查询词典 on condition that

The denaturation rate can achieve 58.41% and the antioxygenic property reduces 39.94% under the strong acid condition. The denaturation rate achieves 57.94%, the antioxygenic property reduced 32.1% under the strong alkalinity condition.

但在强酸性条件下变性率最大达到58.41%，抗氧化性降低了39.94%；在强碱性条件下，变性率最大达到57.94%，抗氧化性降低了32.1%。

Concerning this there has been a fierceargument between realism and antirealism since the 1970's. D.Davidson who is the leading exponent of realism advanced thetruth-condition semantics based on "truth", and M. Dummettrepresenting antirealism put forward the justification-condition semantics based upon "verification".

自70年代以来，以戴维森为代表的实在论和以达米特为代表的反实在论围绕意义问题展开了激烈的争论，前者提出了以真理概念为基础的成真条件语义学理论，后者提出了以证实概念为基础的辨明条件语义学理论。

According to the background of society, economy, urbanization of domestic cities and towns, and basing on the systemic theory , this research has establish an appraisable model of demand and supply level of cities'environment condition. Then set Dongguan city and its towns of Guangdong province for example, concretely analysis the environment condition level, and the problems are faced with.

本研究是以国内城镇社会经济发展及城市化进程为背景，以城镇系统理论为基础，首先利用层次分析法建立了一套适用于评价国内城市、城镇环境卫生需求和供给水平的数学模型，然后以广东省东莞市为实例，进行模型计算，评价东莞市环境卫生现状水平，有针对性的提出问题所在。

The equivalence condition and a new sufficient condition of asymptotically stability for the autonomous systems.

自治系统渐近稳定的等价条件和新的充分条件。

Our research results indicate that the conventional wisdom remains effective, but the core assumption of atomistic individuals utilized by mainstream economists needs to be relaxed in order to improve the truth condition, and the justification condition as well, of a theory.

在形成经济知识的前提下，本文认为前述文献上之结论仍旧维持，不过，个体如原子般独立存在的核心假设显有放松的必要，以建立更接近真实的信念，并且增加有效证成的机会。

Among them,12 ears used epiderm had continous dilatation for 3～6 months,and no constrictive or atretic condition occured;7 ears used intermediate split thickness skin graft had no dilatation after operation,and no scars in donor;4 ears used skin flap had no dilatation after operation,and no constrictive or atretic condition in external auditory canal.

内容提要采用皮片和皮瓣为23耳行外耳道成形术，其中采用表层皮片12耳，术后持续扩张3～6月，未发生狭窄或闭锁；采用中厚皮片7耳，术后不扩张，供皮区无瘢痕增生；采用皮瓣4耳，术后未扩张，外耳道无狭窄或闭锁。

Of course, the breaking up of the balanceable relation between bureaucracy and democracy is directly related to the subjective requirement of modern society's development and bureaucracy's strong condition and democracy's weak condition.

本文述及了韦伯关于对官僚制进行制约与控制的理论设想，并指出，通过民主机制的制约、提高官僚机构的民主素质和管理水平、下放权力和解除规制以及设立专门机构等是消除官僚制过度扩张的主要途径。

In microwave condition Ce~(4+) may oxidize sulfur compound such as the benzothiophene mainly in diesel fuel into sulfonea for the first time. By choosing proper solvent DMF to extract sulfonea, thus in microwave condition sulfur content in diesel fuel is reduced from 554ppm to 96ppm, up to 82.7% desulfurization ratio.

3微波条件下首次使用Ce~(4+)来氧化柴油中的硫化物并把这类硫化物氧化成砜类化合物，再选用合适的溶剂DMF，把这些砜类化合物通过萃取的方法除去，微波条件下的氧化脱硫可以将柴油中的硫含量从554ppm降到96ppm，达到82.7％的脱硫率。

The first, as regards theory, Vijnaptimatrata regard that all the dharma (including material world and inner world) are created by the eight vijinana of citta-dharma, and the reason that vijinana can create all the dharma, is the bijas be hide in alayavijnana, this bijas can create all the dharma under some condition. And this dharma will vasana vijnaptimartata, enables its seed to be mature, like this continual create dharma, dharma vasana the bija, the bija turns round presently, This is the possible theory condition of transform vijnana into wisdom to be able.

首先就理论方面而言，唯识学认为世间万法(包括物质世界和精神世界)，都是由心法八识所变现生起的，而识之所以能够变现世间万法，就在于在阿赖耶识中潜藏有万法的种子，该种子在一定条件会生起变现出世间万法，而生起的万法又熏习阿赖耶识，使其种子得以成熟，如此无间地生起现行，现行复熏习种子，种子复起现行，这是转识成智得以可能的理论条件。

If most of the neutrophils appear bilobed, this is indicative of an uncommon condition known as Pelger-Huet anomaly, an inherited condition.

如果大部分嗜中性粒细胞出现二叶，提示一种罕见的、遗传的、被称为Pelger-Huet异常。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。