查询词典 on behalf of

Leon was on stage once more for the cheque exchange, together with Professor Sun to accept the cheque donation from Park N Shop, on behalf of Community Chest. Leon then sat back in his seat, and departed just as the dophlin show began.

不久Leon又再次被邀上台进行支票移交仪式，和孙大伦一起接受百佳负责人手上的大支票，仪式完成后，Leon回到座位一会，待海豚表演即将正式举行前离开。

The first examines the challenges facing distance and part-time education in Shanghai, focussing on Shanghai's television university. The second looks at MBA education in Shanghai and Beijing, arguing that the global MBA is a method for leadership training and class construction on behalf of the State's immediate and long-tern needs.

第一个案例讨论上海远程教育和业余教育面临的挑战，着重介绍上海电视大学；第二个案例研究上海和北京的工商管理专业教育，认为国际工商管理专业教育是一种代表了国家近期和长期需要的领导人培养和阶级建设的一种方法。

China's stock market, real estate enterprises by listing the number of years divided into two categories, namely, the Asian financial crisis before the listing of a number of land development the main policy-related real estate industry enterprises, and in 1999 listed so far to various types of residential development of consumer-driven real estate enterprises, the former representative of Lujiazui, deep gold, the深深房and so on, the latter on behalf of for payment to the Group, including shares in the reorganized Shimao.

中国的股票市场，房地产企业上市的年数分为两类，即亚洲金融危机之前上市的一些土地开发的主要政策有关房地产行业的企业，并于1999年上市至今各类住宅发展的消费驱动的房地产企业，前代表陆家嘴，深金，深深房等，后者代表的支付给集团，包括股票在重组世茂。

First talk about the benefits of prescribed hammer, that is, small-scale attacks on horseback, on behalf of his PK ability of mobile, the only disadvantage is the group P FB is not strong, and really make the strongest selection is the strongest one weapons, a BOSS weapons 1000W Price Game coins are perhaps about 4% of the production of a wooden hammer price will be around 180W, but it is not the two weapons used hammer out, even if has to do with a genuine .

先讲讲锤明的好处，就是骑马小范围攻击，代表了他的PK能力机动性强，唯一的缺点就是群P FB都不是强项，而真正做最强的就是选择一把最强的武器，1把BOSS武器价格大概是1000W游戏币左右，一把制作的4%木锤价格也就180W左右，但是这2把武器都不是锤明用的，就算用了也做不了真正的霸者。

"A person who makes, accepts or indorses a bill for, in the name of, on behalf of or on account of a company"

任何人士，如代表公司、以公司名义或为该公司而开立、承兑或背书汇票

"In the next 25 years, AIDS will and heart disease, stroke and together referred to as the world's top three killer diseases, and for patients suffering from AIDS treatment to save at least 3,000,000 / year of life, the figure highlights AIDS The importance of treatment,"Pfizer Perros Manos on behalf of the view that AIDS can be treated as chronic diseases to treat, in accordance with the current development of Chinese medicine, patients with a medicine every day to eat only get relief, which compared with the previous day Eat more than 10 tablets of drugs to more effectively and reduce the side effects of drugs on the human body.

&在今后25年，艾滋病将和心脏病、中风一起并称为世界上三大头号致死疾病，而对身患AIDS的病人的治疗，至少可以挽救300万/年的生命，这一数字突出了艾滋病治疗的重要意义&，辉瑞制药代表Perros Manos认为，艾滋病可以被当作慢性疾病来治疗，按照现在的医药发展，患者每天仅吃一粒药就能得到救助，这比起以前每天吃十几粒药要更加有效且降低了药物对人体的副作用。

The British flag on the Cross on behalf of St. George's patron saint of England, Scotland and Ireland Andrew, patron saint of guarding sacred Baitelike.

英国国旗上的十字分别代表英格兰守护神圣乔治，苏格兰守护神安德鲁以及爱尔兰守护神圣伯特里克。

"Choe Thae Bok, alternative member of the Political Bureau and secretary of the Central Committee of the Workers' Party of Korea, speaking on behalf of the WPK, hailed the successful nuclear test, reflecting the unanimous feelings of all the party members and other working people of the country, and warmly congratulated scientists, technicians and workers on having successfully ensured the nuclear test with ardent patriotism and loyalty," the statement said.

声明说：&中央政治局候补委员和朝鲜劳动党中央委员会秘书金永南代表代表朝鲜劳动党发表讲话欢庆这次核试验的成功，它标志着全体党员和广大劳动人民的一致意愿。就本次核试验的成功向科学家，工程技术人员表示热烈的祝贺。他们强烈的爱国心和对国家的忠诚确保了此次核试验的成功。&

Taiwan's two major electronics industry: one is the body, a panel, panel is what we see on television screens, flat panel TV, etc., in the last 2 months of orders suddenly disappeared, on behalf of mid-market consumer force a sudden contraction.

台湾的两大电子产业：一个是身体，一个小组，小组是我们在电视屏幕上看到，平板电视等，在过去2个月的订单突然消失的中端市场的消费者强制的名义，突然收缩。

After the breakfast, embarks goes to Beijing biggest royal family botanical garden, the most attractive - Summer Palace, may ride the dragon boat (passage ticket to take care of oneself) enters the Summer Palace by kind happy Yuhe river to be possible the vehicle to look at the central television tower outdoor scene on the way, goes to be known as name,- Old Summer Palace (admission ticket to take care of oneself) on behalf of the Chinese history testimony garden of the ten thousand garden.

早餐后出发前往北京最大的皇家园林，最漂亮的—颐和园，可乘龙船由慈喜的御河进入颐和园途中可车览中央电视塔外景，前往素有万园之园之称、代表中国历史见证的—圆明园。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。