查询词典 on board the ship

I can never get off this ship.

这是我精心收集。

I could never get off this ship.

我永远都不能离开这艘船。

I could never get off this ship. At best, I can step off my life.

我永远无法放弃这艘船，不过还好，我可以放弃我的生命。

I could never get off this ship. At best, I can step off my life.

我永远无法走下这艘船，不过幸好，我可以放弃我的生命。

I could never get off this ship.

我永远无法离开这艘船。

I could never get off this ship. At best, I can step off my life.

我无法放弃这艘船，不过幸好，我可以放弃我的生命。

I can never get off this ship.

我永远也走不下这艘船。

I can't get off this ship.

我不懂得如何弹奏的音乐。

I could never get off this ship. At best, I can step off my life.

我永远无法放弃这艘船，不过幸好，我可以放弃我的生命。

I could never get off this ship. At best, I can step off my life.

我永远无法放弃这艘船，当然幸好，我可以放弃我的生命。

Ewan, you are actually just for fun ...

Ewan，你居然只是为了好玩儿。。。

Changes on the shape of the statolith were observed among different incubated conditions. The shape of the statolith at hatching had obvious differences among different embryonic developmental conditions. The statolith developed in the colder environment had smaller dorsal dome, thinner and shorter rostrum than that developed in the warmer condition.

不同条件下培养的幼体在其平衡石的型态上有所差异，其型态上的变化随著培养的条件而有显著的改变，在较冷的条件下培养的个体拥有较短小的钝端比例之平衡石，而在较高温条件下培养的个体则是拥有较长比例钝端的平衡石。