but because of the civil pecuniary condition, we cant repair all the broken bridges in one time. Therefore a scientific estimation must be made about the load-carrying capacity of these prestressed concrete box girder bridges with cracks, so that we can decide which bridge should be repaired firstly.

随着预应力施工技术的不断进步，我国已拥有越来越多预应力混凝土箱形梁桥，这些桥在使用一段时间后，有很大一部分箱梁出现了大量的裂缝，这些裂缝的出现对桥梁结构将产生不利的影响，所以应尽可能的对其进行加固修补，但限于国内实际经济状况，我们不可能一次性全部进行加固改造，需要对在役的这些开裂后的预应力梁桥的工作状态特别是承载力做出科学的评判，以便区分轻重缓急，优先实施。

With the development of the prestressed concrete construction technology, more and more prestressed concrete box girder bridges have arisen in our nation. However, after construction, the appearance of the cracks on some of these bridges takes some unfavourable influence on the structures. In common sense, we should take some methods to strengthen and repair these bridges as soon as possible, but because of the civil pecuniary condition, we can't repair all the broken bridges in one time. Therefore a scientific estimation must be made about the load-carrying capacity of these prestressed concrete box girder bridges with cracks, so that we can decide which bridge should be repaired firstly.

随着预应力施工技术的不断进步，我国已拥有越来越多预应力混凝土箱形梁桥，这些桥在使用一段时间后，有很大一部分箱梁出现了大量的裂缝，这些裂缝的出现对桥梁结构将产生不利的影响，所以应尽可能的对其进行加固修补，但限于国内实际经济状况，我们不可能一次性全部进行加固改造，需要对在役的这些开裂后的预应力梁桥的工作状态特别是承载力做出科学的评判，以便区分轻重缓急，优先实施。

Based on a great deal of tests, and through analysis of test result, experience on taming activated sludge was accumulated, operating parameters of integrated oxidation ditch which were best suitable for local condition were acquired. It was found that under the situation without solitude anaerobic zone, when the apparent anaerobic zone was absent, the strengthen biological phosphor removal phenomenon was really exist, and the phosphor removal efficiency was increasing with the increasing of BOD5/TP、 F/M.

在大量试验的基础上，通过对试验结果的分析，积累了培养活性污泥的经验，得出了最适合本地情况的一体化氧化沟的运行参数，发现了在没有单独设置厌氧区的情况下，在没有明显厌氧区段时，确实存在强化生物除磷现象，并且磷的去除率随BOD_5/TP、F/M的增大而增大。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。